Voorbeelden van het gebruik van Trident in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Walker KOM NAAR TRIDENT TOREN.
Hij murmelde iets over Olympia en Neptunes' trident.
Il a parlé de l'Olympe et du Trident de Neptune.Overnacht in het Trident Hotel in Kinsale.
Passez une nuit au Trident Hotel à Kinsale.Wat is het registratienummer van Trident?
Quelle est l'immatriculation de Trident?Hij is aangesloten bij Trident Triathlon Club in Canberra.
We zouden graag jouw foto's van Trident zien!
Nous aimerions voir vos photos de Trident!Poseidon sloeg zijn trident in de grond en creëerde een zoutwater lente.
Poséidon a frappé son trident dans le sol et a créé un printemps d'eau salée.Hun plaats wordt ingenomen door Trident Racing.
Ce nouveau châssis est engagé par le Strakka Racing.SNCASO stelde Trident voor die met twee kleine reactoren en een machtige raket wordt uitgerust.
La SNCASO proposait le Trident équipé de deux petits réacteurs et d'une puissante fusée.(Dit schijnt een probleem te zijn bij Trident kaarten).
(Il semblerait que ce soit un problème de la carte Trident).De Trident Grand Residence ligt in de meest prestigieuze Dubai adres van-de Dubai Marina.
Le Trident Grand Residence est situé dans la plupart des adresses Le prestige Dubai Marina de Dubaï.De muziek werd opgenomen in de Trident Studios in Londen.
La chanson est enregistrée le 28 aux studios Trident à Londres.Sculpturen ter versiering van de fontein in de stad,standbeeld van Poseidon bedrijf trident, Gdansk.
Sculptures qui ornent la fontaine dans la ville,la statue du trident de Poséidon holding, Gdansk.Sparen: Ons partnerschap met Trident Hotels& Resorts is beëindigd.
Cumuler: Notre partenariat avec Trident Hotels& Resorts est terminé.In oktober 2007 testte hij een GP2-auto van Trident Racing.
En 2007, il accède au championnat GP2, pour le compte du Trident Racing.Deze Trident zwaaien God is verantwoordelijk voor het maken van veel van de dieren op het land en in de zee.
Ce Trident agitant Dieu est responsable de faire beaucoup d'animaux sur terre et dans la mer.Samen, kijken we ernaar uit je te verwelkomen aan boord van ons Trident toestel.
Tous ensemble, on est prêts à vous accueillir à bord de notre avion Trident.Het 5-sterrenhotel Trident Bandra Kurla beschikt over een buitenzwembad en een spa.
Le Trident Bandra Kurla est un établissement 5 étoiles, doté d'une piscine extérieure et proposant des services de spa complets.In mei 2010 maakte Leo zijn debuut in de nieuwe Auto GP op Imola, waarbij hij AdrianZaugg vervangt bij het team Trident Racing team.
En mai 2010, Leo fait ses débuts en GP Auto à Imola,en remplacement d'Adrian Zaugg chez Trident Racing.Het lijkt erop dat het attribuut een Trident was, en dat de God daarom als een Poseidon zou moeten worden beschouwd.
Il semblerait que l'attribut ait été un trident, et qu'il faille donc considérer le dieu comme un Poséidon.Dit is een redelijk slimme en eenvoudige browser die draait op een hele database van engines: Gecko,Webkit en Trident.
C'est un navigateur assez intelligent et facile qui fonctionne sur toute une base de données de moteurs: Gecko,Webkit et Trident.We hebben al Rackham, Magritte, Trident, Amare en Aerosmurf die door het luchtruim klieven, en wie weet wat er nog komt….
Nous avons déjà Rackham, Magritte, Trident, Amare et l'Aerosmurf. Qui sait ce qui pourrait venir encore….Het maakt gebruik van Chroom standaard,maar kun je overschakelen naar Internet Explorer Trident wanneer de noodzaak zich voordoet.
Il utilise Chrome par défaut, maisvous permet de passer à Internet Explorer Trident chaque fois que le besoin s'en fait sentir.Een symbolisch feit: aan« Trident juncture 2015» neemt(in een algemene politieke stilte) de Europese Unie als zodanig deel.
Fait emblématique: à la« Trident Juncture 2015» participe(dans le silence politique général) l'Union européenne en tant que telle.Het GGM GmbH, waarvan bekend is dat, wereldwijde elektronische ontwikkelingen om snel te integreren in de Custom-board elektronica,biedt onder andere de nieuwe marine Trident TimeZero software voor dynamische PC-gebaseerde navigatie.
La GmbH GMM, qui est connu, développements électroniques dans le monde entier à s'intégrer rapidement à l'électronique de bord personnalisés, prévoit, entre autres,la nouvelle Marine Trident TimeZero logiciel pour PC dynamiques de navigation.Onze innovatieve Trident 2.0 buisprofielen snijden door de wind en bewerkstelligen op die manier een voelbaar snelheidsvoordeel, terwijl de Pro Geometry een lage en agressieve houding genereert voor ongeziene aerodynamische efficiëntie.
Notre profil de tube innovant Trident 2.0 fend l'air, apportant un avantage en vitesse pure, alors que la Pro Geometry autorise une position basse et agressive, gage d'un aérodynamisme sans égal.Je zou er zo willen wonen. Onze wandeling eindigt bij hotel Trident Thyrsé waar ik u aanraad de laatste nacht door te brengen.
La fin de votre promenade vous mènera à l'hôtel Trident Thyrsé où je vous conseille vivement de passer votre dernière nuit.De AU$400 miljoen Trident onderzeese kabel die wordt ondersteund door Beijing Bouw en Techniek Groep met de steun van de China Development Bank, de verbinding van de west coast van Australië met Singapore via Indonesië, en zal naar verwachting worden afgerond in het tweede kwartaal van 2018.
L'UA 400 millions de dollars Trident de câbles sous-marins, soutenu par Pékin de la Construction et de l'Ingénierie du Groupe, avec le soutien de la Banque de Développement de Chine, permettra de relier la côte ouest de l'Australie, à Singapour via l'Indonésie, et devrait être terminée d'ici le deuxième trimestre de 2018.Naar aanleiding van een onderzoek dat werd ingesteld in mei 1998, toen huiszoeking werd verricht in de vestigingen van verscheidene van de ondernemingen tot wie de vandaag gegeven beschikking gericht is, kwam de Europese Commissie tot de slotsom dat de Britse ondernemingen Britannia Alloys& Chemicals Ltd,James M. Brown Ltd en Trident Alloys Ltd, het Duitse bedrijf Dr Hans Heubach GmbH& Co.
À la suite d'une enquête ouverte en 1998 avec des vérifications dans les locaux de plusieurs des destinataires de la décision prise aujourd'hui, la Commission européenne a découvert que les sociétés britanniques Britannia Alloys& Chemicals Ltd,James M. Brown Ltd et Trident Alloys Ltd, la société allemande Dr Hans Heubach GmbH& Co.KG, James Brown Ltd,Société Nouvelle des Couleurs Zinciques S.A., Trident Alloys Ltd en Waardals Kjemiske Fabrikker A/S voor in totaal 11,95 miljoen EUR wegens hun deelname aan een prijs- en marktverdelingskartel voor zinkfosfaat, een corrosiewerend mineraal pigment dat zeer frequent wordt gebruikt bij het vervaardigen van industriële verven.
KG, James Brown Ltd,Société Nouvelle des Couleurs Zinciques S.A., Trident Alloys Ltd et Waardals Kjemiske Fabrikker A/S, pour avoir participé à une entente ayant eu pour objet la fixation des prix et le partage des marchés dans le secteur du phosphate de zinc, un pigment minéral anticorrosion utilisé pour la fabrication de peintures industrielles.
