Voorbeelden van het gebruik van Verstuif in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verstuif het product op de oppervlakken worden hersteld.
Draai het hoofd opzij en verstuif in het bovenste neusgat.
Incliner la tête sur le côté et pulvériser dans la narine du haut.Verstuif de frisse nevel voor het lichaam over de huid.
La brume fraîche pour le corps se vaporise sur la peau.Gemakkelijk te gebruiken- Verstuif op een zuiver oppervlak en laat drogen.
Simple d'utilisation- pulvériser simplement sur la surface propre et laisser sécher.Verstuif Floral Spray Mist op 15 à 20 cm van de huid en laat drogen.
Het hydrateert de huid, overdag verstuif ik ook, vooral in de zomer om mijn gezicht op te frissen.
Il hydrate la peau, et je vaporise aussi pendant la journée, surtout en été pour rafraîchir mon visage.Verstuif een beetje op de haarklissen; vervolgens borstelen.
Vaporiser légèrement sur les parties nouées, brosser tout en séchant.Plaats de huidspray op een afstand van ongeveertwintig cm van de huid en verstuif gedurende enkele seconden.
Placer le spray à une distance d'environ20 cm de la peau et pulvériser pendant plusieurs secondes.Aromatisch: Verstuif 3 keer per dag, tot 30 minuten per keer.
Verdun enkele druppels essentiëlezomerolie in een spuitflesje met water en verstuif het mengsel over het picknicklaken.
Diluez quelques gouttes d'huile essentielle pour l'été dans unflacon pulvérisateur avec de l'eau, et pulvériser le mélange sur la nappe de pique-nique.Opmerking: Verstuif water na elke meting.
Note: Faire passer Verstuif de lotion op het droge haar, in het bijzonder op de haarbasis.
Vaporiser la lotion sur les cheveux secs, en particulier à la base des cheveux.Gebruiksaanwijzing Verstuif niet rechtstreeks op het gezicht, vermijd inademing.
Verstuif l'Huile by CÎME in uw handpalmen en masseer uw handen, vingers, nagels en nagelriemen.
Vaporisez l'Huile by CÎME sur les paumes de vos mains, doigts et ongles.Druk het pompje in en verstuif 2 pufjes(1 dosis) om de 2 uur, tot 6 keer per dag zolang u blootgesteld bent aan het verkoudheidsvirus.
Appuyez sur la pompe et effectuez 2 pulvérisations(1 dose) toutes les deux heures jusqu'à 6 fois par jour.Verstuif op heel het te reinigen oppervlak en laat ongeveer 5 minuten inwerken.
Vaporisez le produit sur toute la surface à traiter et laissez-le agir environ 5 minutes.Verstuif de deodorant over de huid voor een onmiddellijk fris en comfortabel gevoel.
Le déodorant se vaporise sur la peau pour apporter confort et fraîcheur immédiatement.Verstuif de deodorant over de huid voor een onmiddellijk comfortabel en fris gevoel.
Le déodorant se vaporise à même la peau pour apporter confort et fraîcheur immédiatement.Verstuif l'Huile by CÎME na het douchen op een droge of licht vochtige huid en masseer in.
Après la douche, vaporiser l'Huile by CÎME sur la peau sèche ou légèrement humide et masser.Verstuif wat BabyPure Verzorgings- en Massageolie in je hand en masseer zacht de huid van je baby.
Vaporiser dans la main BabyPure Huile de Soin et de Massage, puis masser avec douceur.Verstuif enkele druppels l'Huile by CÎME in het badwater voor een echt wellness-moment.
Vaporisez quelques gouttes de l'Huile by CÎME dans l'eau du bain pour un vrai moment de bien-être.Verstuif l'Huile by CÎME in uw handpalmen en masseer uw handen, vingers, nagels en nagelriemen.
Vaporisez l'Huile by CÎME dans vos paumes et massez vos mains, doigts, ongles et cuticules.Verstuif 's avonds vóór het slapengaan, eventueel op een zakdoekje dat u op uw nachtkastje legt.
Vaporiser le soir avant le coucher, éventuellement sur un mouchoir posé sur la table de nuit.Verstuif het parfum voor het haar in wolkjes over uw haarborstel of haar.
Le parfum pour les cheveux se vaporise par nuages sur la brosse ou sur la chevelure. Il l'enveloppe et la parfume délicatement.Verstuif vervolgens het poeder op de huid vanop een afstand van ongeveer 30cm, terwijl u de spuitbus rechtop houdt.
Pulvérisez ensuite la poudre sur la peau en maintenant le flacon à la verticale et à une distance de 30cm environ.Verstuif het haarparfum in wolkjes over uw borstel of kapsel. Zo wordt uw haar op delicate wijze geparfumeerd.
Le parfum cheveux se vaporise par nuages sur la brosse ou sur votre chevelure. Il l'enveloppe et la parfume délicatement.Verstuif de serie ijkoplossingen( 7.2.1) achtereenvolgens in de vlam en meet de extinctie van iedere oplossing ten opzichte van water zie hoofdstuk 9- Opmerking.
Pulvériser au sein de la flamme la série des solutions témoins(7.2.1) et mesurer l'absorbance de chacune d'elles par rapport à l'eau voir chapitre 9- Re marques.Verstuif een kleine hoeveelheid l'Huile by CÎME in uw handpalm en wrijf voorzichtig door uw haar en voornamelijk haarpunten om deze te beschermen en te doen glanzen.
Vaporisez une petite quantité de l'Huile by CÎME dans votre paume et frottez doucement vos cheveux, surtout les pointes, pour les protéger et les faire briller.Sexy slet feniks marie ontvangt een verstuiven van….
FELCO oplossingen voor marktspecifieke behoeften, zoals verstuiven, het plukken van rozen en het knippen van schapen- en geitenhoeven.
