Wat Betekent VADA in het Frans - Frans Vertaling

• vada

Voorbeelden van het gebruik van Vada in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vada is hier.
Vada est ici.

Ik hoor dat Vada.
Je t'écoute, Vada.

Vada, ben jij dat?
Vada, c'est toi?

Vertelde jij niet aan Vada dat ik een vrouwenversierder ben?
Tu as dit à Vada que j'étais un homme à femmes?

Vada, het spijt me.
Vada, je suis désolé.

Blauwe meisjes tshirt Daissy Vada van het kinderkleding merk Name-it.
Tshirt Blue Girls Daissy Vada de la marque pour enfants Name-it.

Vada en haar vriendje!
Vada et son petit ami!

A12, afslag Rosignano, vervolgens SS1 Aurelia richting Roma, afrit Vada.
A12, sortie Rosignano, puis SS1 Aurelia vers Roma, sortie Vada.

Vada, wat heb jij gevoeld?
Vada? Qu'as-tu ressenti?

Mooie omgeving, diverse plaatsjes te bezoeken: Vada, Volterra en Cecina.
Bel environnement, diverses localités à visiter: Vada, Volterra et Cecina.

Vada wordt steeds hypochondrischer.
Worf devient hypersensible.

Ze begon haar carrière als een kind acteur, het spelen van de hoofdrol van Vada Sultenfuss in My Girl.
Elle a commencé sa carrière en tant qu'acteur enfant, en jouant le rôle principal de Vada Sultenfuss dans My Girl.

Vada, handen aan 't stuur!
Vada, garde les mains sur le volant!

Maar voor degenen die houden van de zee, de boerderij ligt op slechts 16 km van de badplaatsen van Castiglioncello en Vada.
Mais pour ceux qui aiment la mer, la ferme est à seulement 16 km des stations balnéaires de Castiglioncello et Vada.

In Vada richting Mazzanta, na 2 km camping aan zeezijde.
A Vada direction Mazzanta, le camping est à 2 km du côté de la mer.

De enige Biricoccole Farm Hotel en slechts 1 km van de witte stranden van Vada-Rosignano, ligt dicht bij het dorp van Vada.
Le seul Biricoccole Farm Hôtel et à seulement 1 km des plages blanches de Vada-Rosignano, est proche du village de Vada.

Vada is een klein vissersdorp, maar er zijn alle diensten:.
Vada est un petit village de pêcheurs, mais il y a tous les services:.

De Belgische Beroepsvereniging der Smelters van Dierlijke Vetten, N.V. Baveco, N.V. Baeten& C°, B.V.B.A. Vada, B.V.B.A. Belgras en N.V. Fraxicor.
Union professionnelle belge des Fondeurs de Graisses animales, S.A. Baveco, S.A. Baeten& C°, S.P.R.L. Vada, S.P.R.L. Belgras et S.A. Fraxicor.

Witte stranden van Vada(slechts 1 km) kunt u verschillende watersporten beoefenen en zeillessen nemen, surfen, kitesurfen, windsurfen.
Plages blanches de Vada(à seulement 1 km), vous pouvez pratiquer des sports nautiques et de prendre des cours de voile, le surf, le kitesurf, la planche à voile.

Maar ook dichtbij de Tyrrheense kust, met gemakkelijke toegang tot de stranden van Vada(40 km), Cecina(35 km), Bibbona(30 km) en San Vincenzo(60 km).
Mais aussi près de la côte tyrrhénienne, avec un accès facile aux plages de Vada(40 km), Cecina(35 km), Bibbona(30 km) et San Vincenzo(60 km).

A 1 km van de stranden van Vada White, gelegen in een 5000 m≤ groot park en beschikt over 5 ruime restaurant met antieke Toscaanse gerechten met airconditioning.
Clients A 1 km des plages de Vada blanc, dans un parc de 5000 m2, il dispose de 5 restaurant climatisé spacieux avec des plats toscans antiques.

De witte stranden liggen op ongeveer 10/15 minuten rijden en de locatie kunt u gemakkelijk te bereiken Cecina, Marina di Cecina, Vada en Castiglioncello.
Les plages de sable blanc sont à environ 10/15 minutes et l'emplacement vous permet d'accéder facilement à Cecina, Marina di Cecina, Vada et Castiglioncello.

Vada is een klein dorpje en ligt op kleine afstand van de welbekende witte stranden van Rosignano Solvay en de typisch Toscaanse dorpen Castiglioncello, Castagneto Carducci, Bolgheri and Bibbona.
Vada se trouve à peu de distance de les très connues Plages Blanches et de les caractéristiques villages de Castiglioncello, Bolgheri, Castagneto Carducci et Bibbona.

Bij aankomst kregen we een gedetailleerde uitleg over de winkelmogelijkheden, de opties voor goede restaurants in de buurt en de beste stranden tussen Cecina en Vada.
A notre arrivée, on nous a donné une explication détaillée des possibilités de shopping, les options pour les bons restaurants à proximité et les meilleures plages entre Cecina et Vada.

Het plaatsje Vada is strategisch gelegen op de kruising van de wegenassen, die gevormd wordt door de autostrade van de Zee Livorno-Rosignano, de weg naar Volterra en de weg Via Aurelia.
La ville de Vada, située de façon stratégique, se trouve en effet au point de convergence des axes routiers constitués par l'autoroute de la mer Livorno-Rosignano, par la Voie Volterrana et par la Voie Aurelia.

Ideale accommodatie voor eenieder die een ontspannen vakantie wil op basis van excursies te voet, op de mountainbike of te paard in de natuur, de villa bevindt zich tevens op enkele kilometers van de beroemde witte stranden van Vada en Castiglioncello.
La villa n'est pas seulement le logement idéal pour ceux qui désirent des vacances relaxantes à base d'excursions à pied, à VTT ou à cheval dans la nature, elle est même située à peu de kilomètres des célèbres plages blanches de Vada et Castiglioncello.

Badplaatsen zoals San Vincenzo, Cecina, de Golf van Baratti, Vada, Follonica en Piombino, maar ook steden van historisch-cultureel belang zoals Volterra, San Gimignano, Siena, Pisa en Florence, zijn eenvoudig bereikbaar met de auto.
Des localités balnéaires telles San Vincenzo, Cecina, le Golf di Baratti, Vada, Follonica et Piombino, et également des villes d'intérêt historique et culturel telles Volterra, San Gimignano, Sienne, Pise et Florence, sont facilement accessibles en voiture.

Vanuit de boerderij kunt u gemakkelijk de kunststeden Florence, Pisa, Volterra, Siena, de ongerepte stranden van de prachtige Golf van Populonia, Vada en Castiglioncello, kuuroorden Venturina en Sassetta, het centrum voor thalassotherapie van Grand Hotel Tombolo het pretpark van Marina di Castagneto en Gallorose park in Cecina.
De la ferme, vous pouvez facilement atteindre les villes d'art de Florence, Pise, Volterra, Sienne, les plages du magnifique golfe de Populonia, Vada et Castiglioncello, spas Venturina et Sassetta, le centre de thalassothérapie de Grand Hôtel Tombolo le parc d'attractions de Marina di Castagneto et le parc Gallorose à Cecina.

Bespreking van het document VADA(van de gemeente Brussel) en van het document"Marche exploratoire"(van de gemeente Anderlecht) De twee documenten worden rondgedeeld. Het gebruik ervan door de GAVS zal in de loop van andere vergaderingen onderzocht worden. Ze zouden nuttig kunnen blijken in het raam van de enquête bij de seniorenbevolking en meer bepaald bij de uitvoering van het luik« gespreksgroepen».
Discussion sur le document VADA(de la commune de Bruxelles) et sur le document"Marche exploratoire"(de la commune d'Anderlecht) Les deux documents sont distribués et leur utilisation par le CCCA sera étudiée lors de réunions ultérieures. Ils pourraient s'avérer utiles dans le cadre de l'enquête auprès de la population aînée et plus particulièrement de son volet"groupes de paroles".

Voor de liefhebbers van zee, zijn de stranden van Vada, Rosignano Solvay, Castiglioncello, de havens van Santo Stefano en Punta Ala, Castiglione della Pescaia, Viareggio, Forte dei Marmi, Follonica slechts enkele van de toscaanse badplaatsen die we aanraden.
Pour les amants de la mer, les plages de Vada, Rosignano Solvay, Castiglioncello, les ports de Santo Stefano et de Punta Ala, Castiglion della Pescaia, Viareggio, Forte dei Marmi, Follonica comptent seulement parmi quelques uns des centres balnéaires toscans que nous vous conseillons.

Hoe "vada" te gebruiken in een Nederlands zin

Cecina leuke plaats, Vada minder op fiets bereikbaar.

Vada Archieven zal vervolgens een nieuwe bepaling c.q.

Moena en Vada zijn de beide rustige voorloopsters.

Je wordt opnieuw naar de Vada hut gebracht.

Vada werd gespeeld door de actrice Anna Chlumsky.

Vada heeft geen vriendinnen van haar eigen leeftijd.

Colo Vada Light-kuur 14 dagen Colo-Vada Light-14 dag.

Het pongal en Vada was erg goed .

De zeilers van watersportvereniging Vada organiseren verschillende activiteiten.

Bij Vada kun je windsurfen, kitesurfen of suppen.

Hoe "vada" te gebruiken in een Frans zin

Vada pronlonger plus Ounas, beau travail!

Intervention un peu en retard de Vada sur Féret.

Le premier train Vada - Pisa Centrale part à 06:33.

Pourtant Ounas, Vada sont bons et ont beaucoup progressé.

Le premier train Vada - Arezzo part à 06:33.

Remplacé à la 68e minute par Valentin Vada (non noté).

Ainsi, comme face à Colomiers, Valentin Vada sera présent.

bonsoir faut garder vada avec les pro !!!!

Aujourd’hui 6 mars, Valentin Vada souffle ses 21 bougies !

Valentin Vada est entré pour les cinq dernières minutes.