Voorbeelden van het gebruik van Walden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ga naar huis, Walden.
Rentre chez toi Walden.Waarom is Walden zo belangrijk voor Roya?
Pourquoi Roya s'intéresse autant à Walden?Hoe vertel ik het Walden?
Je dis quoi à Walden?Hij zei dat Walden hulp nodig had.
Il m'a affecté chez Walden, qui avait besoin de tireurs.Hij signeert boeken bij Walden.
Il dédicace ses livres chez Walden's.God, Walden, ik ben een succesvol zakenman.
Dit zijn Ben Keane en Sam Walden.
À ma droite, Ben Keane, à votre gauche, Sam Walden.Hé, Walden. Is het niet je dochters verjaardag vandaag?
Walden, ce n'est pas l'anniversaire de ta fille aujourd'hui?Oh, oh, nee, je hoe dit niet te doen, Walden. Nee.
Oh, oh, non tu n'as pas à faire ça, Walden.Walden De boerderij is altijd al een droom en zo hun managers.
Walden La ferme est toujours un rêve et donc leurs gestionnaires.Sam is gearresteerd voor de moord op Leyla Walden, 46 jaar.
Sam a étéarrêté pour le meurtre de Leyla Walden, 46 ans.Vicepresident Walden wil dat ik me kandidaat stel voor Johnsons zetel.
Le vice-président Walden veut que je brigue le siège du député Johnson.Laat kopieën zien aan de tandarts,William's huisgenoten en Walden 's vrouw.
Faites des copies et montrez-les à la dentiste età la femme de Walden.Ik ben Walden, en, uh, ik ben de beste vriend, die Alan ooit heeft gehad.
Je suis Walden, et, euh, je suis le meilleur ami qu'Alan ait jamais eu.Na alles wat er op school gebeurd isgeloof het of niet Finn Walden.
C'est juste… Après ce qui s'est passé à l'école,tu me croiras pas. Finn Walden.Ik weet niet of het kapitein Walden was, maar die Huey… heeft ons 't leven gered.
Je ne sais pas si c'était le capitaine Walden, mais ce Huey nous a sauvé la vie.Walden, en nu probeer je om emotionele toenadering te zoeken bij je homoseksuele therapeut.
Walden, maintenant vous essayez de créer un attachement émotionnel avec votre psy homo.Ik bedoelde dat, dat is waar Walden en ik vanavond heenvliegen voor avondeten.
Je voulais juste dire quec'était là que Walden et moi allons partir pour diner ce soir.Walden is ook leraar in acteren aan de The New School of Drama, een onderdeel van de New York-universiteit.
Ik nam een leuke reep van Sidney Walden mee terug, zodat ik de wervelkolom kan afmaken.
J'ai pris une joliebande sur le dos de Sidney Walden afin de finir le dos du livre.Luister, Walden. Dat ik meedoe, wil nog niet zeggen dat ik wil dat je het verkeerde idee krijgt.
Ecoute, Walden, juste parce que j'ai accepté de faire ça, ne veut pas dire que tu dois te faire de mauvaises idées.Volgens Harry Barnett's telefoongegevens,was Sid Walden de laatste persoon die hem die middag belde. Gaf hem een tip.
D'après les relevésde Barnett, la dernière personne à l'avoir appelé est Sid Walden.Het Walden Hotel bevindt zich op 45 minuten rijden van Disneyland en de internationale luchthaven van Hong Kong.
Le Walden Hotel est situé à 45 minutes de route de l'aéroport international de Hong Kong et de Disneyland Hong Kong.Ingraham, Esquire, heer, van Concord dorp, die bouwde zijn slaaf een huis,en gaf hem toestemming om in te wonen Walden.
Ingraham, écuyer, gentilhomme, de Concord village, qui a construit son esclave une maison,et lui donna la permission de vivre dans Walden.Je moet weten dat Walden en ik vanavond uitgaan met twee pretpark prinsessen.
Je vous laisserai savoir que Walden et moi avons un rencard ce soir avec deux princesses d'un parc à thème.Walden is ook een educatieve boerderij die thematische workshops aan schoolkinderen, dagelijkse routes of op school kampen heeft, of in groepen of families die geà ̄nteresseerd zijn.
Walden est aussi une ferme pédagogique qui offre des ateliers thématiques aux écoliers, itinéraires quotidiens ou des camps scolaires, ou en groupes ou familles intéressées.Het contact met Walden en'zijn' Sturm zou van grote invloed zijn op van Heemskerck.
La victoire des Zirides et des Hammadides sur les Zénètes entrainera un grand changement dans les Aurès.Bij de CIA werd Walden bewonderd om z'n nauwe samenwerking met de strijdkrachten en z'n militaire benadering van het verzamelen van informatie en het uitschakelen van oproerlingen.
À la CIA, Walden a été crédité… d'avoir tissé des liens plus serrés avec les forces armées… adoptant une approche plus militaire à la collecte de renseignements… et l'élimination des insurgés.Op basis van de tweede Walt Disney en Walden Media film van de epische Narnia-serie, Prince Caspian vindt Lucy, Edmund, Susan en Peter meegetroond terug naar Narnia te helpen verdrijven de wrede koning Miraz.
Basé sur le deuxième film de Walt Disney et Walden Media de la série Narnia épique, Le Prince Caspian trouve Lucy, Edmund, Susan et Peter emmené retour à Narnia pour aider à chasser le cruel roi Miraz.Walden, met zijn moderne en aangename vakantieappartementen, mooie huis- en boerderijdieren en het relatief grote zwembad, is zeker een plek waard om een? ?ontspannende vakantie met kleine kinderen te hebben.
Walden, avec ses appartements de vacances modernes et agréables, sa belle maison et ses animaux de ferme et la piscine relativement grande, est certainement un lieu qui vaut la peine de passer des vacances reposantes avec de petits enfants.
