Voorbeelden van het gebruik van Yunus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bint Yunus roept.
KIJKWIJZER Gemaakt door Yunus Shahul.
Réalisé par Yunus Shahul.Yunus, ik heb een goeie dag, verpest het niet.
Yunus, je passe une bonne journée. Ne la gâche pas.Zo zijn Yunus en ik.
Tout comme Yunus et moi.Avsar, Yunus, geboren te Sirnak( Turkije) op 7 maart 1980.
Avsar, Yunus, né à Sirnak(Turquie) le 7 mars 1980.Dankzij jou en nobele laureate Mohammad Yunus, kan ik dit… doen!
Grâce à toi et au prix Nobel Mohammad Yunus, je peux faire ça!Sari, Yunus, geboren te Cobur( Turkije) op 1 februari 1960.
Sari, Yunus, né à Cobur(Turquie) le 1er février 1960.Mohamed ElBaradei en de enorme hoop en optimisme die hij ons allemaal bracht,en ook onze eigen Muhammad Yunus.
Mohames ElBaradei, et l'espoir considérable et l'optimisme qu'il nous a amené à nous tous,et notre Muhammad Yunus.Sezer, Yunus, geboren te Emirdag( Turkije) op 6 juli 1984.
Sezer, Yunus, né à Emirdag(Turquie) le 6 juillet 1984.Gelukkig werd het een paar jaar geleden allemaal anders voor mij toen ik deze man,Dr. Muhammad Yunus, hoorde spreken.
Heureusement, quelques années après les choses ont changé pour moi parce que j'ai entendu ce monsieur,le Dr Muhammad Yunus.Eroglu, Yunus, geboren te Isabey( Turkije) op 28 februari 1966.
Eroglu, Yunus, né à Isabey(Turquie) le 28 février 1966.Vervolgens ontmoetten vertegenwoordigers van MAN,de geselecteerde starters en professor Yunus elkaar voor het eerst tijdens de Global Social Business Summit in Parijs.
Les représentants de MAN,les startups sélectionnées et le Professeur Yunus se sont ensuite réunis pour la première fois au Global Social Business Summit de Paris.Yunus won een paar jaar geleden de Nobelprijs voor de vrede.
Yunus a gagné le prix nobel de la paix il y a quelques années.Het businessmodel van microkredieten in Europa verschilt niet erg van de oorspronkelijke bank vanGrameen die oprichter Muhammed Yunus de Nobelprijs voor de Vrede opleverde.
Le modèle d'entreprise du microcrédit à travers l'Europe est semblable à celui de la Grameen Bank qui a valu à son fondateur,Muhammed Yunus, le prix Nobel de la paix.Sökmen, Yunus Emre, geboren te Ankara( Turkije) op 5 augustus 1971.
Sökmen, Yunus Emre, né à Ankara(Turquie) le 5 août 1971.Al-Hakim, ondanks dat een wrede leider die vermoord zijn vijanden, was een beschermheilige van de wetenschappen in dienst van topkwaliteit wetenschappers,zoals de astronoom ibn Yunus.
Al-Hakim, bien qu'il s'agisse d'un chef qui cruels assassiné ses ennemis, est un mécène des sciences qui emploient des scientifiques de hautequalité tels que l'astronome ibn Yunus.Atmaca, Yunus, geboren te Saylakkaya( Turkije) op 1 november 1969.
Atmaca, Yunus, né à Saylakkaya(Turquie) le 1er novembre 1969.Na het Internationale Jaar van het Microkrediet van De Verenigde Naties in 2005 ging 2006 de geschiedenis in alshet jaar waarin Muhammad Yunus en de Grameen Bank de Nobelprijs voor de Vrede kregen toegekend.
Après l'année 2005, proclamée par les Nations Unies Année Internationale du Microcrédit, 2006 fut marquée par l'attribution du prixNobel de la paix à Muhammad Yunus et à la Grameen Bank.Muhammad Yunus(1940), econoom, bankier en Nobelprijswinnaar(2006) Chittagong.
Muhammad Yunus(1940-), économiste bangladais, prix Nobel de la paix en 2006.De show vormde de ontmoetingsplek voor een aantal vooraanstaande experts op het gebied van stedelijke innovatie, waaronder Rufus Pollock, econoom en oprichter van Open Knowledge International; Andrew Keen, econoom en auteur van How to fix the Future en Cult of the Amateur; Victor Pineda, deskundige op het gebied van sociale ontwikkeling en pleitbezorger voor gehandicaptenrechten; evenals de Bengaalse sociale ondernemer,bankier en econoom Muhammad Yunus, winnaar van de Nobelprijs voor de vrede in 2006.
Le congrès a rassemblé certains des plus grands experts en innovation urbaine, parmi lesquels Rufus Pollock, économiste et fondateur d'Open Knowledge International, Andrew Keen, économiste et auteur de« How to fix the Future» et« Cult of the Amateur», Víctor Pineda, spécialiste du développement social et défenseur des droits des personnes handicapées,et Muhammad Yunus, entrepreneur social, banquier et économiste bangladais, lauréat 2006 du prix Nobel de la paix.Yunus begon met het bestrijden van armoede tijdens een hongersnood in Bangladesh in 1974.
Voor u culinaire behoeften is er het belangrijkste restaurant'Yunus' met een niet-rokers gedeelte, het a-la-Carte restaurant 'Meyhane', een pizzeria, een patisserie en een paar bars.
Pour votre indulgement culinaire il y a le« Yunus» de restaurant principal avec un secteur de non-fumant, l'UN-la-la carte-restaurant« Meyhane», une pizzeria, un patisserie et quelques barres.Dr. Yunus vertelde zijn verhaal, legde uit wat het was, en wat hij gedaan had met zijn Grameen Bank.
Dr Yunus a raconté son histoire en expliquant ce que c'était et ce qu'il avait accompli avec sa banque Grameen.Verdenkingen gingen al snel uit richting Yunus Emre Alagöz, de oudere broer van de zelfmoordterrorist Abdurrahman Alagöz die zich enkele weken eerder in Suruç opblies.
L'un serait Yunus Emre Alagöz qui est le frère aîné, aussi kamikaze de l'attentat de Suruç, de Abdurrahman Alagöz, et l'autre serait Omer Deniz Dündar.Yunus won een paar jaar geleden de Nobelprijs voor de vrede voor zijn pionierswerk in moderne microfinanciering.
Yunus a gagné le prix nobel de la paix il y a quelques années pour son travail de pionnier dans la microfinance moderne.Future Assassin online kijken-In de bijzondere visie van de directeur Yunus Shahul, Tyler Van Brussel leidt de cast van deze film van de VS, met dialogen in het Engels, met als officiële premià ̈re is gepland voor 2013.
Future Assassin, film complet-Dans la vision particulière de son directeur Yunus Shahul, Tyler Van Brussel conduit le casting de ce film des Etats-Unis, avec des dialogues en anglais, dont la première officielle était prévue pour 2013.Ibn Yunus, voluit Abu Hasan Ali ibn abi Sa'id Abd al-Rahman ibn Ahmed ibn Yunus al-Sadafi al-Misri(gestorven Caïro, 1009) was een belangrijk Egyptische astronoom.
Ibn Yunus, ou Abû'l-Hasan'Alî ibn Abi Sa'id Abd ar-Rahman ibn Ahmad ibn Yunus al-Sadafi, mathématicien et astronome arabe.In 1976 richtte Yunus de Grameen Bank op om leningen voor arme Bengalezen mogelijk te maken.
En 1976, le Pr Yunus crée la Grameen Bank, organisme qui propose des prêts aux plus pauvres du Bangladesh.Yunus Social Business werd opgericht door Nobelprijswinnaar Muhammad Yunus en heeft al bijna twintig Accelerator-programma's uitgevoerd.
L'association Yunus Social Business a été fondée par Muhammad Yunus, Prix Nobel de la Paix 2006, qui a déjà mis en œuvre près de 20 projets dans le cadre du programme MAN Impact Accelerator.
