Voorbeelden van het gebruik van Walibi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan zijn de Walibi Fright Nights een aanrader.
Kids Playground is onderdeel van themagedeelte Walibi Land.
Als ik naar Walibi ging, was ik soms de attractie!
Lorsque j'allais à Walibi, j'avais parfois l'impression d'être l'attraction!Op Waals grondgebied ligt het pretpark Walibi zeer dichtbij.
En Wallonnie, le parc d'attraction Walibi est tout proche.Vampire(Walibi Belgium), een achtbaan in Walibi Belgium.
Pour l'attraction de Walibi Belgium, voir Vampire Aqualibi is niet inbegrepen in het toegangskaartje van Walibi.
Aqualibi n'est pas compris dans le prix d'entrée à Walibi.Vlak bij Noorderplassen, Amsterdam, Walibi, Aviodrome en 't Gooi.
Près des étangs d'Oostvaarder, d'Amsterdam, Walibi, Aviodrome et't Gooi.Enkel Walibi Lorraine en Movie Park Germany blijven in handen van StarParks.
Walibi Lorraine et Movie Park Germany ne font pas partie de cette transaction.Hassan Abou-Oaf, Ehab, geboren te Al Walibi( Egypte) op 14 november 1966.
Hassan Abou-Oaf, Ehab, né à Al Walibi(Egypte) le 14 novembre 1966.Walibi Holland was in 2013 in Nederland het eerste attractiepark met een snelpas.
En 2010, Walibi Holland est le quatrième parc néerlandais en termes de fréquentation.De attractie werd intact gehouden enwerd verplaatst naar Walibi Sud-Ouest.
L'attraction Reaktor estdémontée pour être envoyée à Walibi Flevo.Walibi, het leukste pretpark van Nederland, ligt 35 minuten van Amersfoort vandaan.
Walibi, le parc de loisirs le plus amusant des Pays-Bas, se trouve à 35 minutes d'Amersfoort.Een 50% korting op de toegang tot Aqualibi is van toepassing voor alle bezoekers van Walibi.
Réduction de 50% sur l'entrée applicable pour tous les visiteurs de Walibi.Walibi is geen attractiepark, maar een plek waar je geconfronteerd wordt met wie je echt bent.
Walibi n'est pas un parc d'attraction, mais un endroit où vous êtes confronté à qui vous êtes vraiment.Daar stond ze tot in de jaren 1990, waarna ze naar Walibi Holland(toen Walibi Flevo) verhuisde.
L'attraction y est en service jusqu'aux années 1990,après quoi elle est déplacée en 1995 à Walibi Flevo.De attractie was in Walibi Flevo eerst gesitueerd in Zanzibar, de afrikaanse themazone onder de naam Jungle Star.
À Walibi Flevo, le manège est nommé Jungle Star et se situe d'abord à Zanzibar, la zone thématique africaine.Daarnaast zijn er vele attractieparken als de Efteling,Madurodam en Walibi World goed toegankelijk.
En outre, il y a plusieurs parcs d'attractions tels que les parcs Efteling,Madurodam et Walibi World qui sont bien accessibles.Walibi Waver en Walibi Flevo werden respectievelijk Six Flags Belgium en Six Flags Holland.
Deux des parcs européens sont aussi rebaptisés Six Flags: Walibi Flevo aux Pays-Bas et Walibi Wavre en Belgique, renommés Six Flags Holland et Six Flags Belgium.El Toro is gebouwd in 2000 door HUSS Park Attractions enwas gesitueerd in Walibi Holland.
El Toro est un manège Walibi is natuurlijk ook de op hol geslagen trein van Calamity Mine, het avontuur op Radja River en de duizelingwekkende Weerwolf.
Walibi, c'est évidemment aussi le train fou de la Calamity Mine, l'aventure sur la rivière sauvage Radja River ainsi que le trépidant Loup-Garou.Best Western Hotel Wavre ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Waver enhet populaire pretpark Walibi.
Le Best Western Hotel Wavre est situé à 10 minutes en voiture du centre de Wavre etdu célèbre parc d'attractions Walibi.We komen weer een beetje bij in de Walibi Sud-Ouest of het aquarium van La Rochelle en gaan dan op een Buitengewone Reis in Futuroscope.
Nous reprendrons nos esprits à Walibi Sud-Ouest ou à l'aquarium de La Rochelle, avant de repartir pour un Extraordinaire Voyage… au Futuroscope.Dicht bij het centrum(5 km) en op 6 km van het TGV-station en de luchthaven van Chambery en40 km van het Walibi park.
A proximité du centre ville(à 5 km), à 6 km de la gare TGV et de l'aéroport de Chambéry età 40 km du parc Walibi.In Biddinghuizen worden de Lowlands ende Defqon muziekfestivals gehouden, terwijl Walibi Holland een lokale pretpark met zijn vele attracties, shows, spelletjes en restaurants erg aantrekkelijk is.
Biddinghuizen accueille le Festival Musicaldes Basses-Terres et le Defqon tandis que Walibi Holland est un parc d'amusement avec courses, spectacles, jeux et restaurants.Ibis Wavre is sinds mei 2017 volledig gerenoveerd en ligt net buiten de snelweg E411 aan de rand van Wavre,op minder dan 2 km van het pretpark Walibi.
Entièrement rénové depuis mai 2017, l'ibis Wavre vous accueille juste à côté de l'autoroute E411, en bordure de Wavre,à moins de 2 km du parc d'attractions Walibi.Eerder was de attractie te vinden in Walibi Holland, nog daarvoor in Walibi Rhône-Alpes, in Walibi Belgium en in zijn bouwjaar op de Tilburgse Kermis.
Auparavant, l'attraction se trouvait à la Foire néerlandaise de Tilburg en l'année de sa construction, puis à Walibi Belgium, ensuite à Walibi Rhône-Alpes, puis à Walibi Holland et depuis 2007 à La Mer de sable.Als u op vakantie bent dan is het hotel een ideale stopplaats op weg naar uw skivakantie in de Alpen of ook alsu volop wilt genieten van het pretpark Walibi Rhône Alpes(35 minuten).
Verschillende pretparken, zoals Walibi in België en Luna Park in Australië werken met RFID-armbanden, waarmee bezoekers direct op Facebook kunnen laten weten waar ze zijn en wat ze doen.
Plusieurs parcs à thème, y compris Walibi en Belgique, Luna Park en Australie et un espace temporaire développé par Coca-Cola en Israël, ont présenté les bracelets RFID qui permettent aux visiteurs de mettre à jour leur statut Facebook.De n.v. Walibi, eerste verzoekende partij in de zaak nr. 3361, heeft niet het bewijs kunnen leveren van de beslissing om het beroep in te stellen, aangezien zij, voorafgaandelijk aan de instelling van het beroep, is overgenomen door de b.v.b.a. Belpark- die zelf een memorie van tussenkomst heeft ingediend- en dus juridisch opgehouden heeft te bestaan nog vóór het beroep werd ingesteld.
La s.a. Walibi, première partie requérante dans l'affaire n° 3361, n'a pu fournir la preuve de la décision d'intenter le recours, ayant été, préalablement à l'introduction du recours, absorbée par la s.p.r.l. Belpark- qui a elle-même introduit un mémoire en intervention- et a donc juridiquement cessé d'exister avant l'introduction du recours.Geweldige attracties zijn: Paleis het Loo in Apeldoorn,De Apenheul in Apeldoorn, Walibi World in Biddinghuizen, Burgers Zoo in Arnhem, Ouwehands Dierenpark in Rhenen, Attractiepark Koningin Julianatoren in Apeldoorn, het Dolfinarium in Harderwijk, het Nederlands Openluchtmuseum in Arnhem en het Speelgoed Museum in Brummen.
Les grandes attractions incluent: Het Loo Palace à Apeldoorn,The Apenheul à Apeldoorn, Walibi World à Biddinghuizen, Burgers Zoo à Arnhem, Ouwehand Zoo à Rhenen, Queen Juliana Amusement Park à Apeldoorn, le Dolphinarium à Harderwijk, le Musée néerlandais à l'air libre à Arnhem et le Musée des jouets si Brummen.
