Wat Betekent XINDI in het Frans - Frans Vertaling

• xindis

Voorbeelden van het gebruik van Xindi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is het Xindi?
Est-ce Xindi?

Xindi of andere!
Xindi ou autre!

Ben jij Xindi?
Etes-vous Xindi?

We hebben drie Xindi gezien waar ze niet zouden mogen zijn.
Nous avons détecté trois Xindis où ils ne sont pas sensés être.

Een ander soort Xindi?
Une autre espèce de Xindi?

Maar hij is Xindi, hoe dan ook.
Mais c'est Xindi. Ou pareil.

Dit Uitspansel zit vol Xindi.
Cette étendue est remplie de Xindis.

Is dat een Xindi volgens jou?
Vous suggérez que c'est un Xindi.

Wil je suggereren dat dit een Xindi is?
Suggérez-vous que ceci est un Xindi?

Welk soort Xindi waren ze?
De quelle espèce de Xindis étaient-ils?

Het was niet zo'n behulpzame Xindi.
Ce n'était pas un Xindi particulièrement utile.

We hebben meer over de Xindi geleerd dan ik had verwacht.
Nous avons appris plus sur les Xindis que je ne le pensais.

U wou meer weten over de Xindi.
Je me rappelle que vous étiez désireux de vous renseigner sur les Xindis.

Het zijn misschien de Xindi die de Enterprise willen infiltreren.
Ce pourrait être une tentative Xindi pour infiltrer l'Enterprise.

Er zijn hier vorige week enkele Xindi aangekomen.
Des Xindis sont arrivés ici la semaine dernière.

De mensen die de Xindi contacteerden, komen uit een andere factie.
Les personnes qui ont contacté les Xindis sont d'une autre faction.

Precies rond de tijd dat de Xindi hier waren.
Juste au moment où les Xindis étaient ici.

We kwamen hier om de Xindi te verhinderen de mensheid te vernietigen.
Nous sommes venus ici pour empêcher les Xindis de détruire l'humanité.

Ik wil weten waar ik die Xindi kan vinden.
Je veux savoir où je peux trouver ces Xindis.

Er is nergens sprake van een conflict tussen mensen en Xindi.
L'histoire ne mentionne rien au sujet d'un conflit entre les humains et les Xindis.

We hebben gehoord dat u onlangs Xindi als klant gehad hebt.
On nous a dit que vous aviez fait affaire récemment avec des Xindis.

De chemicus wist dat ik informatie wou over de Xindi.
Le chimiste savait que je recherchais des informations sur les Xindis.

We vonden de inrichting waar de Xindi de sonde hadden gemaakt.
Nous avons trouvé l'endroit où les Xindis avaient construit la sonde.

We proberen contact te krijgen met een ras dat de Xindi heet.
Nous essayons de prendre contact avec une espèce appelée Xindi.

We weten niet of deze Xindi hoorden bij de Xindi die Aarde aanvielen.
Nous ne savons pas si ces Xindi travaillaient avec ceux qui ont attaqué la Terre.

Ik zou die man moeten zien. Scannen, vaststellen dat hij Xindi is.
Je dois voir cet homme, le scanner pour confirmer qu'il est Xindi.

Ik snap hoe belangrijk het zou zijn als een Xindi ons kon helpen.
Je sais combien il aurait été important d'avoir un Xindi pour nous aider.

We voorzien vele soorten van kemociet, niet alleen de Xindi.
Nous fournissons de la kemocite à plusieurs espèces, pas seulement à des Xindis.

Hij wil zijn krachten gebruiken om ons te helpen de Xindi te vinden.
Il veut utiliser ses aptitudes pour nous aider à trouver les Xindis.

Hij zegt dat hij zijn gaven wil inzetten om ons te helpen de Xindi te vinden.
Il veut utiliser ses aptitudes pour nous aider à trouver les Xindis.

Hoe "xindi" te gebruiken in een Nederlands zin

De kortste route tussen Huanggang en Xindi is volgens de routeplanner.

Bij Xindi Schoenen vindt u altijd de schoen die u past.

Bij Xindi Schoenen treft u de mooiste merken voor scherpe prijzen.

B: * L/C op zicht Henan Xindi Textiles Products Co., Ltd.

Xindi is niet verantwoordelijk voor het privacybeleid van deze externe sites.

Kom dan eens langs in de schoenenwinkel in Rijswijk bij Xindi Schoenen.

Enterprise is ook erg goed, vooral wanneer de Xindi hun opwachting maken..

Op datzelfde moment ontdekten de Xindi de locatie van de menselijke kolonisten.

Degra en zijn collega waren de Primate vertegenwoordigers bij de Xindi raad.

Xindi behoudt zich het recht voor deze privacy statement aan te passen.

Hoe "xindis" te gebruiken in een Frans zin

Sous les attaques incessantes des vaisseaux Xindis Reptiliens, l'Enterprise n'est plus qu'une épave dérivant dans l'espace.

Degra explique qu’il s’agit de leur "escorte" composée de vaisseaux Xindis Humanoïdes, Aquatiques et Arboricoles.

Effectivement, six vaisseaux Xindis surgissent peu après.

Degra propose d'utiliser une fréquence secrète des Xindis Humanoïdes.

Ils ont donc convaincu les Xindis des années 2150 d’attaquer la Terre et de la détruire.

Apparemment, les Xindis étaient venus se fournir en esclaves sexuelles.

Pendant ce temps, dans ses quartiers, le représentant des Xindis Reptiliens reçoit la visite d’une Gardienne.

Les Xindis sont placés en cellule et Archer exige des informations, menaçant Degra et ses hommes.

Une flotte de vaisseaux Xindis se lance avec Archer à sa poursuite pour le stopper.

Un peu comme les Xindis (quoi qu'on parle plus d'espèce dans ce cas précis).