Wat Betekent WANDELGEBIED in het Frans - Frans Vertaling

• région de randonnée
• zone de randonnée
• zone de marche
• de la zone de randonnée
• de promenade

Voorbeelden van het gebruik van Wandelgebied in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

X transfer naar het wandelgebied.
X transfert vers la zone de randonnée.

Wandelgebied Parc National du Mercantour 30 km.
Région de randonnées: Parc National du Mercantour 30 km.

Mooie ligging in een wandelgebied.
Belle situation dans région de sentiers.

Wandelgebied Parc Naturel Régional du Verdon 50 km.
Région de randonnées: Parc Naturel Régional du Verdon 50 km.

We zijn midden in het wandelgebied!
Nous sommes au milieu de la zone de randonnée!

Mooi wandelgebied richting ski-piste en via het bos weer terug.
Belle marche vers pistes de ski et à travers les bois arrière.

De grootste winter wandelgebied in Tirol.
Le plus grand domaine de randonnée d'hiver dans le Tyrol.

De duinen langs de kust vormen een prachtig wandelgebied.
Les dunes au long de la côte sont merveilleux pour une randonnée.

Bus naar het wandelgebied Axamer Lizum. Vertrek Terminal Kögele!
Bus pour la région de randonnée Axamer-Lizum. Kögele terminal de départ!

Uitstekend, rustig fiets- en wandelgebied.
Excellente région pour le cyclisme et la randonnée au calme.

Wandelgebied direct tegenover de camping, ideaal voor de hondenbezitters.
Région de randonnée directement en face du camping, idéal pour les propriétaires de chiens.

Mooie ruime plaats vlakbij mooi fiets- en wandelgebied.
Bel endroit spacieux près de beau vélo et randonnée.

Dit is een ideaal wandelgebied met ongerepte natuur, uitgestrekte bossen, lieflijke beekjes en mooie meren.
C'est une région tout à fait propice aux randonnées dans une nature intacte avec des forêts étendues, de petits ruisseaux et de superbes lacs.

Gelegen op 100m van het strand in een natuurreservaat, mooi wandelgebied.
Situé à 100m de la plage dans une réserve naturelle, belle zone de promenades.

Type constructie: Zoals reeds vermeld, wordt het gehele wandelgebied act loopt kostuum gemaakt van zacht nepbont stof.
Type de construction: Comme déjà mentionné, l'ensemble de la Loi de marche courir costume est fait de tissu de fausse fourrure douce.

Een beetje te draaien op de patch van Central Avenue naar de straat- chique wandelgebied.
Un peu de tordre sur le patch de l'avenue centrale de la rue- zone de marche chic.

Dat het eveneens een sociale rol vervult en als speelterrein en wandelgebied dient voor de inwoners van de naburige wijk;
Qu'il remplit également un rôle social en ce qu'il sert de terrain de jeux et de lieu de promenade pour les habitants de la cité proche;

De verscheidenheid van het wandelgebied Zell am See-Kaprun wordt echt duidelijk, als u kijkt naar de wandelingen op de Schmittenhöhe of in de omgeving van de Kitzsteinhorn.
La variété de la région de randonnée Zell am See-Kaprun devient vraiment claire, si vous regardez les randonnées sur le Schmittenhöhe ou dans la région du Kitzsteinhorn.

En volgens veel wandelaars het mooiste wandelgebied van Frankrijk.
Selon beaucoup de marcheurs, elles forment également le plus beau site de marche de la France.

Het gebied is een populair wandelgebied(Isterberger rotsen) en boven de pleinen want er is een uitkijktoren met een prachtig panoramisch uitzicht van het graafschap Bentheim.
La zone est un quartier populaire de la randonnée(roches Isterberger) et au-dessus des places car il ya une tour d'observation avec une belle vue panoramique sur le comté de Bentheim.

De gondola cityXpress vervoert je in de zomer midden in het wandelgebied en in de winter praktisch….
La télécabine cityXpress vous transporte en été au milieu de la zone de randonnée et en hiver pratiquement….

Genieten in de natuur, wandelen of fietsen er is een uitgebreid fiets- en wandelgebied, de pelgrim route GR653'de wandelroute naar Saint-Jaques de Compostelle', Georges d'Heric, grotten, 'route des 4 lacs'….
Jouer dans la nature: randonnées pédestres et cyclistes, vélo et de randonnées, le GR653« l'itinéraire de randonnée à Saint-Jacques de Compostelle», Georges d'Heric, grottes,"itinéraire des 4 lacs, équitation, courts de tennis, mini-golf.

De Gorges du Verdon in de Provence is de bekendste kloof van Europa. En volgens veel wandelaars het mooiste wandelgebied van Frankrijk.
Près des gorges du Verdon et est d'après les connaisseurs l'un des plus beaux villages de la région.

De gondola cityXpress vervoert je in de zomer in korte tijd naar het wandelgebied en in de winter praktisch vanaf de voordeur op de Schivergnügen.
La télécabine cityXpress vous transporte en été en peu de temps dans la zone de randonnée et en hiver pratiquement à partir de la porte d'entrée sur le Schivergnügen.

Onze ruime verheven appartement is gelegen in het hart van Barcelona in een rustige straat in het wandelgebied zonder verkeer.
Notre spacieux appartement de haut est situé dans le coeur de Barcelone, dans une rue calme dans la zone de marche sans trafic.

De dekking in het stadscentrum bevat het stationsplein, het volledige winkel- en wandelgebied, de Houtmarkt, Veemarkt, Vlasmarkt, het Plein en Buda Beach.
La couverture du centre-ville inclut la place de la gare, l'ensemble de la zone commerciale et de promenade, le Houtmarkt, le Veemarkt, le Vlasmarkt, le Plein et Buda Beach.

Het is de ideale uitvalsbasis voor een ontspannende winter-en zomervakantie in de beste ski-en wandelgebied Bad Kleinkirchheim.
C'est le point de départ idéal pour un hiver de détente et vacances d'été dans le meilleur du ski et de randonnée Bad Kleinkirchheim.

De situatie is voldoende dicht bij het centrum, 20 min lopen naar de Brandenburger Tor, groot wandelgebied in de dierentuin.
La situation est suffisamment proche du centre ville, à 20 mn de marche jusqu'à la porte de Brandebourg, grande zone de marche dans le Zoo.

Locatie: Karoline ligt in de vissersgemeenschap Nusfjord, gelegen in het populaire wandelgebied van de westerse Lofoten.
Situation: Karoline se trouve au sein de la communauté de pêche authentique de Nusfjord, dans la zone de randonnée populaire à l'ouest des Lofoten.

We rijden door de bijkans eindeloze en ongerepte zwarte lavavlakte “Höfdabrekka”, naar het mooiste wandelgebied van IJsland,” Landmannalaugar”.
Nous roulons à travers l'interminable et intacte de lave noire ordinaire« Höfdabrekka», à la plus belle zone de marche de l'Islande,« Landmannalaugar».

Hoe "wandelgebied" te gebruiken in een Nederlands zin

Wandelgebied Fargate, met zeer veel winkelketens.

Het wandelgebied onze hond was leuk.

Ook het wandelgebied dichtbij was fantastisch!

Gijsbert: ‘Dat dit een wandelgebied is.

Schitterend wandelgebied met veel archeologische verassingen.

Een schitterend wandelgebied met mooie vergezichten.

Mooi wandelgebied met idyllisch gelegen dorpjes.

Prachtig wandelgebied door het aanliggende bos.

Wandelgebied Murowaniec, Kasprowy Wierch, Gęsia Szyja.

Aanrader qua wandelgebied trouwens, die Heuvelrug.

Hoe "région de randonnée, zone de marche" te gebruiken in een Frans zin

Ski skis maisons de vacances pour 2 à 12 personnes directement aux remontées mécaniques et au cœur de la région de randonnée de Kitzbühel !

Éclairer la zone de marche arrière la nuit ou avertir les autres usagers de son intention de reculer.

La situation politique de cette zone de marche du Kham était en effet extrêmement complexe, nous la citons :

Ma zone de marche est déjà si pauvre en voies de communication carrossables, que je me hasarde à demander au G.

L’Hotel Braunsbergerhof est situé à 500 mètres du centre de Lana et du téléphérique de la région de randonnée de Vigiljoch.

C'est une zone de marche avec plusieurs bons restaurants à deux pas.

Le téléphérique Lungern dans une belle région de randonnée avec des vues magnifiques et possibilité d'hiver pour la raquette et le ski de randonnée.

Disponible dans la région de randonnée et d'une plage de la rivière de 15 minutes.

Langtang est la troisième région de randonnée populaire du pays.

Le village de Las Tricia est situé dans la plus belle région de randonnée dans le nord-ouest de l'île de La Palma.