Wat Betekent ZUID-SPANJE in het Frans - Frans Vertaling

• sud de l'espagne
• sud de l' espagne

Voorbeelden van het gebruik van Zuid-spanje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij stuurt Sam naar zijn vrienden in Zuid-Spanje.
Il leur dit de le répéter à leurs amis du Sud.

Onderzeese kabel tussen Zuid-Spanje en Noordwest-Algerije.
Câble sous marin entre le sud de l'Espagne et le nord ouest de l'Algérie.

De Alhambralijn brengt je van Valencia naar Granada in Zuid-Spanje.
L'Alhambra vous emmène de Valence à Grenade dans le sud de l'Espagne.

Het is de grootste stad van Zuid-Spanje, de stad van Carmen, Don Juan en Figaro.
C'est la plus grande ville du sud de l'Espagne, la ville de Carmen, Don Juan et Figaro.

Dit kistje is gemaakt in de oude Islamitische kunststijl van Andalusie(Zuid-Spanje).
Cette boîte est faite dans le vieux style d'art islamique de l'Andalousie(sud de l'Espagne).

Spanje-Marokko: verbinding via onderzeese kabel tussen Zuid-Spanje en het netwerk van Marokko d 14.
Espagne-Maroc: liaison par câble sous-marin entre le sud de l'Espagne et le réseau du Maroc d 14.

Sevilla- in het Spaans uitgesproken als 'sevija'- is de hoofdstad van Andalusië in Zuid-Spanje.
Séville(Sevilla en espagnol) est la capitale de l'Andalousie, dans le sud de l'Espagne.

Onderzeese kabel tussen Zuid-Spanje en Marokko versterking van de bestaande verbinding.
Câble sous-marin entre le sud de l'Espagne et le Maroc renforcement de la connexion existante.

Ook ideaal in het voor- en naseizoen omwille van de aangename temperaturen in dit gedeelte van Zuid-Spanje.
Un choix idéal également avant et après la haute saison grâce aux températures agréables dans cette partie de l'Espagne méridionele.

Op de vlakten van Munda, bij het hedendaagse Osuna in Zuid-Spanje, stuitten de twee legers op elkaar.
Les deux armées se rencontrèrent dans les plaines de Munda, près d'Osuna, dans le Sud de l'Espagne.

Dat geeft mij of een Ierse visser niet het recht druiven of olijven te gaan plukken in Zuid-Spanje.
Cela ne me donne pas le droit, pas plus à un agriculteur irlandais, de récolter des raisins ou des olives dans le sud de l'Espagne.

Wincx echeveria wordt voornamelijk in Zuid-Spanje gekweekt waar het klimaat perfect is voor dit exclusieve product.
Les Echeveria coupés Wincx sont produits principalement dans le sud de l'Espagne, où le climat est parfait.

Het moderne spel is in 1965 uitgevonden in Mexico en werd in 1974 geïntroduceerd in Europa in Marbella, Zuid-Spanje.
Ce sport a été inventé à Mexico en 1965 avant d'arriver en Europe en 1974, plus précisément à Marbella, dans le sud de l'Espagne.

Sevilla is de hoofdstad van Andalusië in Zuid-Spanje en de regio is zeer in trek bij bezoekers.
Séville est la capitale de l'Andalousie dans le sud de l'Espagne, et la région attire de très nombreux visiteurs.

Zuid-Spanje is een bestemming die u nooit vergeet en het is zeker dat u steeds opnieuw wilt terugkeren!
Le sud de l'Espagne est une destination qui vous laissera à jamais un souvenir impérissable et vous donnera envie d'y revenir, toujours et encore!

DE Mevrouw de Voorzitter, beste mijnheer Brok, in Zuid-Spanje wonen ongeveer twee miljoen Duitsers en Britten.
DE Madame la Présidente, deux ou trois millions d'Allemands et de Britanniques vivent dans le sud de l'Espagne, Monsieur Brok.

Vluchten naar Sevilla, Spanje Sevilla- in het Spaans uitgesproken als'sevija'- is de hoofdstad van Andalusië in Zuid-Spanje.
Vols vers Séville, Espagne Séville(Sevilla en espagnol) est la capitale de l'Andalousie, dans le sud de l'Espagne.

Ik wijs vooral op Zuid-Europa, Zuid-Spanje, maar in het bijzonder ook Zuid-Portugal in verband met de kurkeiken.
Je pense en premier lieu à l'Europe méridionale, au sud de l'Espagne, mais plus particulièrement au sud du Portugal et à ses chênes-lièges.

Het Alhambra, de Mezquita, de pracht en praal van Sevilla, zijn ongetwijfeld de belangrijkste culturele trekpleisters van Zuid-Spanje.
L'Alhambra, la Mesquita, la splendeur Sévillienne, sont sans aucun doûte les points d'attache culturels les plus attrayants de l'Espagne du Sud.

De fijne zandstranden van de Costa Dorada in Zuid-Spanje strekken zich uit van Ségur de Calafell tot Alcanar.
De Ségur de Calafell à Alcanar dans le sud de l'Espagne, s'étendent les plages de sable fin de la Costa Dorada.

Deze 65ste editie begint meteen spectaculair met een nachtelijke ploegentijdrit in de straten van Sevilla in Zuid-Spanje.
Cette 65ème édition commencera par un beau feu d'artifice au-dessus du contre-la-montre nocturne par équipes dans les rues de Séville dans le sud de l'Espagne.

Meegebracht uit Zuid-Spanje in 1514, Churro schapen werd de steunpilaar van de Spaanse ranches en dorpen langs de Rio Grande.
Apporté du sud de l'Espagne en 1514, Churro moutons sont devenus le pilier de ranchs espagnols et villages le long du Rio Grande.

Uitbreiding van de transportcapaciteit van gasleidingen die Portugal voorzien via Zuid-Spanje en Galicia, en Asturië via Portugal.
Augmentation de la capacité des gazoducs desservant le Portugal par le sud de l'Espagne et la Galice et les Asturies par le Portugal.

Kort hierna vocht hij in Zuid-Spanje vooral in Cádiz en Gibraltar met de rang van 2e Luitenant van de Lichte infanterie.
On retrouve San Martín peu après combattant dans le Sud de l'Espagne, principalement à Cadix et Gibraltar, avec le grade de second capitaine de l'infanterie légère.

Een recent voorbeeld is de steun aan een project van CEPSA -Compañía Española de Petróleos- voor de modernisering van een aardolieraffinaderij in Zuid-Spanje.
Un exemple récent est l'aide apportée par la Banque au projet réalisé par CEPSA -Compañía Española de Petróleos pour moderniser une raffinerie de pétrole dans le sud de l'Espagne.

De Andalusische stad Granada in Zuid-Spanje biedt bezoekers een scala aan bezienswaardigheden, van adembenemende architectuur tot prachtige parken en tuinen.
La ville andalouse de Grenade au sud de l'Espagne offre aux visiteurs un large choix d'attractions, des superbes exemples d'architecture à de magnifiques parcs et jardins.

Een suikerbiet die het goed doet in koudere weersomstandigheden zal niet evenveel suiker produceren wanneer hij in Zuid-Spanje of Oost-China geteeld wordt.
Une betterave sucrière qui est performante dans des conditions climatiques tempérées ne générera pas le même rendement en sucre si elle est cultivée dans le sud de l'Espagne ou l'est de la Chine.

Een bioloog met ervaring aan boord van kleinschalige vissersschepen, Macarena is gevestigd in Zuid-Spanje en is verantwoordelijk voor het werken met gemeenschappen op het terrein.
Biologiste avec de l'expérience à bord des bateaux de petite pêche, Macarena est basée dans le Sud de l'Espagne et chargée du travail avec les communautés sur le terrain.

In februari 1998 heeft de Commissie voor in totaal 1,89 miljoen euro steun goedgekeurd voor de ontwikkeling van kleinetoeristische bedrijven in de Doñana in Zuid-Spanje.
En février 1998, la Commission a approuvé des aides d'un montant total de 1,89 million d'euros en faveur du développement des PME du tourisme dans la région de Doñana, au sud de l'Espagne.

Elke afwerking is geselecteerd voor de individuele kwaliteit rite, alsmede voor de verenigbaarheid met het ontwerp van de universele eigendom en de omgeving van Zuid-Spanje.
Chaque finition a été choisie pour son rite de qualité individuelle, ainsi que pour sa compatibilité avec la conception de la propriété universelle et son environnement du sud de l'Espagne.

Hoe "zuid-spanje" te gebruiken in een Nederlands zin

In zuid Spanje ligt het prachtige Andalusië.

Villa met privezwembad zuid spanje inruil mogelijk..

Zuid spanje vakantiebestemmingen - wat stopt diaree.

Hier evenals in zuid Spanje veel olijfbomen.

zuid spanje vakantie bestemmingen Foute party kleding.

Even een week naar Zuid Spanje geweest.

Goedkope vakantie zuid spanje Kortingscode deen webwinkel.

De orkaan zal ook zuid Spanje raken.

Zuid Spanje is ook mijn favoriete plek.

Vakantiehuizen in Zuid Spanje va. 285 p.w.

Hoe "sud de l' espagne" te gebruiken in een Frans zin

Carte Espagne Détaillée – cosprocare Carte Routiere D Espagne – cosprocare Carte Nord Espagne – cosprocare Carte Sud De L Espagne – cosprocare

j ai bien aime vos voyages et surtout quand vous parlez de l histoire musulmane au sud de l espagne merci

Thèmes liés : villes sud de l'espagne / ville andalousie en espagne / voyage dans le sud de l espagne / villa andalousie

Thèmes liés : alhambra grenade espagne photos / regions du sud de l'espagne / sud de l espagne / voyage dans le sud de l espagne / voyage organise a l'espagne

Thèmes liés : sud de l espagne / salou espagne aeroport / salou espagne / l'espagne / car pour l espagne

il y a a peu pres 20 ans ùn ami de mon pere m avait ramené du sud de l espagne deux citronniers.

Sud De L Espagne Carte – cosprocare Carte Espagne : Plan Espagne Routard.com Carte geographique d’Espagne Carte de l’Espagne Découvrrir l’Espagne sous forme de carte

₩Benalmadena est une ville en Andalousie dans le sud de L espagne from chambre d hote andalousie malaga , source:sites.google.com

donc importante dans le sud de l Espagne et le commerce du sucre de canne provenant du. ग ञ जन gṛñjana m.

EBLV- 1a a été mis en évidence des Pays-Bas à la Russie et EBLV- 1b du sud de l Espagne aux Pays-Bas.