Wat Betekent TRAININGSEFFECT in het Frans - Frans Vertaling

• l'effet d' entraînement
• training effect
• bénéfice de l'entraînement
• l'efficacité de l' entraînement

Voorbeelden van het gebruik van Trainingseffect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kettlebell- een fitnessapparaat voor veel trainingseffecten.
Le Kettlebell- un appareil de fitness pour beaucoup d'effets d'entrainement.

Het trainingseffect zelf zal worden bereikt door de positie van het lichaam soepel te veranderen.
L'effet d'entraînement lui-même sera obtenu en modifiant en douceur la position du corps.

Anderzijds wordt door een verhoogde spieractiviteit het trainingseffect verbeterd.
L'effet d'entraînement est amélioré par l'activité musculaire augmentée.

Trainingseffect Net als de meeste mensen traint u waarschijnlijk om resultaten te behalen.
Training Effect La plupart des gens s'entraînent dans l'espoir d'obtenir des résultats et c'est probablement aussi votre cas.

Anderzijds wordt door een verhoogde spieractiviteit het trainingseffect verbeterd.
L'effet d'entraînement est amélioré avec une activité musculaire augmentée.

Met de functie Trainingseffect kun je je training afwisselender maken door de intensiteit en duur te variëren.
Grâce à la fonctionnalité Efficacité de l'entraînement, vous pouvez varier votre entraînement en modifiant son intensité et sa durée.

Help om verbeterde vaardigheden te verbeteren en het trainingseffect te waarborgen.
Aidez à améliorer les compétences obtenues et à garantir l'effet de formation.

Aan de hand van uw hartslag wordt het trainingseffect vastgesteld en geanalyseerd, om zo optimale trainingsprogramma's te kunnen samenstellen.
L'effet d'entraînement est calculé et analysé au moyen de votre fréquence cardiaque pour vous présenter des programmes d'entraînement optimisés.

De producten van Polar hebben leuke functies, zoals Trainingseffect.
Les produits Polar sont dotés de super fonctionnalités, comme l'Efficacité de l'entraînement.

Voor meer afwisseling en een optimaal trainingseffect bij het fitnessboksen kunt u daarnaast gebruik maken van bokshandschoenen, een speedbal, een bokszak, enz.
Pour une variation plus élevée et un effet d'entraînement optimal lors de la boxe de fitness, des produits de boxe comme les gants de boxe, un speedball, un sac de boxe etc.

Door de landing wordt de spanning in de spier opgebouwd en het gewenste trainingseffect bereikt.
Grâce à l'atterissage, il y a une tension dans le muscle et l'effet d'entraînement est garanti.

Voor het weergeven van de hartfrequentie en het evalueren van het huidige trainingseffect is het gebruik van een apart verkrijgbare borstband Polar H6 of Polar H7(bij ons in het assortiment verkrijgbaar) noodzakelijk.
Une ceinture pectorale Polar H6 ou Polar H7(disponible séparément sur notre site) est nécessaire pour afficher la fréquence cardiaque et évaluer les bénéfices de l'entraînement actuel.

EnergyPointer geeft een visuele indicatie van het omslagpunt tussen deze twee trainingseffecten.
EnergyPointer vous indique de manière visuelle le point charnière entre ces deux effets d'entraînement.

Met de Taurus Gewichtsmanchetten verhoogd u het trainingseffect bij verschillende soorten sport.
Vous augmentez votre effet d'entraînement de tout type de sport avec la manchette lestée de Taurus.

De destabiliserende eigenschappen activeren hersen- en spiercellen en verhogen het trainingseffect.
Leurs propriétés déstabilisatrices activent les cellules cérébrales et musculaires, ce qui accroît l'efficacité de l'entraînement.

Enerzijds is zo een beweging gewrichtsontzienend, anderzijds wordt het trainingseffect door de verhoogde spieractiviteit verbeterd.
Ce mouvement a un effet soulageant aux articulations; l'effet d'entraînement est amélioré avec une activité musculaire augmentée.

Het fysiologisch optimale, drie-dimensionaal trileffect ontziet het bewegingsapparaat en versterkt het trainingseffect.
L'effet polissant en trois dimensions, optimal au niveau physiologique, ménage les mouvements et renforce l'effet d'entraînement.

Het trainingseffect maakt gebruik van uw hartslag om de samengestelde intensiteit van de training op uw aerobe conditie te meten en geeft goed aan of u uw huidige fitnessniveau behoudt of verbetert.
La fonction Training Effect utilise votre fréquence cardiaque pour mesurer l'intensité cumulée d'un exercice sur votre condition aérobie et indique si vous maintenez votre condition physique actuelle ou si vous l'améliorez.

De Everlast pols-/enkelgewichten zijn geschikt voor het verbeteren van het trainingseffect bij alle soorten sport.
Les poids de poignet/ cheville Everlast sont conçus pour l'augmentation de l'effet d'entraînement pour plusieurs sports.

Er wordt een combinatie gebruikt van de score van het trainingseffect, de prestatie en de metingen van het fitnessniveau die tijdens een sessie zijn uitgevoerd plus het aantal overgebleven uren hersteltijd op uw klok aan het begin van uw rit.
Elle combine votre score de Training Effect, vos performances et l'évaluation de votre condition physique pendant une session, ainsi que le nombre d'heures de récupération restantes sur votre horloge au début de votre parcours à vélo.

Kogellagers zorgen voor een gelijkmatige draaibeweging, zwaardere grepen zorgen voor een extra trainingseffect.
Les roulements à billes garantissent des caractéristiques de balancement régulières et les poignées pesantes assurent un effet d'entraînement supplémentaire.

Er wordt een combinatie gebruikt van de score van het trainingseffect, de prestatie en de metingen van het fitnessniveau die tijdens een sessie zijn uitgevoerd plus het aantal overgebleven uren hersteltijd op uw klok aan het begin van uw workout.
Elle combine votre score de Training Effect, vos performances et l'évaluation de votre condition physique pendant une session, ainsi que le nombre d'heures de temps de récupération restantes sur votre montre au début de l'entraînement.

Als u bijvoorbeeld snellere fartleks en lange passen aan uw training toevoegt, krijgt u mogelijk een extra anaeroob trainingseffect.
Par exemple, si vous intégrez des foulées ou des fartleks plus rapides dans vos courses longue distance, vous pourrez profiter d'un Training Effect anaérobie.

Het aerobe trainingseffect is gelijk aan de originele trainingseffectfunctie die op veel oudere Garmin horloges beschikbaar was, alleen is de schaal enigszins aangepast om rekening te houden met heel korte of heel makkelijke activiteiten die nauwelijks een trainingseffect hebben.
La fonction Training Effect aérobie correspond à la fonction Training Effect d'origine intégrée à plusieurs anciens modèles de montre Garmin, à cela près que la nouvelle version prend en compte les activités très courtes et très faciles qui n'ont aucun impact réel sur votre Training Effect.

We gebruiken deze informatie om je te voorzien van nauwkeurige persoonlijke berekeningen, zoals calorieverbruik en feedback over het trainingseffect.
Nous les utilisons pour vous fournir des calculs personnels précis, comme des calories brûlées et des indications sur le Bénéfice de l'entraînement.

Al is er geen specifieke meetwaarde aan verbonden, het prestatie-aspect dat het makkelijkst in verband wordt gebracht met anaeroob trainingseffect is uw vermogen tot presteren en herhaalde sprints.
Capacité optimale en matière de performances Bien qu'il n'y ait aucune métrique spécifique qui y soit liée, le Training Effect anaérobie est souvent associé à la capacité d'effectuer des sprints à répétition.

We gebruiken deze informatie om u te voorzien van nauwkeurige persoonlijke berekeningen, zoals calorieverbruik en feedback over het trainingseffect.
Nous les utilisons pour vous fournir des calculs personnels précis, tels que le nombre de calories brûlées, ainsi que des indications sur le Bénéfice de l'entraînement.

Hoe "trainingseffect" te gebruiken in een Nederlands zin

Nog stommer: het trainingseffect daalt als een baksteen.

Dit vergroot het trainingseffect en bevordert het herstel.

Het meeste trainingseffect komt uit de lange-afstandstraining, m.a.w.

Hierin zit namelijk het trainingseffect van deze training.

Bij bewegen hoeft er geen trainingseffect te zijn.

Moet wel bekennen dat er veel trainingseffect is.

Dit zal resulteren dat er meer trainingseffect ontstaat.

wat is het trainingseffect van een HIIT training?

In het begin neemt het trainingseffect snel toe.

Met een hartslagmeter kun je het trainingseffect sturen.

Hoe "l'effet d' entraînement" te gebruiken in een Frans zin

La Drac Nord - Pas-de-Calais en particulier, insiste «sur l effet d entraînement qu exercent les actions à entrée territoriale " sur les structures artistiques et culturelles.

Au total, l effet d entraînement de l IDE entrant sur les importations est du même ordre en France et aux États-Unis (environ 90 cents par dollar investi).

L effet d entraînement minimum de cette dotation s élève à un facteur 15 (1 de dotation de l Etat entraîne 5 de PPD, adossés à 10 de concours bancaires).

Bien sûr compte tenu des horizons relativement éloignés auxquels renvoient ces réflexions la question de l effet d entraînement de la dépense de recherche.

L effet d entraînement sur les PME est donc moindre que dans d autres pays.

Concernant les associations de prêts d honneur, l effet d entraînement existe, attesté par le nombre de projets supplémentaires financés.

Le mécanisme de transmission mis à jour dans le modèle souligne l effet d entraînement d un défaut des emprunteurs sur le prix de l immobilier résidentiel.