Wat Betekent AANKOMSTPUNT in het Spaans - Spaans Vertaling

• punto de llegada
• destino

Voorbeelden van het gebruik van Aankomstpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar is het aankomstpunt?
Y dónde está exactamente?

De organisatie zorgt voor een busje waarin dagelijks de bagage vervoerd zal worden van start- naar aankomstpunt.
Furgoneta que transportará todos los días el equipaje desde el punto de partida hasta el destino.

Bereikbaarheid van het aankomstpunt: trein naar Montreux.
Accesibilidad destino: Tren a Montreux.

Amsterdam Centraal Station is het vertrek- en aankomstpunt.
La Estación Central de Ámsterdam es el lugar de abordaje y partida.

Het vertrek -en aankomstpunt zijn bij Berviller gemeentehuis.
Los puntos de salida y llegada son en Berviller ayuntamiento.

Snelle selectie van het aankomstpunt.
Selección rápida del punto de llegada.

Ook is het het vertrek- en aankomstpunt van de snelweg van de zee Gijón-Nantes.
También es el punto de partida y de llegada de la autopista del mar Gijón-Nantes.

De steden Branson, Missouri, Fayetteville, Arkansas en Fort Smith, Arkansas zijn ideale aankomstpunten voor uw reis.
Las ciudades de Branson, Missouri, Fayetteville, Arkansas y Fort Smith, Arkansas son puntos de llegada ideales para su viaje.

Dit strand is ook het aankomstpunt voor kanotochten.
Esta playa también es el punto de llegada de las rutas en canoa.

In het geval dat u een fascinerende blog-vermelding hebt die uw merk ondersteunt, verbindt u deze vanaf uw verschillende pagina's, inclusief aankomstpunten.
Si tiene una entrada de blog fascinante que respalda su marca, conéctela desde sus diferentes páginas, incluidos los puntos de llegada.

Alpha Delta Two, we hebben het aankomstpunt bereikt.
Alfa- Delta Dos, llegamos a la entrada.

Portoferraio is het beginsel aankomstpunt op het eiland en één van de meest actieve toeristische havens in Italië.
Portoferraio es el punto de llegada de principio en la isla y uno de los puertos más activos de Turismo en Italia.

De Seattle Clipper Terminal, gelegen bij Pier 69, is het vertrek- en aankomstpunt van Clipper Vacations' moderne vloot van….
Ubicada en Pier 69, la Terminal Seattle Clipper es el punto de salida y llegada de la moderna flota de catamaranes de….

Miami Airport is een populaire aankomstpunt voor studenten, zakenmensen, toeristen, politici en internationale beroemdheden.
Aeropuerto de Miami es un punto de llegada popular para estudiantes, turistas, empresarios, políticos y celebridades internacionales.

Net ten westen van Nice, is het Nice-Côte d'Azur Airport, dicht bij de stad en een handige aankomstpunt naar toeristische bestemmingen te bezoeken in het gebied.
Justo al oeste de Niza es el centro de Nice-Côte d'Azur Aeropuerto, cerca de la ciudad y un punto de llegada conveniente para visitar los destinos turísticos de la zona.

Deze pier was, in het verleden, het aankomstpunt voor alle toeristen die naar de Antiparos Cave te bezoeken.
Este muelle fue, en el pasado, el punto de llegada para todos los turistas que vienen a visitar la Cueva de Antiparos.

De klant is aansprakelijk voor de vermeldingen op het etiket die noodzakelijk zijn voor de distributie van het pakket, meer bepaald de contactgegevens van de geadresseerde, het gewicht van het pakket, het aankomstpunt en de afmetingen van het pakket.
El Cliente es responsable de la información necesaria para la entrega del paquete, en particular los datos de contacto exactos del destinatario, el peso del paquete, el punto de llegada y las dimensiones del paquete.

Fuerte Grazalema is een start- en aankomstpunt van meer dan 20 wandel-, mountainbike- en fietsroutes.
Fuerte Grazalema es el punto de inicio y de finalización de más de 20 rutas de senderismo, bicicleta de montaña y ciclismo de carretera.

Voor uw gemak, als uw originele vertrekpunt valt onder een groep van meerdere luchthavens die easyJet gebruikt voor één stad/locatie(‘marktgroepen') kunt u naar een beschikbare vlucht zoeken bij elke luchthaven binnen deze groep, en/of als uw originele aankomstpunt valt onder een marktgroep dan kunt u zoeken naar beschikbare vluchten naar elke luchthaven binnen deze groep.
Para su comodidad, si su punto de salida original es uno de los múltiples aeropuertos pertenecientes a una misma ciudad o localidad en los que opera easyJet(denominados grupos de mercado), podrá consultar la disponibilidad existente en cualquier aeropuerto del mismo grupo; asimismo, si su punto de llegada original pertenece a uno de nuestros grupos de mercado, podrá consultar la disponibilidad existente en cualquier aeropuerto de ese grupo.

Vliegtuig op zondag, vanwege de internationale aankomstpunt en nationale aankomstpunt, Drake zei bij de international, Kevin zei dat thuis, ik heb twee uitgevoerd.
Plano 12:25 el domingo, debido al punto de llegada internacional y punto de llegada nacional, Drake en la internacional, Kevin dijo que en casa, tengo dos funcionando.

Er zij op gewezen dat de regeling communautair douanevervoer, die in principe op alle bewegingen van goederen binnen de Gemeenschap van toepassing is, tot doel heeft het vervoer van goederen te vergemakkelijken door de formaliteiten en de con troles te beperken tot het vertrek- en aankomstpunt en door de administratieve handelingen tot het noodzakelijke minimum terug te brengen, met name bij het over schrijden van de binnengrenzen.
Se recuerda que el régimen de tránsito comunitario aplicable en principio a todos los movimientos de mercancías en el interior de la Comunidad tiene por objeto facilitar el transporte de estas mercancías, reduciendo las formalidades y controles a los puntos de partida y de destino y limitando al mínimo indispensable las intervenciones administrativas, en particular al cruzar las fronteras interiores.

De Seattle Clipper Terminal, gelegen bij Pier 69, is het vertrek- en aankomstpunt van Clipper Vacations' moderne vloot van catamaran-cruiseschepen. Deze veerboten vervoeren passagiers over de Pudget Sound tussen Seattle en Victoria.
Ubicada en Pier 69, la Terminal Seattle Clipper es el punto de salida y llegada de la moderna flota de catamaranes de Clipper Vacations que transporta pasajeros por el Estrecho de Puget entre Seattle y Victoria.

DE[], gelegen in het zuidwesten van de stad, is het aankomstpunt voor veel bezoekers naar Delhi.
DEL[], situado en el sur-oeste de la ciudad, es el punto de llegada de muchos visitantes a Delhi.

De internationale kloofmarathon in kano-kajak, aankomstpunt: het 2e weekend van november.
El maratón internacional de las gargantas en canoa-kayak, punto de llegada: el segundo fin de semana de noviembre.

De Port of Skagway is een haven in het zuidoosten van Alaska die dient als het aankomstpunt voor cruiseschepen naar de grootste staat van Amerika.
El Puerto de Skagway en el sureste de Alaska sirve como punto de llegada de cruceros al estado más grande de Estados Unidos.

Autohuur kan worden geregeld door Car Hellas Rent a Car Kreta, hetzij vanaf uw aankomstpunten of vanuit een hotel dat u heeft gekozen voor uw verblijf op Kreta.
El alquiler de coches se puede organizar por Car Hellas Rent a Car Creta, ya sea desde sus puntos de llegada o desde un hotel que haya elegido para su estancia en Creta.

Autoverhuur kan worden geregeld door Car Hellas Rent a Car Santorini vanaf uw aankomstpunten, evenals vanuit de accommodatie die u hebt gekozen voor uw verblijf op het eiland.
El alquiler de coches se puede organizar en Car Hellas Rent a Car Santorini desde sus puntos de llegada, así como desde el alojamiento que ha elegido para su estancia en la isla.

Op zoek naar oplossingen om de crisis het hoofd te bieden, koos de Deense reder Maersk deze terminal als vertrek- en aankomstpunt van een nieuwe commerciële lijn, de AE10, die een rechtstreekse verbinding vormt tussen China en de Oostzee.
Buscando soluciones para enfrentarse a la crisis, el armador danés Maersk eligió esta terminal como punto de partida y de llegada de una nueva línea comercial, la AE10, que une directamente China con el Mar Báltico.

Dit houdt geenszins het ontkennen van de individualiteit en van de problemen van de militant in; het betekent dat het vertrekpunt en het aankomstpunt de bekwaamheid is van de organisatie om haar taken in de klassenstrijd ten uitvoer te brengen.
Esto no quiere decir que se ignoren las circunstancias individuales del militantes y sus problemas, sino el punto de partida y el de llegada son la capacidad de la organización para cumplir sus tareas en la lucha de clases:.

Dit houdt geenszins de ontkenning in van de individualiteit en van de problemen van de militant in; het betekent dat het vertrekpunt en het aankomstpunt de bekwaamheid is van de organisatie om haar taken in de klassenstrijd ten uitvoer te brengen”.
Ello no quiere decir que se ignore la individualidad o los problemas de los militantes, significa que el punto de partida y el de llegada es la aptitud de la organización para cumplir sus tareas en la lucha de clases”.

Hoe "aankomstpunt" te gebruiken in een Nederlands zin

Kutaisi bus station is het aankomstpunt voor de marsjroetka’s.

Want Oudenaarde wacht, start- en aankomstpunt van de Kwaremontes-route.

Als aankomstpunt ”Honolulu – Honolulu Intl. (HNL), Verenigde Staten”.

Het vertrek- en aankomstpunt is de kantine van FCE.

GZP is het handigste aankomstpunt voor vakantiegangers naar Alanya.

Klik hier en vul vertrekpunt, aankomstpunt en data in.

Geen locaties gevonden Opgelet, vul eerst je aankomstpunt in!

Het vertrekpunt of het aankomstpunt ligt in het Waalse Gewest.

Nu dient het als aankomstpunt voor de Marathon van Athene.

Dit is het vetrek- en aankomstpunt van allerlei openbaar vervoer.

Hoe "destino" te gebruiken in een Spaans zin

Nuestro destino (Mapoma)este Valdemorillo una escala.

Esta vez nuestro destino era Tokyo.

¿Porque elegir Irlanda como destino académico?

Salida con destino hacia SAN SEBASTIAN.

Apto todo destino industrias categoría II.

Título del libro: Destino 01: Cultre.

Destino del patrimonio público del suelo.

¿Buscando destino para tus próximas vacaciones?

¿Es posible cambiar nuestro destino financiero?

¿Porqué elegir Galicia como destino turístico?