Voorbeelden van het gebruik van Zevende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinds haar zevende.
Depuis ses sept ans.Je zevende maand.
Ik vaar al sinds m'n zevende.
Je suis en mer depuis mes sept ans.Dit is het zevende dat je past.
C'est le 7e que tu essaies.Oké, Augie One, vind de zevende.
D'accord, Augie Un, trouvez le 7e.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
zevende lid
de zevende dag
zevende jaar
zevende keer
zevende generatie
zevende week
zevende stadium
de zevende hemel
zevenden dag
zevende seizoen
Meer
Woonde ze in het zevende in een landhuis?
Elle vit dans le 7e, dans un manoir?Die van mij zuigt al sinds mijn zevende.
La mienne craint depuis mes sept ans.Het zesde en zevende lid worden opgeheven;
L'alinéa 6 et alinéa 7 sont abrogés;Ik verwachtte het niet op haar zevende.
Mais je ne l'attendais pas à ses sept ans.Hij bokst geen zevende ronde meer.
Il ne se relève pas pour le 7e round. C'est fini.Landarbeider vanaf z'n zevende.
Réveillez-vous! Ouvrier agricole depuis ses sept ans.De Zesde en Zevende Klasse werden afgeschaft.
Les médailles de 6e et 7e classe n'étaient pas émaillées.Dit is haar vierde huwelijk, niet haar zevende.
C'est son 4e mariage, pas le 7e, comme on l'a dit.
Gemaakt door twee zevende klassers.
De zevende en achtste deksteen lagen nog in positie.
Les 7e et 8e Cies sont à droite et en première ligne.Het was hun twaalfde gezamenlijke titel, de zevende in 2006.
Il s'agit de son 10e titre, le 7e en 8 saisons.Zevende jaarlijks verslag- De structuurfondsen in 1995.
Ènte Rapport annuel sur les Fonds structurels 1995.Deelname van ondernemingen- Zevende Kaderprogramma Euratom.
Participation des entreprises- 7e programme-cadre Euratom.Zevende bijeenkomst van de Samenwerkingsraad EU-Oezbekistan in Brussel.
La 7e session du Conseil de coopération UE-Ouzbékistan se tient à Bruxelles.D BTW op gebruikte goederen Zevende Richtlijn.
TVA sur les biens d'occasion(7e directive) Suppression de l'avis de passage.De zesde en zevende pay-lijnen zijn uitgeschakeld.
Les sixièmes et septièmes lignes de la paie sont des handicapés.Zevende streepje Het vraagstuk van de monitoring wordt momenteel door de Commissie onderzocht.
Tiret 7La Commission examine actuellementla question du contrôle des performances.Het zesde en zevende lid zullen voortaan§ 3 van het artikel vormen;
Les alinéas 6 et 7 formeront désormais le§ 3 de l'article;Het eerste en zevende lid van artikel 4 zijn van overeenkomstige toepassing.
Les alinéas 1er et 7 de l'article 4 sont applicables par analogie.De zesde, zevende, achtste en negende pay-lijnen zijn uitgeschakeld.
Les sixièmes, septièmes, huitièmes et neuvièmes lignes de la paie sont des handicapés.
