Voorbeelden van het gebruik van Werkervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heeft u werkervaring?
Avez-vous une expérience professionnelle?Dank zij haar internationale werkervaring.
Laat mijn werkervaring voor zich spreken!
Laisse mon CV parler de lui-même!Hij heeft nog niet veel werkervaring.
Il n'a pas encore beaucoup d'expérience du travail.Een werkervaring van minimaal 3 jaren.
Un minimum de 3 ans d'expérience professionnelle.
Mensen vertalen ook
Er zijn andere verbeteringen aan de werkervaring.
De werkervaring is opgedaan via werk 24 jaar en 8 Meer….
Bewijs van ten minste drie tot vijf jaar werkervaring.
La preuve d'au moins trois à cinq ans d'expérience professionnelle.Je hebt al werkervaring met mainframe development.
Vous avez déjà une expérience professionnelle en mainframe development.Goed opgeleid personeel met internationale werkervaring.
Personnel bien formé avec une expérience de travail internationale.Hoe kan een vrouw met zoveel werkervaring zo'n jeugdige verschijning hebben?
De meeste van onze werknemers met meer dan 10 jaar werkervaring.
La plupart de nos travailleurs sont de plus de 10 ans d'expérience.Hoe heeft je eerdere werkervaring je voorbereid op een carrière als deze?
Maar de meeste sollicitanten bij Carl'sCrab Shack… hebben wat werkervaring.
Mais les candidats à la Cabane àCrabes de Carl ont une expérience professionnelle.Wie werkervaring heeft, heeft ook onderhandelingservaring.
Quiconque a une expérience professionnelle, a aussi In sommige gevallen kan relevante werkervaring gevraagd worden.
Une expérience professionnelle adéquate peut être exigée dans certains cas.De toegang tot onderwijs en de erkenning van beroepskwalificaties en werkervaring.
L'accès à l'enseignement et la reconnaissance des qualifications et de l'expérience professionnelles;De medewerkers van ons bedrijf hebben werkervaring van meer dan 10 jaar.
Le personnel Werkervaring en een postdoctorale opleiding zijn een pre, maar geen must.
Une expérience professionnelle et Andere factoren zijn diploma's, eerdere werkervaring en anciënniteit.
Les autres facteurs sont les diplômes, l'expérience professionnelle antérieure et l'ancienneté.Die kennis laat u toe om relevante werkervaring beter in te schatten en sneller de meerwaarde van bepaalde kandidaten te ontdekken.
Ce savoir vous permet de mieux apprécier les expériences professionnelles pertinentes et de déceler plus rapidement la valeur ajoutée des meilleurs candidats.Vandaag som je als sollicitant je vaardigheden, studies en werkervaring op in een online cv.
Aujourd'hui, les candidats peuvent rassembler leurs compétences, études et expériences professionnelles dans un CV en ligne.Echter, de beschikbaarheid van werkervaring is zeer beperkt voor pre-universitaire studenten.
Toutefois, la disponibilité Een werkervaring in het raam van de door de V.N. georganiseerde technische programma's of in de volksgezondheid en de epidemiologie op internationaal vlak, is meer dan wenselijk.
Une expérience de travail dans le cadre des programmes techniques organisés par le N.U., ou en santé publique et en épidémiologie au niveau international est hautement souhaitée.Praktijkgerichte kennis en relevante werkervaring ontwikkel je in een echt bedrijf.
Vous développez des connaissances pratiques et une expérience professionnelle pertinente dans Noteer uw werkervaring met: uw titel, bedrijfsnaam, datum van indiensttreding en belangrijkste verantwoordelijkheden en prestaties.
Énumérez votre expérience de travail avec: votre titre, le nom Deze maatregelen moeten opleiding en werkervaring combineren en leiden tot erkende kwalificaties.
Ces mesures doivent combiner formation et expérience du travail et aboutir à Een dergelijke werkervaring in een andere lidstaat kan belangrijke vaardigheden opleveren en jongeren helpen bij het betreden van de arbeidsmarkt.
Cette expérience de travail dans un autre État membre peut apporter des compétences essentielles et aider les jeunes à accéder au marché du Uw profiel Je hebt een vergelijkbare werkervaring in een klantgerichte activiteit, ervaring in planning is een pluspunt.
Votre profil Vous avez une expérience de travail similaire dans une activité orientée clients, une Daarin vermeld je chronologisch je werkervaring(welke functies je hebt bekleed) en welke opleidingen je hebt genoten.
Celui-cimentionne de manière temporelle vos expériences professionnelles(les fonctions que vous avez endossées) et les formations que vous avez suivies.
