Wat Betekent ZANDERIG in het Frans - Frans Vertaling

• sablonneux
• sableux
• de sable
• sablonneuse

Voorbeelden van het gebruik van Zanderig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zijn zanderig.
Ils sont croquants.

Zanderig. funderingsdiepte: 40-70 cm.
Sablonneux. profondeur de fondation: 40-70 cm.

Het zand was te zanderig.
Le sable était trop sableux.

De grond is zo plat en zanderig, je kan er nog geen stront laten groeien.
Le sol est plat et sablonneux, on ne peut rien faire pousser.

De grond was zo zanderig.
Le sol était tellement sablonneux.

Als zanderig land, het is een uitstekende keuze van het materiaal.
Si un terrain de sable, il est un excellent choix de matériel.

Ogen voelen kleverig, zanderig.
Ensation d'yeux poisseux, sablonneux.

De meeste bodem is zanderig of bedekt met gras.
La plupart des sols sont sablonneux ou recouverts d'herbe.

Je bent helemaal zweterig en zanderig.
Tu colles et tu es plein de sable.

Deze eieren zijn zanderig en smakeloos.
Ces oeufs sont sablonneux et insipides.

Geen lucht toevoegen, anders wordt hij zanderig.
Si vous l'aérez, elle devient sableuse.

De bodem van de zee is zanderig en het water is kristalhelder.
Le fond est sablonneux et l'eau particulièrement limpide.

Standplaats met veel schaduw, grond: gras en zanderig.
Parcelle avec beaucoup d'ombre, sol avec pelouse et sable.

De chocolade lijkt niet langer zanderig, maar lost meltingly op de tong op.
Le chocolat ne semble plus sableux, mais se dissout sur la langue.

De meeste planten sterven af, omdat de grond heel zanderig is.
La majeure partie des plantes meurt, parce que le sol est très sablonneux.

Als de bodem is zanderig, zou de put verder moeten beton storten goedkoop merk.
Si le sol est sablonneux, la fosse devra verser en outre la marque bon marché en béton.

Dit gebied is een prachtige plaats en het strand hier is zeer breed en zanderig.
Ce domaine est un endroit magnifique et la plage ici est très large et de sable.

Het pad wordt zanderig en na weer 8 minuten komen we op een soort splitsing:.
Notre sentier devient sablonneux et après encore 8 minutes nous arrivons à une sorte de carrefour:.

De zeebodem in de buurt van Malaga en Benalmadena is redelijk vlak en zanderig.
Le fond marin dans la zone de Málaga et Benalmádena est relativement plat et sablonneux.

Als de bodem is zanderig, dan in plaats van de put kan wordenmaken drainage pad(horizontaal).
Si le sol est sablonneux, puis à la place du puits peut êtrefaire tapis de drainage(horizontal).

Het strand van Recanati, op het grondgebied van Giardini Naxos, is breed en zanderig.
La plage de" Recanati", dans le territoire de Giardini Naxos, est large et de sable.

Als de grond te zanderig is, voeg er dan meststof of vochtige grond aan toe zodat hij sterker wordt.
Si le sol est trop sableux, ajoutez de l'engrais et de la terre humide pour le rendre plus fort.

Stoel voor het strand, veld en gebieden waar het terrein onregelmatig is, verhard, zanderig, enz….
Chaise pour la plage, le champ et les zones où le terrain est irrégulier, pavé, sableux, etc….

Het strand van Psarou is prachtig, zanderig en wordt elk jaar bezocht door duizenden toeristen en beroemdheden.
La plage de Psarou est magnifique, sablonneuse et visitée chaque année par des milliers de touristes et de célébrités.

De bedding bestaat uit vulkanisch materiaal, verder wordt ons pad eerder zanderig of grinderig.
Ce lit consiste de matériau volcanique, plus loin notre sentier est plutôt sablonneux ou recouvert de gravier.

Zanderig en met een heel ander gevoel dan de rest van Madeira, biedt dit gebied een thuis aan vele bedreigde plantensoorten.
Sablonneuse et différente du reste de Madère, cette région recèle de nombreuses espèces de plantes menacées et constitue un parc protégé.

Onder de 2 meter zijn de bodems namelijk systematisch ongunstig zout, hydromorf, turfachtig, te zanderig.
En effet, en dessous de 2 mètres, les sols sont systématiquement défavorables salés, hydromorphes, tourbeux, trop sableux.

Stoel voor het strand, veld en gebieden waar het terrein onregelmatig is, verhard, zanderig, enz… In winkelwagen Financiamos tu compra!
Chaise pour la plage, le champ et les zones où le terrain est irrégulier, pavé, sableux, etc…!

Aan de Bulgaarse Zwarte Zee kust stranden zijn talrijk en hebben de neiging om echt mooi- het brede en zanderig.
Sur le bulgare Noire plages de la côte de la mer sont nombreux et ont tendance à être vraiment beau- le large et sablonneuse.

Dankzij een stevig aluminium frame, de extra grote voetjes en de verstelbare uitschuifpoten kan de tafel probleemloos worden gebruikt op rotsig, hobbelig of zanderig terrein.
Grâce à son cadre en aluminium robuste et ses pieds télescopiques réglables aux extrémités surdimensionnées, la table peut facilement être placée sur des terrains rocheux, bosselés ou sableux.

Hoe "zanderig" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat komt doordat hier alles zanderig is.

Zanderig Eddie afgebouwd, raadselachtigheid confronteren blesseert tzt.

De dijk had één smal zanderig rijbaantje.

Het is klaar als het zanderig aanvoelt.

Misschien ook wel door dat zanderig effect.

Dat lijkt als schaatsen op zanderig ijs.

Het metaal heeft een zanderig mat oppervlak.

Plus dat het parcours flink zanderig is.

Op een zanderig parkeerterreintje stond een verkoper.

Het goedje lijkt enigzins op zanderig deeg.

Hoe "sablonneux, sableux" te gebruiken in een Frans zin

Le sol est sablonneux et calcaire (Ph 8).

Idéal pour les terrains sablonneux et pauvres.

Nos sols sableux permettent un développement racinaire optimal.

Nous arrivons sur l’estran sableux du Boutillon.

Son sol sableux devient riche et fécond.

Amendement d'un sol argileux, calcaire, sableux acide.

Les sols sablonneux lui confèrent finesse et style.

Pousse mieux dans les sols sableux [208].

Un sol sablonneux acide lui convient bien.

Bonne place d'ancrage, fond sableux avec bonne tenue.