Voorbeelden van het gebruik van Waffle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Der Waffle Haus.
La Waffle Haus.Drie doden bij de Waffle Hut.
Trois morts Een waffle van het water markt.
Welkom bij Waffle Corral.
Je hebt je wijf meegenomen naar de Waffle Hut!
T'as amené ta pétasse au"Palais de la Gaufre"!
Ik bak een waffle en ben verkocht.
Je cuis au four une gaufre et suis vendu.We moeten naar het Waffle Haus.
Je pense qu'on devrait retourner à la Waffle Haus.Het restaurant Waffle House bevindt zich op slechts 1 minuut lopen en is 24 uur per dag geopend….
Hoe doet Der Waffle Haus 't?
Comment va Der Waffle Haus?Levon kan niet trainen,omdat hij twee diensten draait bij Waffle Inn.
Levon ne peut plus s'entraîner parcequ'il a son travail au Waffle Inn.Bevat geen waffle grids!
Goed, dat was de les van vandaag vanuit het Waffle Haus.
Ok… Quelle est Ik maak van Der Waffle Haus weer een echt huis.
Je vais utiliser la Haus qu'il y a dans Der Waffle Haus.
Als Rube nog steeds hier was,dan was hij vanmorgen in' the Waffle Haus' geweest.
Si Rube était toujours dans le coin,il aurait été au Waffle Haus ce matin.Ik ben op deze aarde en hier, in Der Waffle Haus, gezet… om deze oogst binnen te halen.
Je suis sur Terre et à cet endroit, der Waffle Haus, pour faucher ce genre de gars.En vandaag, het lot zegt onze band van gelukkige grim reapers… omverder te gaan van'Der Waffle Haus.
Et aujourd'hui, le destin appelle notre bande dejoyeux faucheurs à nous rendre au Waffle Haus.Welkom in Waffle Hut!
Bienvenue Na al die jaren begrijp ik nu pas waarom julliehier eten… in Der Waffle Haus.
Après toutes ces années, je comprends enfin pourquoi vous venezici. De Waffelite bestaat uit2 Beetle Bit Waffle Grids elk, 11” x 11”(28x28 cm), met daartussen Led-light unit.
Le Waffelite se compose de deuxgrilles Beetle bits Waffle chacun, 11"x 11", avec entre-deux, une unité de Led-lumière.Plus, ze hebben ook een zichtbare Air- Sole -eenheid, Phylon -schuim,en een rubberen zool met aangepaste Waffle patroon.
De plus, ils ont aussi une unité Air-Sole visible, mousse Phylon etune semelle extérieure en caoutchouc avec motif Waffle modifié.Met een ontwerp vergelijkbaar met de Nike MS78,de Nike Air Waffle Trainer ziet er goed uit en voelt goed.
Avec un design similaire à la Nike MS78,le formateur Nike Air Waffle semble bon et se sent bien.Hoewel de Waffle Grids van het min of meer Slagvaste Lexaan zijn gemaakt, hebben de toppen van de Waffle Grids geen scherpe kanten.
Bien que les grilles de gaufre sont fabriqués en Lexan à fort impact, les sommets des petites poches ont des bords lisses.Iedereen denkt dat ik een sukkel ben die een simpel klusje niet aankan, maardeze kloothommel neemt zijn wijf mee… naar de Waffle Hut!
On me regarde comme un nase parce que j'ai perdu un boulot X Waffle kocht de koffiemachine Saeco poemia, koffie'en' een beetje'licht, niet erg intens, cmq goed om te weten… de volgende aankoopkoers kwaliteit….
X Waffle acheté la machine à café Saeco poemia, café»et« un peu»la lumière, pas très intense, CMQ bon à savoir….Voor Sommige bewerkingenzoals een cirkel snijden, op een Cuttersmate Waffle Grid of een Morton werkrooster kan het nodig zijn om deze zeer handige Anti Slip Bumpers te gebruiken.
Pour certaines opérations,telles que la coupe de cercle sur un"Cuttersmate Waffle Grille" ou une surface de travail Morton, il peut être nécessaire d'utiliser ce très pratique Pare-chocs Anti Slip.Elk Waffle Grid is gemaakt van het oersterke Lexaan(Polycarbonaat), voorzien van slotjes die het mogelijk maken om de Grids aan elkaar te koppelen.
Chaque grille gaufre est faite de la plaque Lexan résistant et durable(polycarbonate) munis de serrures qui rend possible de connecter les réseaux gaufres ensemble.De Nike Dual Fusion Run heeft ook een dual- density demping systeem, dynamische ondersteuning systeem om uw voeten op hun plaats te houden,en een rubberen loopzool met Waffle patroon.
La Nike Dual Fusion Run dispose également d'un système à double densité amorti, système de soutien dynamique pour garder vos pieds en place, etune semelle extérieure en caoutchouc avec motif Waffle.Beschrijving: Waffle Check theedoeken set, Katoenen theepotborduurwerk keukendoekenset, Wafel theepot borduurwerk theedoek.
La description: Ensemble de torchon à carreaux gaufré, Ensemble de torchons de cuisine en coton avec théière, Torchon de broderie théière gaufre.Nadat hij zijn diploma bio-ingenieur had behaald, begon Guillaume Desobry zijn loopbaan in de afdeling Onderzoek en Ontwikkeling van een grote internationale onderneming voorhij in 2011 aan de slag ging bij het familiebedrijf Waffle Factory.
Une fois son diplôme de bio-ingénieur en poche, Guillaume Desobry a commencé sa carrière au sein du département Recherche& Développement d'une grandeentreprise internationale avant de rejoindre Waffle Factory, l'entreprise familiale, en 2011.Wij ontmoeten Rube elkemorgen in een restaurant genaamd'Der Waffle Haus'… waar hij de lijst nakijkt van die moeten sterven, wanneer en waar, dat schrijft hij op één Post-it… en dan geeft hij die door aan de grim reapers.
Chaque matin,nous retrouvons Rube dans un restaurant nommé Der Waffle Haus, là, il nous indique qui doit mourir, le lieu et le moment puis il le note sur un Post-it, et le transmet à chacun des faucheurs.
