Voorbeelden van het gebruik van Tudor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jullie zijn soldaten van Tudor.
Et vous vous dites soldats de Chuder?In juni 2015 werd Tudor aangesteld als hoofdtrainer van PAOK Saloniki.
En juin 2015, Đorđević est nommé entraîneur du Panathinaïkós.Hij is de stichter van het Huis Tudor.
Il est le maître de la maison Valtharos.Tudor Sport Series 20020-10 mannen automatisch mechanisch horloge(Tudor) matte zwarte wijzerplaat.
Montre mécanique automatique de Tudor Sport Série 20020-caoutchouc bleu hommes(Tudor) cadran blanc.Er zijn hier Folliats geweest sinds Tudor tijdperk.
Il y a eu des Folliat ici depuis les Tudor.Kopieer De Tudor- Sport Series 20020-Rubber blauw(dumb blauwe ondergrond) mannen mechanische horloges.
Copier Les Tudor- Sports Series 20020-caoutchouc bleu(muet surface bleu) pour hommes montres mécan.Doldrey is de voornaamste poort naar de heerschappij van Tudor!
Doldrey est le dernier bastion de Chuder.Tudor House Hotel is gevestigd in Lagos, op 15 minuten rijden van het stadscentrum, en beschikt over een buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure, le Tudor House Hotel est situé à Lagos, à 15 minutes de route du centre-ville.Prins enPrinses serie is een familie van groenblijvende Tudor.
Prince etla Princesse De prijs van de keizer stuurman tafel officiële website(Tudor horloges) Tudor horloges, de Ruishi Di roer Tudor horloges[echte].
Zij stierf in 1558, verlaten haar zus Elizabeth, dochter van Henry en Anne Boleyn,als de laatste Tudor erfgenaam van de troon.
Elle est morte en 1558, laissant sa sœur Elizabeth, la fille de Henry et Anne Boleyn,comme l'héritier Tudor final du trône.Zelfs toen Maria Tudor Frankrijk verliet na de dood van haar man op 1 januari 1515, bleef Maria Boleyn een graag geziene gast aan het hof van de nieuwe koning en koningin, Frans I en Claude.
Lorsque Mary d'Angleterre quitte la France à la suite du décès de son mari le 1er janvier 1515, Mary Boleyn reste à la cour de François Ier.Vloeiende lijnen en zachte, elegante chic stijl,dit is een klassieker Tudor horloges verzameling functies.
Les lignes douces et élégantes style doux, chic,c'est un Tudor classique des montres caractéristiques de collecte.Shakespeare Avondmaal Tudor wereld zal worden met een Shakespeare avondmaal op vrijdag 25 april om 19:30 ter ere van de verjaardag van Shakespeare's op Hathaways in de High Street.
Shakespeare Cène Tudor du monde va avoir une Cène Shakespeare le vendredi 25 Avril à 19h30 en l'honneur de l'anniversaire de Shakespeare à Hathaways dans la High Street.Zelfs van recreatieve activiteiten voor meer kwarts hem kijken,kunt u ook genieten van de Tudor alom gerespecteerd exquise uurwerken.
Même des activités de loisirs pour plus de quartz le regardent,vous pouvez également profiter de la Tudor horlogerie exquise universellement respectée.Tudor rose" soms ook" Union rose" genoemd is een heraldische roos die het traditionele florale heraldische embleem van Engeland is geworden.
La Tudor Rose(parfois appelée Deze pourpoint is geschikt voor re-enactment enLARP van Renaissance, Tudor, Tachtigjarige Oorlog en andere gebeurtenissen uit de zestiende en zeventiende eeuw.
Ce point d'écoulement convient à la reconstitution etau GN de la Renaissance, des Tudor, de la guerre de 80 ans et d'autres événements Een van het biograven, Andrei Tudor, schrijft:"In 1881 jaar, wanneer werd Enesku, moderne Romanian muziek verbleven anders in zachatochnom toestand bevallen van: Naar de om haar nauwelijks werd polveka" geexecuteerd.
Un de ses biographes, Andreï Tudor, écrit:"- 1881, quand est né Enesku, la musique moderne roumaine se trouvait encore à l'état embryonnaire: elle a à peine яюыTxъp".Haar vader had voor een plaats als hofdame voor de zuster vande Engelse koning gezorgd, prinses Maria Tudor, die onderweg was naar Parijs om met koning Lodewijk XII van Frankrijk te trouwen.
Son père lui trouva un poste de dame d'honneurauprès de la princesse Mary d'Angleterre, qui déménageait à Paris pour épouser le roi Louis XII.Tudor stijlvolle uitstraling, geïnspireerd door artistieke stromingen uit de jaren 1950 en '60, strakke lijnen met fijne decoratie, is de ultieme combinatie van modern design en klassieke esthetiek, worden vaak ernstige lang nieuw horloge stijlen.
Tudor aspect élégant, inspiré par les tendances artistiques des années 1950 et 60, des lignes épurées avec une décoration délicate, est la combinaison ultime de design moderne et esthétique classique, deviennent souvent graves longues de nouveaux styles de montres.Genève, Zwitserland, de oorspronkelijke fabrikant van koninklijke Tudor collectie, met zijn eigen consistente stijl genade en elegant edelen, om u een precieze tijd indicator te brengen.
Genève, Suisse, le fabricant original de la collection Tudor royale, avec sa propre grâce de style cohérent et nobles élégants, pour vous apporter un indicateur de temps précis.Als Prima Ballerina werkte ze met de meeste bekende choreografen als Michel Fokine, George Balanchine, Léonide Massine, Bronislava Nijinska,Antony Tudor, Jerome Robbins of Agnes de Mille.
Nommée étoile, elle aura l'occasion de travailler avec les plus grands chorégraphes, tels que Michel Fokine, George Balanchine, Léonide Massine, Bronislava Nijinska,Antony Tudor, Jerome Robbins ou Agnes de Mille.Sommigen hebben gesuggereerd dat Richard III oneerlijkdemonized was om de familie Tudor(in het bijzonder Elizabeth I, de regerende Koningin van Engeland ten tijde van het schrijven van Shakespeare), als de redders van Engeland te schilderen.
Certains ont suggéré que Richard III a été injustement diabolisé afinde peindre la famille Tudor(en particulier Elizabeth I, la reine régnante d'Angleterre au moment de l'écriture de Shakespeare) comme les sauveurs de l'Angleterre.De introductie van deze nieuwste serie Acuity flatbed printers demonstreert onze toewijding om ons productaanbodcontinu te verbeteren,” aldus Tudor Morgan, wide format marketing manager van Fujifilm.
Le lancement de cette nouvelle série d'imprimantes à plat Acuity atteste de notre volonté d'améliorer constamment notre gammede produits», précise Tudor Morgan, Directeur marketing de groupe pour le grand format chez Fujifilm.In Roemenië legde de extremistischedichter Corneliu Vadim Tudor het af tegen een reeks corrupte pragmatici, te beginnen met Ion Iliescu, die een vooraanstaande rol had gespeeld bij het wippen van de laatste communistische leider, Nicolae Ceaușescu.
En Roumanie,le poète extrémiste Corneliu Vadim Tudor a perdu face à une succession de pragmatistes corrompus, menés par Ion Iliescu, qui avait entraîné la destitution du dernier dirigeant communiste du pays, Nicolae Ceaușescu.Deze universele broek is geschikt voor LARP en re-enactment van een groot aantal historische periodes: middeleeuwen, Renaissance,Gouden Eeuw, Tudor, piraterij, Wilde Westen dus grofweg van de vijftiende tot negentiende eeuw.
Ce pantalon universel convient au GN et à la reconstitution de nombreuses périodes historiques: Moyen Âge, Renaissance,Âge d'Or, Tudor, piraterie, Far West, du XVe au XIXe siècle environ.In 1987 opgericht, is het voornaamste doel van het PublicResearch Centre Henri Tudor de ondersteuning van innovaties zowel in de particuliere als in de openbare sector door de beschikbaarstelling van een groot aantal diensten en activiteiten:.
Fondé en 1987, l'objectif principal du Centre deRecherche Public Henri Tudor est la promotion d'innovations aussi bien dans le secteur privé que public par la mise à disposition d'une grande gamme de prestations de services et d'activités:.Liefhebbers van historische bezienswaardigheden kunnen een bezoek plegen aan het Romeinse aquaduct, grafstenen en reliëfs, de oude christelijke sarcofaag,pre-romantische kerk van Sint Ivan en Tudor, het renaissance-barok paleis, het verblijf van de bisschop en de kerk van Onze Lieve Vrouw van Genade.
Parmi les sites historiques, les amateurs d'histoire pourront visiter l'aqueduc romain, les pierres tombales et des reliefs, l'ancien sarcophage chrétien,l'église pré romantique de St. Jean et Tudor, le palais datant de la Renaissance et du baroque, la résidence de l'évêque et l'église de Notre-Dame de Grâce.Wereldbekende ornithologen als Ridgeley, Tudor en anderen hebben deze plaats meerdere keren bezocht- hun vogellijst telt meer dan 200 soorten- en de lokale botanicus Roberto Vasquez heeft meer dan 100 soorten orchideeën en bromelia ́s ontdekt.
Des ornithologistes de renommée mondiale comme Ridgeley, Tudor et plusieurs autres ont visité Refugio Los Volcanes à plusieurs reprises- leur liste d'oiseaux enregistrée contient plus de 200 espèces- et le botaniste locale Roberto Vasquez y a identifié plus de 100 espèces d'orchidées et de bromeliads.Het onderzoekscentrum voor ontwikkelingstechnologie(CRTE),een gemeenschappelijke structuur van het CRP Henri Tudor en het Luxemburgse ministerie van Milieu, startte zijn activiteiten in 1998 en heeft tegenwoordig een interdisciplinaire staf van 30 wetenschappelijk onderzoekers in dienst.
Le Centre de Ressources des Technologies pour l'environnement(CRTE),une structure commune du CRP Henri Tudor et du Ministère de l'environnement du Luxembourg a commencé ses activités en 1998 et emploie aujourd'hui une équipe interdisciplinaire de 30 chercheurs.
