Voorbeelden van het gebruik van
Tuinterras
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Het prachtige tuinterras midden.
Une très belle terrasse-jardin au.
Vanuit je hotelkamer heb je toegang tot je eigen tuinterras.
Depuis votre chambre d'hôtel, vous aurez accès à votre propre terrasse.
Rustige tuin met tuinterras, restaurant, bar en lounge.
Jardin avec terrasse tranquille, restaurant, bar et lounge.
Er zijn ook een bar en een tuinterras.
Vous profiterez en outre d'un bar et d'un jardin avec terrasse.
Het tuinterras is de perfecte plek om te genieten van een mooie zomeravond.
La terrasse du jardin est parfaite pour profiter d'une belle soirée d'été.
Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar en op het tuinterras.
Des boissons sont servies au bar et sur la terrasse du jardin.
Het hotel beschikt over een tuinterras, een binnenplaats restaurant, een volledig voorradig bar met plaatselijke bieren.
L'hôtel dispose d'une terrasse-jardin, une cour, un restaurant, un bar avec des bières locales.
Het huis is verdeeld over 4 verdiepingen enheeft een tuinterras.
La maison est répartie sur 4 étages etdispose d'un jardin-terrasse.
U kunt in uw kamer of op het kleine tuinterras van het ontbijtbuffet genieten.
Vous dégusterez des produits provenant du petit-déjeuner buffet dans votre chambre ou sur la petite terrasse du jardin.
Drankjes kunnen worden genotenin de gezellige bar of bij mooi weer op het tuinterras.
Des boissons peuvent êtredégustées dans le bar agréable ou sur la terrasse du jardin par beau temps.
Een restaurant met groot terras en een tuinterras met barbecue geven het hotel een prettige sfeer.
Un restaurant avec une grande terrasse et une terrasse au jardin avec barbecue donnent à l'hôtel une atmosphère très agréable.
Kamer 4 is een unieke, moderne enmooi ingerichte kamer op het gelijkvloers met een eigen tuinterras.
La chambre 4 est une chambre moderne à l'intérieur design,situé au rez de chaussée avec un jardin privatif.
Het tuinterras voorziet u van een rustige plek om te zonnebaden aan de rand van de grote zoetwater- en zoutwaterzwembaden.
Le jardin étagé fournit un espace tranquille pour bronzer à côté des grandes piscines d'eau de mer et d'eau douce.
Bij mooi zomerweer kunt u ook op het tuinterras ontbijten.
Par beau temps, en été,vous dégusterez votre petit-déjeuner sur la terrasse du jardin.
Een tuinterras alsook een verwarmde pergola aan de voorkant van het hotel, terwijl een zonneterras achteraan ingericht werd, naast het restaurant.
Une terrasse de jardin ainsi qu'une pergola chauffée sont situées à l'avant de l'hôtel, tandis qu'une terrasse au soleil est aménagée à l'arrière, à côté du restaurant.
Een fantastisch perceel vanbeheersbare grootte die allemaal tuinterras en parkeergelegenheid is.
Un terrain fantastique detaille gérable qui est tout terrasse de jardin et parking.
Terwijl je geniet van de typische Ierse sfeer en muziek, kan je proeven van een lekker gerecht ofbiertje in het café/restaurant of op het tuinterras.
Pendant que vous profitez de l'ambiance et de la musique typiquement irlandaise, d'un plat succulent oud'une bière dans le café/restaurant ou sur la terrasse.
Dit hotel in boetiekstijl heeft een dakterras,een modern tuinterras en een dompelbad dat wordt omgeven door groen.
Ce boutique hôtel possède un toit-terrasse, une terrasse de jardin moderne et une petite piscine entourée de verdure.
Het hotel beschikt over 60 unieke kamers, die verdeeld zijn over7 historische panden rond het tuinterras.
L'hôtel dispose de 60 chambres uniques, qui sont réparties sur septbâtiments historiques autour de la terrasse.
Het omvat het veelgeroemde Bridges restaurant,een cocktailbar en tuinterras, een bekroonde luxe hotelspa; alsmede uitstekende voorzieningen voor banketten, waaronder de historische Raadzaal waar Koningin Beatrix is getrouwd.
L'hôtel abrite le restaurant Bridges,un bar à cocktail, un jardin en terrasse, un luxueux spa primé et de superbes salles de banquet, dont la Chambre du conseil, où eut lieu le mariage de la reine Béatrix.
Deze tweepersoonskamer beschikt over een balkon metuitzicht op Los Angeles en het tuinterras van het hotel.
Cette chambre double comprend un balcon offrant unevue sur Los Angeles et la terrasse du jardin de l'hôtel.
Hotel Gasthaus Tröster serveert regionalegerechten in het rustieke restaurant met tuinterras.
L'Hotel Gasthaus Tröster sert une cuisine régionale dans son restaurant destyle rustique doté d'une terrasse avec jardin.
Onze vergaderfaciliteiten zijn voorzien van demodernste technische uitrusting en een tuinterras met plaats voor 100 personen.
Services sont complétés par latechnique la plus moderne et la terrasse d'événement pour 100 personnes.
Als het weer het toelaat kan je genieten van de zonnestralen op het mooie engezellige tuinterras.
Si le temps le permet, vous pourrez profiter des rayons du soleil sur la belle etagréable terrasse du jardin.
Naast de verzorgde eenvoud van de kamers is er voldoende ruimte om… in een huiselijke sfeer te ontspannen,zoals in de unieke leeshoek, op het tuinterras, in de rookvrije lounge met warmedranken-automaat of in het authentieke cafeetje.
Outre la simplicité gardé des chambres, il ya beaucoup d'espace pour se détendre dans une atmosphère chaleureuse commedans la lecture unique, sur la terrasse du jardin, le salon non-fumeur avec distributeur de boissons chaudes ou dans la pub authentique.
Het heeft een moderne sfeer, een beetje grandeur, hoge deuren, een marmeren schouw, mooie oude plafonds endrie openslaande deuren naar het tuinterras.
Il a un style contemporain, un peu de grandeur, de haute portes, une cheminée en marbr… e, de beaux vieux plafonds ettrois portes à la terrasse du jardin.
HCC Montblanc ligt in de Gotische wijk, naast het metrostation Urquinaona.Het biedt een seizoensgebonden tuinterras en een buitenbad.
Situé dans le quartier gothique, à côté de la station de métro Urquinaona, l'établissement HCC Montblancpropose une piscine extérieure et une terrasse de jardin ouvertes en saison.
Het biedt rookvrije kamers met speciale verlichting,gratis wellnessfaciliteiten en een tuinterras.
Il propose des chambres non-fumeurs équipées d'un éclairage spécial,des installations de bien-être accessibles gratuitement et un jardin avec terrasse.
De aluminium trapladders en buitentrappen van JOMY zorgen voor een veilige,gemakkelijke en esthetische toegang tot uw tuin of tuinterras.
Les échelles à marches et les escaliers extérieurs JOMY, en aluminium, permettent un accès entoute sécurité, de manière aisée et esthétique, au jardin ou à la terrasse.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0384
Hoe "tuinterras" te gebruiken in een Nederlands zin
Bij zonnig weer is het tuinterras beschikbaar.
Van hieruit ook wordt het tuinterras bediend.
Tuinterras aan huis moet opnieuw aangelegd worden.
Gezellige tuinterras met speeltuin voor de kinderen.
Het TOV tuinterras heeft wat kleur gekregen!
Vriendelijke ontvangst, gezellig tuinterras en prima bediening.
Het sfeervolle tuinterras is altijd druk bezocht.
Voor het appartement is een tuinterras beschikbaar.
We staken door richting tuinterras helemaal achteraan.
Buiten heeft u een tuinterras met veranda.
Hoe "terrasse, terrasse du jardin" te gebruiken in een Frans zin
Terrasse ensoleillée aux pieds des pistes.
Accès semi-indépendant par la terrasse du jardin ou par la cuisine.
Terrain clos commun, garage, terrasse couverte.
ouvert sur une agréable terrasse expo.
Je sortis sur la terrasse du jardin de notre loft.
Vous pouvez le savourez sur la terrasse du jardin quand il faut beau.
Accessoire romantique pour le salon, terrasse du jardin ou le jardin d'hiver.
Venez vous faire chouchouter sur la terrasse du jardin au milieu des fleurs.
Spacieux appartement avec terrasse (101 m²).
Vous pourrez prendre un verre sur la terrasse du jardin de l'hôtel.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文