Wat Betekent UMBERTIDE in het Frans - Frans Vertaling

• umbertide

Voorbeelden van het gebruik van Umbertide in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op zoek naar een vakantiehuisje in Umbertide?
A la recherche d'un gîte de vacances à Umbertide?

Bekijk andere vakantiewoningen in Umbertide of alle vakantiewoningen in Umbrië.
Voir d'autres gîtes à Umbertide ou tous les gîtes en Ombrie.

Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Umbertide?
Des vacances dans une jolie maison, ou villa à Umbertide?

De boerderij ligt aan de rand van Umbertide, direct grenzend aan een industriegebied.
La ferme est située à la périphérie de Umbertide, directement adjacente à une zone industrielle.

Allemaal met een prachtig uitzicht op de Rocca di Umbertide!!
Tous avec une vue magnifique sur la Rocca di Umbertide!!

De renners komen zo langs de eerste tussensprint in Umbertide en de bevoorradingszone in Monterchi halverwege de etappe.
Les coureurs passent alors par le premier sprint intermédiaire à Umbertide et par la zone de ravitaillement de Monterchi à mi-chemin de l'étape.

Hieronder vind je een vakantiehuis, vakantieappartement of gîte in Umbertide.
Vous trouverez ci-dessous un logement ou gîte de vacances à Umbertide.

Op 25 januari 1863 werd er besloten de oude naam in te wisselen voor de naam Umbertide als eerbetoon aan iedereen die heeft bijgedragen aan de wederopbouw.
Le 25 Janvier 1863, on décida de changer le vieux nom par celui d'Umbertide en l'honneur de ceux qui le réédifièrent.

Een vakantie om te onthouden… all'agriturismo oude huis aan Petrogallo Umbertide.".
Un séjour inoubliable… all'agriturismo maison ancienne à Petrogallo Umbertide.".

De structuur is gelegen op een rustige locatie nabij het centrum van Umbertide bereikbaar via een romantische wandeling door de bank van Tevere.
La structure est située dans un endroit calme près du centre de Umbertide accessible par une promenade romantique dans la banque de Tevere.

Deze authentieke, landelijke boerderij ligt op het platteland tussen Umbrië en Toscane, bij het stadje Umbertide.
Cette ferme rurale typique est située dans la ville d'Umbertide qui fait partie de la campagne qui se situe entre l'Ombrie et la Toscane.

Bovendien is Gubbio goed verbonden met Assisi, Perugia, Umbertide, Montone, CittÅ- di Castello, maar ook met de grotten van Frasassi en Fabriano.
De plus, Gubbio est bien relié avec Assise, Pérouse, Umbertide, Montone, Città di Castello, mais aussi avec les Grottes de Frasassi et Fabriano.

De agriturismo is een rustig en ruim gebouw van twee verdiepingen, van middeleeuwse oorsprong, gelegen in het centrum van Umbertide;
L'agriturismo est un bâtiment calme et spacieux de deux étages, d'origine médiévale, situé dans le centre d'Umbertide;.

We kozen voor de prachtige historische gebouw Fortinbras gelegen in het centrum van Umbertide, op slechts een paar minuten rijden van het pand.
Nous avons opté pour les merveilleux Fortinbras de bâtiment historique situé dans le centre de Umbertide, à seulement quelques minutes en voiture de la propriété.

Het landhuis ligt op een kleine heuvel langs de Tiber-vallei in Midden-Italië in de buurt van Perugia en Umbertide.
La maison de campagne est située sur une petite colline au bord de la vallée du Tibre, dans le centre de l'Italie, près de Pérouse et d'Umbertide.

It heeft het beste aan agriturismi geselecteerd 11 in Umbertide, om een plattelandsvakantie met de grootst mogelijke tevredenheid en comfort te garanderen.
It a sélectionné les meilleurs 11 agritourismes en Umbertide, qui garantissent des vacances à la campagne avec un degré de satisfaction optimal et un grand confort.

Geweldige plek op korte loopafstand van het centrum van Umbertide maar absoluut stil.
Terrific place une courte distance de marche du centre de Umbertide, mais tout à fait calme.

De boerderij Maridiana in Umbertide biedt twee prachtige stenen boerderijen, Casa degli Archi en Il Casale met verschillende bedden voor een onvergetelijke vakantie in UmbriÅ°.
La ferme Maridiana à Umbertide offre deux belles fermes en pierre, Casa degli Archi et Il Casale avec plusieurs lits pour des vacances inoubliables en Ombrie.

De boerderij ligt 3 km van Pietralunga en ligt dicht bij Gubbio, Montone, Umbertide, Citta di Castello, Sansepolcro.
La ferme est située à 3 km de Pietralunga et est proche de Gubbio, Montone, Umbertide, Citta di Castello, Sansepolcro.

Omgeving: je geven we hieronder de belangrijkste afstanden uit de omliggende steden op 60 km van Perugia, 40 km van Arezzo, 18 km van Città di Castello, 15 km van Umbertide.
Environs: vous nous énumérons ci- dessous les principales distances des villes environnantes à 60 km de Perugia, à 40 km d'Arezzo, à 18 km de Città di Castello, à 15 km de Umbertide.

In de gemeente Umbertide, op enkele kilometers van Perugia, Gubbio en Città di Castello, is een prachtig complex van comfortabele appartementen, ideaal voor gezinnen met kinderen.
Dans la commune d'Umbertide, à quelques kilomètres de Pérouse, Gubbio et Città di Castello, se trouve un bel ensemble d'appartements confortables, idéal pour les familles avec enfants.

Brachten we een week in juli van extreme ontspanning- prachtige plek zeer dicht bij Umbertide en een paar kilometer van Gubbio.
Nous avons passé une semaine en Juillet de détente extrême- endroit merveilleux très proche de Umbertide et à quelques kilomètres de Gubbio.

Activiteiten en omgeving Gelegen tussen Umbertide en Città di Castello, de boerderij is gelegen in een strategische positie om gemakkelijk de mooiste plekken in Umbrië en sommige steden in de provincie Arezzo.
Activités et alentours La propriété se trouve entre Umbertide et Città di Castello, dans une position stratégique pour atteindre facilement les plus beaux endroits de l'Ombrie et certaines villes de la province d'Arezzo.

Onze zelfstandige studio was goed voor ons, we hebben onszelf verzorgd, de supermarkt in Umbertide leverde alles wat we nodig hadden.
Notre studio autonome nous convenait bien, nous nous occupons, le supermarché à Umbertide nous a fourni tout ce dont nous avions besoin.

Umbertide is in een schilderachtige locatie, maar ook handig om de prachtige steden en de omliggende historische dorpjes zoals Città di Castello, Gubbio, Assisi, Perugia, Montone en het meer van Trasimeno te bereiken.
Umbertide est dans un endroit pittoresque, mais aussi pratique pour atteindre les belles villes et les villages historiques environnants tels que Città di Castello, Gubbio, Assise, Pérouse, Montone et le lac Trasimène.

De plek is prachtig, op het platteland, aan de voet van de glooiende heuvels, maar toch dicht bij het centrum van Umbertide de stad en al haar voorzieningen.
L'endroit est magnifique, dans la campagne, au pied des collines, mais à proximité du centre-ville de Umbertide et toutes ses commodités.

Het huis is gelegen op een panoramische positie in de Boven-Tiber vallei, op korte afstand van Umbertide en een paar kilometer van Perugia, Gubbio, Assisi, Città di Castello, het meer van Trasimeno en een deel van Toscane(Sansepolcro, Arezzo, Siena en Cortona).
La maison est située dans une position panoramique sur la Haute Vallée du Tibre, à courte distance d'Umbertide et à quelques kilomètres de Pérouse, Gubbio, Assise, Città di Castello, Lac Trasimène et une partie de la Toscane(Sansepolcro, Arezzo, Sienne et Cortone).

De woning is gelegen op 500 meter van de hoofdweg en op slechts 2 km van het dorp Preggio, gehucht van Umbertide die behoren tot de provincie Perugia.
La propriété est située à 500 mètres de la route principale et à seulement 2 km du village de Preggio, hameau de Umbertide appartenance à la province de Pérouse.

Hoe "umbertide" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Umbertide te boeken?

De supermarkt in Umbertide is nog geen 20 minuten rijden.

Het oude stadje Umbertide is op slechts 6 km afstand.

Umbertide is de thuishaven van de bekende Robert Trent Jones golfbaan.

In Umbertide is het mogelijk een binnen én buitenzwembad te bezoeken.

Rij voorbij Perugia en Umbertide en neem vervolgens de afslag Promano.

Passignano - Umbertide (46 km) 8..Umbertide - Gubbio (56 km) 9.

Umbertide ligt aan de oostoever van de Tiber in Boven Umbrië.

Het drama voltrok zich in het Italiaanse stadje Umbertide nabij Perugia.

Umbertide die groter is met supermarkten, banken, winkels, restaurants, tennisbanen enz.

Hoe "umbertide" te gebruiken in een Frans zin

Mais vous pouvez aussi louer d'autres types de locations saisonnières populaires autour de Umbertide dont:

Résidences d’époque Umbertide: demeures historiques et résidences d’époque à Umbertide | Bella Umbria

En 2012, elle était invitée en résidence à la Fondation Civitella Ranieri à Umbertide (Italie).

Umbertide s'active; elle accueille les manifestations du festival Umbria Jazz, il lui arrive d'accueillir les championnats du monde de pêche sportive.

Quels sont les points d'intérêt les plus populaires près desquels je peux passer mon séjour pour visiter Umbertide ?

Bella Umbria > Bienêtre et Spa Ombrie > Bienêtre et Spa Città di Castello et environs > Bienêtre et Spa Umbertide

Ragusa Umbertide choisir un objet autour de soi et se demander ce qu.

Huit compositions de Marc Ducret, une de Joni Mitchell (09), enregistrée à Umbertide (Italie) le 31 mai 2011, et dans la cuisine (!) de Matthieu Metzger le 24 février 2012.

Passez une annonce immobilière gratuite sur Umbertide

Crédits photo : legabasketfemminile.it Résultats de la journée 1 : San Giovanni 58 60 Umbertide Lucca 59 48...