Voorbeelden van het gebruik van Xpress in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voorheen CC Xpress- voor machines met 55-90 pk.
Beoordelingen op de telefoon Micromax A99 Canvas Xpress.
Critiques sur le téléphone Micromax A99 Canvas Xpress.SpongeBob Burger Xpress: leveren van hamburgers Sorry!
SpongeBob Burger Xpress: hamburgers Offrir Désolé!De autoverhuur bedrijvenbeschikbaar in St Kitts: Xpress rentals.
Les sociétés de location de voitures disponibles enSt Kitts sont: Xpress rentals.Reallusion FaceFilter Xpress verbeteren en aan te passen gezicht beelden.
Reallusion FaceFilter Xpress Améliorer et ajuster des images faciales.
Xpress Inn& Suites/IAH ligt in Humble, op 26 km van Houston Motorsports Park, en biedt kamers met airconditioning.
Situé à Humble, à 15 km duHouston Motorsports Park, l'Xpress Inn& Suites/IAH propose des chambres climatisées.Zo lanceerde NMBSLogistics onlangs de Swiss Xpress, tussen België en Zwitserland. Andere bestemmingen zullen volgen.
C'est ainsi que SNCB Logistics arécemment lancé Swiss Xpress entre la Belgique et la Suisse et d'autres destinations suivront.FG XPress powerstrips kunnen overal ter wereld naartoe verzonden worden, in benelux via UPS aan €8.15.
Les FG XPress powerstrips peuvent être expédiés n'importe où dans le monde, dans le benelux a travers UPS à $8.15.Zo lanceerde BLogistics dit jaar het Green Xpress Network, een Europees netwerk van spoorverbindingen tussen Europese hubs.
Cette année, B Logistics aainsi lancé le Green Xpress Network, un réseau de liaisons ferroviaires entre des pôles européens.ACID Xpress is een gratis, 10-track-versie van ACID software voor muziek opnemen, bewerken en mixen.
ACID Xpress est une version gratuite, 10 titres de logiciel ACID pour l'enregistrement de musique, l'édition et le mixage.Zonder het verkrijgen van de noodzakelijke vergunningen van de Inmarsat-bedrijf kunnen maakt niet beginnen met het verstrekken vanbreedband diensten Global Xpress op het grondgebied van Rusland.
Sans avoir obtenu les permis nécessaires auprès de la société Inmarsat les rend ne peut pas commencer à fournirBROADBAND Services Global Xpress sur le territoire de la Russie.Plak Alle MONTACK Xpress is een plakstrip onmiddellijke totale grip.
Coller tout MONTACK Xpress est une prise en main totale immédiate adhésif de montage.INMARSAT organiseerde het verrichten van diensten van satelliet breedband Internet-toeganggebaseerd op constellatie Global Xpress, bestaande uit drie ruimtevaartuig van de vijfde generatie(seizoen 1-5).
INMARSAT a organisé la fourniture de services d'accès à Internet haut débit par satellitebasé sur constellation Global Xpress, composé de trois satellites de la cinquième génération(série 1-5).
Pizza Xpress Pizza Xpress Neem klanten orders en plaats die toppings op pizza's, kook ze, en ze in dozen te.
Pizza Xpress Pizza Xpress Prenez les commandes des clients et de placer ces garnitures sur les pizzas, les faire cuire, et leur boîte.Zoals in het midden 2016 g. correspondent Julia Kulikova, het bedrijf is bezig met het verkrijgen van toestemming van de Russische regelgevers,die zal beginnen dienstverlening Global Xpress in Rusland.
Comme indiqué dans le milieu 2016 g. correspondant de Julia Kulikova, la société est en voie d'obtenir l'autorisation des organismes de réglementation russe,qui commencera à fournir des services globaux Xpress en Russie.XPRESS MONTACK montage tape is een dubbel- plakband onmiddellijke totale grip met extreme initiële sterkte en de uiteindelijke sterkte.
Bande de montage XPRESS MONTACK est un double- prise en main totale immédiate du ruban face avec une force extrême initiale et la résistance finale.Met NETeller, INSTADEBIT, Postwissel of eWallet Xpress voor uw eerste storting en profiteer van een EXTRA 15% tot een maximum van $ 500 GRATIS!
Utiliser NETeller, Instadebit, afin d'argent ou de eWallet Xpress pour votre dépôt initial et bénéficiez d'une remise supplémentaire de 15% jusqu'à un maximum de 500$ gratuit!Xpress- SolidCAM heeft innovatieve producten gecreëerd, zoals onze SolidCAM Xpress en InventorCAM Xpress om een op goede manier te starten met SolidCAM of InventorCAM.
SolidCAM Xpress et InventorCAM Xpress sont des modules innovants, qui offrent une excellente façon de commencer avec SolidCAM ou InventorCAM.Ondanks het feit dat Inmarsat 5F-1 werd gelanceerd in een baan zo vroeg als het einde van 2013 g., commerciële verrichting met binnengebracht 1 Juli 2014 g. en covers, in het bijzonder, het grondgebied van Rusland,INMARSAT nog biedt geen globale Xpress in Rusland.
Malgré le fait qu'Inmarsat 5F-1 a été mis sur orbite dès la fin de 2013 g., introduits dans une exploitation commerciale avec 1 Juillet 2014 g. et couvertures, en particulier, le territoire de la Russie, INMARSAT ne fournittoujours pas Global Xpress en Russie.Geschikt voor 100% op de piste Bindingen: Xpress W 10 Opmerking: Als je zowel ski's als bindingen bij ons koopt, monteren we de bindingen gratis.
Convient pour 100% sur piste Fixations: Xpress W 10 Remarque: lorsque vous achetez des skis et des fixations chez nous, nous les montons gratuitement.Het Britse bedrijf Inmarsat verwacht vóór het einde van het jaar ontvangen de Staatscommissie op radio frequentiespectrum(GKRCh) vereiste machtigingen, dat zal het toestaan van eindgebruikers te ontvangen vanbreedbanddiensten Russische wereldwijde Xpress- werelds eerste wereldwijde netwerk van satelliet breedband Ka-band.
La société britannique Inmarsat prévoit avant la fin de l'année pour recevoir de la Commission d'Etat sur le spectre des fréquences radioélectriques(GKRCh) autorisations requises, Cela permettra aux utilisateurs de recevoir des services à largebande russe Global Xpress- le premier réseau au monde mondial de satellite en bande Ka à large bande.Met Serial Xpress Protocol Easy kan een TV worden aangesloten op externe decoders en set-top boxes van alle grote providers van interactieve systemen.
Grâce à Serial Xpress Protocol Easy, le téléviseur peut être connecté aux décodeurs externes de tous les principaux fournisseurs de systèmes interactifs.Het bedrijf heeft daarom Devolución XPRESS geïntroduceerd, een service die het voor passagiers makkelijker maakt om geld terug te vragen bij vertragingen van meer dan 15 minuten.
La Renfe a créé leservice dénommé Devolució Xpress, qui facilite le remboursement des billets aux voyageurs ayant eu un retard de plus de quinze minutes.FG Xpress Team Internationale missie is Fysieke te brengen& Financiële pijnbestrijding aan miljoenen mensen wereldwijd, een persoon tegelijk.
FG Xpress mission d'Équipe internationale est d'apporter physique& Soulagement de la douleur financière à des millions de personnes dans le monde, une personne à la fois.De totale kosten van het investeringsprogramma Global Xpress, bestaande uit drie satellieten en de vierde Plaatsvervanger, is $1,6 BN, gemeld door de directeur van corporate communicatiebedrijf Inmarsat Jonathan Sinnatt.
Le coût total du programme d'investissement Global Xpress, composé de trois satellites et quatrième remplacer, est $1,6 BN, signalé par le directeur des communications de l'entreprise société Inmarsat Jonathan Sinnatt.De FG XPRESS Team International website is gemaakt door Glenn Watson, een onafhankelijke distributeur van FG XPRESS, dus hij kon'Powerstrips TM' de geweldige FG XPRESS product te delen met de wereld.
Le site FG XPRESS équipe internationale a été créée par Glenn Watson, un distributeur indépendant de FG XPRESS, afin qu'il puisse partager avec le monde»barrettes TM» du produit XPRESS FG incroyable.De kamers van D Varee Xpress Makkasan Hotel hebben een levendige en eigentijdse inrichting, evenals moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en een kluisje.
Affichant une décoration lumineuse et contemporaine,les chambres du D Varee Xpress Makkasan Hotel disposent d'équipements modernes tels qu'une télévision par satellite à écran plat et d'un coffre-fort.Medical Xpress bericht over het onderzoek en uit de resultaten blijkt dat er in slechts één op de drie consulten advies werd gegeven om te stoppen met roken en in slechts 22% van de gevallen bespraken de artsen de ‘motivatie en barrières' waar patiënten mee te maken krijgen als ze proberen te stoppen.
Les résultats de l'étude, publiée dans Medical Xpress, montrent que seulement un tiers des visites a fait l'objet de conseils sur l'arrêt du tabagisme et que les médecins ont tenu compte des«motivations et obstacles» auxquels les patientes sont confrontées lorsqu'elles tentent de cesser de fumer dans seulement 22% des cas.Het voordeel van de functie Gebruik XPress Voorkeuren is dat het project wordt gebaseerd op dezelfde af-/aanspatieerinformatie en afbreekuitzonderingen als uw andere projecten.
L'avantage de la fonction Utiliser les préférences XPress est que le projet conserve les mêmes informations de tables d'approche de paire et de groupe, et d'exceptions de césure que vos autres projets.To or From XPress Tags(Van of Naar Xpress-tags) converteert de tekst in het geselecteerde kader naar"XPress Tags"-opmaaklabels of van"XPress Tags"-opmaaklabels naar opgemaakte tekst(de tekst is opgemaakt met behulp van"XPress Tags"-opmaaklabels).
Le script To or From XPress Tags convertit le texte du bloc sélectionné en codes XPress Tags, ou les codes XPress Tags en texte formaté(le texte est formaté à l'aide des codes XPress Tags).
