Voorbeelden van het gebruik van Worx in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SD Worx is daardoor aanwezig in 10 landen.
Uw garage inrichten in 5 simpele stappen-Gladiator Worx.
Préparer votre garage en cinq étapes simples-Gladiator Worx.Bedrijven kunnen bij SD Worx ook terecht voor outsourcing van hun payroll en HR-processen.
Les entreprises peuventaussi s'adresser à SD Worx afin d'externaliser intégralement leurs processus payroll et RH.Dit is het hoogste niveau in Brussel sinds hetbegin van de metingen van SD Worx in 2010.
C'est le niveau le plus important atteint à Bruxelles depuis ledébut des mesures de SD Worx en 2010.In vergelijking met 2009, toen SD Worx dit onderzoek voor het eerst voerde, is dit nauwelijks geëvolueerd.
Ces chiffres ont à peine évolué depuis 2009,lorsque SD Worx a réalisé cette enquête pour la première fois.Een enander blijkt uit een onderzoek door HR-dienstenverlener SD Worx in zeven Europese landen.
C'est ce quiressort d'une enquête menée par le prestataire de services RH SD Worx dans sept pays européens.SD Worx is op gebied van internationale tewerkstelling actief in meer dan 90 landen, vanuit eigen kantoren of via een netwerk van partners.
SD Worx est active dans le domaine de l'emploi international dans plus de 90 pays, depuis ses propres bureaux ou via un réseau de partenaires.Deze upgrade is uitsluitend geschikt voor derobot grasmaaiers van de serie Worx Landroid S/M/L vanaf modeljaar 2019.
Cette mise à niveauxconvient uniquement à la série Worx Landroid S/M/Là partir de l'année modèle 2019.Over het onderzoek- SD Worx en de AMS ondervroegen een representatieve steekproef van 1.849 zelfstandigen in de volgende vijf landen:.
À propos de l'enquête- SD Worx et l'AMS ont interrogé un échantillon représentatif de 1.849 travailleurs indépendants dans les cinq pays suivants:.Het arrangement is inclusief: montage-instructies, handleiding,garantiekaart bedrijf Worx printen verkoper lijst van servicecentra.
Le forfait comprend: les instructions de montage, mode d'emploi,société de carte de garantie impression Worx liste de vendeur de centres de services.SD Worx is aanwezig in België(hoofdzetel), Duitsland, Frankrijk, Ierland, Luxemburg, Mauritius, Nederland, Oostenrijk, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland.
SD Worx est présente en Belgique(siège), en Allemagne, en France, en Irlande, au Luxembourg, à Maurice, aux Pays-Bas, en Autriche, au Royaume-Uni et en Suisse.Daar komen nog de index en koopkrachtverhoging bij, maar die verschillen voor elke sector", legt Kristiaan Andries uit,adviseur bij het Juridisch Kenniscentrum van SD Worx.
À cela viennent s'ajouter l'indexation et l'augmentation du pouvoir d'achat, mais celles-ci varient d'un secteur à l'autre», explique Jean-Luc Vannieuwenhuyse,manager au Centre de connaissances juridiques de SD Worx.Volgens hr-dienstverlener SD Worx zijn er een aantal gemakkelijke alternatieven om de toevloed aan e-mails te beperken.
D'après le fournisseur de services RH SD Worx, il existe plusieurs alternatives faciles qui permettent de limiter l'afflux de courriels, par le biais notamment de cette fameuse transformation digitale.De stijging is het meest uitgesproken in de dienstensector maar ook de industrie zoals chemie, staal en wegenbouw vertoont mooie cijfers," verklaart Johan Van Duyse,strategisch adviseur kmo's bij SD Worx.
L'augmentation est la plus prononcée dans le secteur des services, mais l'industrie, comme la chimie, l'acier et la construction routière, affiche également de bons chiffres», commente Vassilios Skarlidis,Directeur régional PME chez SD Worx.De cijfers van hr-dienstverlener SD Worx bevestigen de trend: de winstpremie en de loonbonus worden steeds populairder in bedrijven, en in het bijzonder in kmo's.
Ce sont les chiffres avancés par SD Worx, prestataire de services RH, qui confirment la tendance: la prime bénéficiaire et le bonus salarial collectif gagnent en popularité au sein des entreprises, en particulier les PME.Denk aan werving& selectie, assessment, project sourcing en outplacement, specialisaties die Flexpoint Group allemaal heeft", zegt Filip Dierckx,voorzitter van de raad van bestuur van SD Worx Holding.
Nous pensons au recrutement et à la sélection, à l'évaluation, au sourcing de projets et au reclassement professionnel, ce sont des spécialisations de Flexpoint Group», déclare Filip Dierckx,président du Conseil d'administration de SD Worx Holding.Ze startte haar carrière bij HR-dienstverlener SD Worx, waar ze de laatste 15 jaar verschillende functies bekleedde, met een sterke nadruk op de Waalse en Brusselse markten.
Elle a commencé sa carrière auprès du fournisseur de services RH SD Worx, où elle a occupé différentes fonctions au cours de ces 15 dernières années, en mettant principalement l'accent sur les marchés bruxellois et wallon.Dit budget biedt meer keuzevrijheid en is minder drastisch dan de mobiliteitsvergoeding, waarbij men de bedrijfswagen volledig inlevert in ruil voor cash",zegt mobiliteitsexperte Veerle Michiels van SD Worx.
Ce budget offre plus de liberté de choix et il est moins drastique que l'allocation de mobilité, qui implique de restituer la voiture de société en échange d'un montant en espèces», explique Jean-Luc Vannieuwenhuyse,conseiller juridique de SD Worx.Bron: onderzoek door payroll- en hr-dienstverlener SD Worx bij vijfduizend werknemers in België, Duitsland, Frankrijk, Nederland, Oostenrijk en het Verenigd Koninkrijk.
Source: ces résultats proviennent d'une enquête menée auprès de cinq mille employés en Belgique, en Autriche, en France, en Allemagne, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni et réalisée par le prestataire de services payroll et RH SD Worx.SD Worx startte zijn internationale expansie met een eigen kantoor in Luxemburg in 2003 gevolgd door een vestiging in Nederland in 2005, 3 kantoren in Frankrijk in 2007 en 3 kantoren in Duitsland in 2008.
SD Worx entame son expansion internationale par l'ouverture d'un bureau au Luxembourg en 2003, suivi d'une filiale aux Pays-Bas en 2005, de trois bureaux en France en 2007 et de trois bureaux en Allemagne en 2008.In december 2017 waren er gemiddeld 15,1 mensen meer tewerkgesteld bij onze kmo's dan het geval was in 2006, het referentiejaar voor de berekeningen van deze index", verduidelijkt Johan Van Duyse,strategisch adviseur kmo's bij SD Worx.
En décembre 2017, il y avait en moyenne 15,1 personnes employées en plus au sein de nos PME qu'en 2006, l'année de référence pour les calculs de cet indice», explique Vassilios Skarlidis,Directeur régional PME chez SD Worx.HR-dienstverlener SD Worx kon alvast enkele loonberekeningen maken op basis van de nieuwe sleutelformule van de fiscus voor het jaar 2019 en zo ook de totale impact van de laatste vier jaar berekenen.
Le fournisseur de services RH SD Worx vient d'effectuer quelques calculs salariaux sur la base de la nouvelle formule-clé du fisc pour l'année 2019 afin de connaître ainsi l'impact total des changements des quatre dernières années.Naarmate bedrijven meer en meer zelfstandigen inzetten, moeten ze ervoor zorgen dat hun HR-beleid voortdurend wordt aangepast aan de behoeften van deze nieuwe medewerkers", zegt Jan Laurijssen,Managing Consultant van SD Worx.
Dans la mesure où les entreprises font de plus en plus appel à des indépendants, elles doivent s'assurer que leurs politiques des RH soient constamment adaptées aux besoins de ceux-ci,» commente Benoît van Grieken,Partnerships advisor de SD Worx.MRH en zijn bevoorrechte partners,Berenschot en SD Worx, coördineren een netwerk van hoge ambtenaren, gedreven door de wens om bij te dragen aan de uitbouw van een moderne, vernieuwende en aantrekkelijke publieke sector.
MRH et ses partenaires RH privilégiés, Berenschot et SD worx, coordonnent un réseau de hauts fonctionnaires animés par la volonté de contribuer à la construction d'un secteur public moderne, novateur et attractif.De klassieke payroll, de BPO-tak(business process outsourcing), waar bedrijven de payroll volledig uitbesteden en zich eventueel ook voor andere HR-taken kunnen laten bijstaan en tot slot payroll on site,waarbij SD Worx de dienstverlening bij de klant ter plekke verzorgt.
Le payroll classique, la branche BPO(Business Process Outsourcing), où les entreprises externalisent la totalité de leur payroll et peuvent éventuellement se faire assister pour d'autres tâches RH et, enfin, payroll on site,où SD Worx fournit ses services sur place auprès du client.In 2005 begon Plees bij SD Worx, waar hij zich eerst als international business development manager, strategy en planning manager en daarna als directeur Learning steeds verder specialiseerde in overnames, herstructureringen en fusies.
En 2005, Yves est passé chez SD Worx, d'abord en tant qu'International Business Development Manager, Strategy and Planning Manager, pour ensuite se spécialiser dans les reprises, restructurations et fusions en tant que Directeur Learning.Is geldig voor de levensduur van het product, wanneer het product gebruikt en onderhouden worden volgens de bijgevoegde of beschikbare instructies op de website,zal Gladiator® Worx Europe de vervanging of herstelling van het defekte product op zich nemen.
La garantie à vie est applicable quand le produit est utilisé et maintenu selon les instructions fournies avec le produit.Gladiator® Worx Europe prend en charge le remplacement ou la réparation du produit défectueux ou des parties défectueuses dues à d éventuels vices de fabrication ou d erreurs humaines.Daarnaast maakt XenMobile gebruik van de Worx App SDK, een eenvoudige en krachtige SDK waarmee Worx elk mobiel apparaat de gewenste tools geeft, waardoor IT het van toepassing zijnde beleid, gedrag en beveiligingscontrols kan toevoegen.
En outre, XenMobile tire parti du kit de développement d'applications Worx, un kit de développement simple et puissant qui assure la compatibilité Worx de toute application mobile, de façon à ce que l'informatique puisse ajouter les contrôles de stratégie, de comportement et de sécurité nécessaires.Binnen de groep SD Worx zette hij zijn loopbaan voort als senior consultant en uiteindelijk als manager, waarbij hij private en publieke organisaties begeleidde bij gediversifieerde projecten in strategisch en operationeel HR-management(competentie-, performance- en talentmanagement, change management en engagement).
Désireux d'élargir ses horizons dans la consultance RH, il a ensuite évolué ausein du groupe SD Worx comme Senior consultant puis Manager, accompagnant les organisations privées et publiques dans le cadre de projets diversifiés relatifs à la gestion stratégique et opérationnelle des RH(compétences, performances, talents, changement, engagement,…).Hieronder ziet u de driemaandelijkse evolutie van kmo's die respectievelijk een stijging, een status-quo of een daling van de totale werkgelegenheid verwachten:(Bron: SD Worx) De evolutie sinds september 2010 van de ondernemingen die overwegen in de loop van het komende kwartaal personeel aan te werven, ziet u hier:(Bron: SD Worx) De studie van SD Worx onderstreept een specifiek Belgisch fenomeen, want dat optimisme wordt niet noodzakelijk gedeeld in de rest van Europa.
Ci-dessous, l'évolution trimestrielle des PME qui s'attendent à une augmentation, un statu quo ou une diminution de l'emploi total:(Source: SD Worx) Si l'on observe l'évolution depuis septembre 2010 des entreprises qui envisagent d'embaucher durant le trimestre à venir, voici les courbes:(Source: SD Worx) L'étude de SD Worx souligne une particularité belge sur le front de l'optimisme qui n'est pas forcément partagée dans le reste de l'Europe.
