Wat Betekent ABRAMOVICH in het Spaans - Spaans Vertaling

• abramovich

Voorbeelden van het gebruik van Abramovich in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pech voor Abramovich.
Muy bien por Abramovich.

Abramovich bij Chelsea heeft gedaan.
Lo hizo Abramovich para su Chelsea.

Het visum van Abramovich liep vorige maand af.
La visa británica de Abramovich expiró el mes pasado.

De eerste zoon van Alexander Piotr Abramovich Dzerzhinski.
Primer hijo de Alexander Piotr Abramovich Dzerzhinski.

Dr. Sergei Abramovich | Professor, Stedelijke universiteit van New York.
Dr. Sergei Abramovich| Profesor, Universidad del Estado Nueva York.

Delivered to new owner Roman Abramovich- 10th of….
Delivered al nuevo propietario Roman Abramovich- 10th of Apr….

Tijdens de eerste tien jaar dat Abramovich eignaar van de club was, heeft de club ongeveer 600 miljoen pond uitgegeven.
Durante los diez primeros años con Abramovich como dueño, el club gastó unos 600 millones de libras.

Eigendom van één van die Russische oligarchen, Vladimir Abramovich.
El dueño es un oligarca ruso…- Vladimir Abramovich.

Eerste zoon van Alexander Piotr Abramovich Dzerzhinski… van het koninkrijk Novgorod.
El primer hijo de Alexander Piotr Abramovich Dzerzhinski… del reino de Novgorod.

Chelsea boekt voor het eerst financiële winst onder Abramovich.
INGLATERRA El Chelsea genera beneficios por primera vez con Abramovich.

Fegele Abramovich(Christina Ricci), een Russisch Joods meisje, is als kind in 1927 gescheiden van haar vader(Oleg Jankovski).
Fegele Abramovich(Christina Ricci) es una judía rusa que, de niña, es separada de su padre en 1927.

Volgens de beslissing van de High Court of London moest hij £ 35 miljoen aan Abramovich betalen voor juridische kosten.
Según la decisión del Tribunal Superior de Londres, tuvo que pagar£ 35 millones a Abramovich por los honorarios legales.

Abramovich heeft mij een huis, een privé-jet en meer geld aangeboden, maar ik wil gewoon terug naar huis", aldus de Argentijn.
Roman Abramovich me ha ofrecido una casa, un jet privado y más dinero, pero le dije que simplemente quiero regresar a casa.

Voor de meeste Chelsea-fans in Engeland en de rest van de wereld, Abramovich heeft bewezen dat het mogelijk is om geluk te kopen.
Para la mayoría de los fanáticos del Chelsea, tanto en Inglaterra como en todo el mundo, Abramovich ha demostrado que es posible comprar la felicidad.

Roman Abramovich en Gianni Infantino maar gemaakt Gabriel Jesus' beroemd worden met motivatie voor miljoenen kansarme kinderen in Brazilië.
Roman Abramovich y Gianni Infantino pero hecho Gabriel Jesus' llegar a la fama motivando a millones de niños desfavorecidos en Brasil.

Het grootste privé-superjacht ter wereld op het moment van haar lancering, Eclipse, werd ontworpen door Terence Disdale voor Roman Abramovich.
El superyate privado más grande del mundo en el momento de su lanzamiento, Eclipse fue diseñado por Terence Disdale para Roman Abramovich.

Na het verliezen van een high-profile rechtszaak tegen een andere oligarch Roman Abramovich, was Berezovsky depressief, schreef westerse media.
Después de perder una demanda de alto perfil contra otro oligarca Roman Abramovich, Berezovsky estaba deprimido, escribieron los medios occidentales.

Veel ambassades bevinden zich ook in deze straat, evenals de huizen van de Indiase tycoon Lakshmi Mittal en de Russische oligarch Roman Abramovich.
Muchas embajadas también se encuentran en esta calle, así como las casas del magnate indio Lakshmi Mittal y el oligarca ruso Roman Abramovich.

Dvir Abramovich, voorzitter van de Anti-Defamation Commission van B'nai B'rith, zei dat de incidenten deel uitmaken van een bredere trend van antisemitisch pesten.
El presidente de la Comisión Antidifamación de Benai Brith, Dvir Abramovich, dijo que tales episodios son parte de un movimiento más amplio de acoso antisemita.

Sinds afgelopen maart prijken zijn foto's ook aan de muren van Under The Bridge, de nieuwe exclusieve muziekclub van Roman Abramovich in Londen.
Desde el pasado mes de marzo también adornar sus fotos en las paredes de Under The Bridge, nuevo club de música exclusiva Roman Abramovich en Londres.

De lokale historicus Bulat Aubakirov gelooft dat handelaar Nikon Abramovich Ushakov het gebied de naam Karaganda-bas heeft gegeven om concurrenten te misleiden.
El historiador local Bulat Aubakirov, cree que el comerciante Nikon Abramovich Ushakov le dio a la zona el nombre de bajo Karaganda para engañar a los competidores.

Het is dan ook geen verrassing dat de voormalig Dinamo Zagreb-ster de Tottenham Hotspur Speler van het Jaar Award verdiende, alsmede de interesse van ene Roman Abramovich.
No es de extrañar, entonces, que la ex estrella de Dinamo Zagreb ganase el premio Fan of the Year, así como la atención de Roman Abramovich.

De bouw van de stad en het fort werd toevertrouwd aan de generaal ceyhmester Ivan Abramovich Gannibal, later werd deze missie overgedragen aan militair ingenieur N. I.
La construcción de la ciudad y la fortaleza se confiaron al alcalde general Ivan Abramovich Gannibal; posteriormente, esta misión se transfirió al ingeniero militar N. I.

Dat is dan ook de reden dat zoveel beroemdheden, zakenlieden en politici gekozen hebben voor een woning hier, inclusief de voormalige burgemeester van Moscow, Rod Stewart, Roman Abramovich en Hugh Grant.
Es por esta razón que tantas celebridades, empresarios y políticos escogen este sitio para vivir, incluido el Alcalde de Moscú, Rod Stewart, Roman Abramovich y Hugh Grant.

Momenteel is de grootste en duurste persoonlijke boot(Eclipse) eigendom van de Russische magnaat Roman Abramovich, maar het jacht, dat zich momenteel in zijn oorspronkelijke ontwerpfase bevindt, zou ongetwijfeld zelfs de Rus een beetje jaloers maken.
Actualmente, el bote personal más grande y más caro(Eclipse) pertenece al magnate ruso Roman Abramovich, sin embargo, el yate, actualmente en su fase inicial de diseño, sin duda haría que incluso los rusos fueran un poco envidiosos.

Onder Poetin, de chassidische FJCR steeds meer invloed binnen de joodse gemeenschap, mede door de invloed van de Federatie-ondersteuning van ondernemers gemedieerd door hun allianties met Poetin, met name Lev Leviev en Roman Abramovich.
Bajo Putin, el Hasidic FJCR se hizo cada vez más influyente dentro de la comunidad judía, en parte debido a la influencia de hombres de negocios que apoyan a la Federación mediados a través de sus alianzas con Putin, notablemente Lev Leviev y Roman Abramovich.

Het project vergroot de mogelijkheden voor online interactie tussen de arts en de patiënt aanzienlijk", aldus Olga Abramovich, uitvoerend directeur van het Laboratorium voor Hemotest.
El proyecto amplía significativamente las oportunidades de interacción en línea entre el médico y el paciente", dijo Olga Abramovich, directora ejecutiva del Laboratorio de Hemotest.

Er is steeds meer bewijs dat gezinnen gedwongen worden om hun kinderen van de openbare scholen te halen en hen in te schrijven op Joodse dagscholen vanwege een groeiend gevoel van onveiligheid en angst dat hun kinderen worden geschaad, alleen vanwege wie ze zijn,' vertelde Abramovich aan The Age.
Cada vez hay más pruebas de que las familias se ven obligadas a sacar a sus hijos de las escuelas públicas y a inscribirlos en las escuelas judías debido a una creciente sensación de inseguridad y temor de que sus hijos se vean perjudicados simplemente por lo que son," dijo Abramovich.

Er zijn zelfs, dat is mijn persoonlijke favoriet, superster-tandartsen. Het meest flitsende voorbeeld hiervan is Bernard Touati, de Fransman die sleutelt aan de glimlachen van collega-supersterren als de Russische oligarch Roman Abramovich of de Europees-Amerikaanse modeontwerpster Diane von Furstenberg.
Incluso hay, y este es mi ejemplo favorito, dentistas superestrellas, de los cuales el ejemplo más deslumbrante es Bernard Touati, el francés encargado de las sonrisas de sus compañeros superestrellas como el oligarca ruso Roman Abramovich o la diseñadora de moda estadounidense nacida en Europa Diane von Furstenberg.

Hoe "abramovich" in een zin te gebruiken

Roman Abramovich zal het echter een zorg zijn.

Abramovich had eerder jarenlang een beleggersvisum voor Groot-Brittanië.

Ik vind alleen Abramovich een hele nare vent.

Ondertussen houdt Abramovich de lippen stijf op elkaar.

REUTERS Een zeldzaam beeld: Abramovich op Stamford Bridge.

Roman Abramovich is een voorbeeld van die categorie.

Barth's Roman Abramovich heeft zijn Kerstcadeau bijna binnen.

Maar dat Chelsea was nog zonder Abramovich .

Maar dat mag voor Abramovich geen probleem zijn.

Roman Abramovich beheert een vermogen van 15,4 miljard.