Voorbeelden van het gebruik van Absolute minimum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Twee uur is het absolute minimum.
Dit is het absolute minimum om als bedrijf te beginnen. Deelcertificaten zijn prima.
Es el mínimo indispensable para entrar a un negocio establecido.Te klein, hoewel er het absolute minimum.
Demasiado pequeño, aunque hubo el mínimo indispensable.Op z'n minst, het absolute minimum, heb je 'n vrouw van wie je houdt om oud mee te worden, toch?
Por lo menos, en el mínimo absoluto, es que tienes una mujer que amar y para envejecer con ella, no?Een kleine plaats die het absolute minimum biedt.”.
Un pequeño lugar que proporciona el mínimo indispensable.».Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Elke 3e dag moet het absolute minimum, want dat is in de buurt van de grens van propionaat activiteit timespan.
Cada 3er día debe ser el mínimo absoluto porque está cerca del límite del período de actividad de Propionate.De Groenen zijn van mening dat twee jaar het absolute minimum is.
En opinión de los Verdes, dos años es el mínimo indiscutible.C kamertemperatuur is het absolute minimum, zodat de plant goed kan groeien en bloeien.
La temperatura ambiente de 10° C es el mínimo absoluto, por lo que la planta puede crecer y prosperar adecuadamente.Als u reist met de fiets kunt u beginnen met alleen het absolute minimum.
Si usted está viajando en bicicleta se puede comenzar con solo el mínimo indispensable.Alles wat meer is dan het absolute minimum aan uitrusting.
Cualquier otra cosa que no sean los recursos mínimos absolutos de material.Het inrichten van de receptie is meestal noodzakelijk, zelfs als je het absolute minimum doet.
Decorar el lugar de recepción suele ser necesario, incluso si hace el mínimo indispensable.Moeiteloos ontwerp, met het absolute minimum- productdetails en foto's voor'Gerelateerde producten'.
Diseño sin esfuerzo, con el mínimo indispensable: detalles del producto y fotos de"Productos relacionados".Erg klein, maar schoon appartement met het absolute minimum in de keuken….
Apartamento muy pequeño pero limpio con el mínimo indispensable en la cocina….Elke 3e dag moet het absolute minimum, want dat is in de buurt van de grens van propionaat activiteit timespan.
Cada 3ro día debe ser el mínimo absoluto porque ése está cerca de la frontera de la duración de la actividad del propionato.Dit financieringspeil moet als het absolute minimum worden gezien.
Es imperativo que este nivel de financiación se considere un mínimo absoluto.Het absolute minimum gemeten temperatuur is -17 graden Celsius en het absolute maximum is 44 graden Celsius.
La temperatura mínima absoluta registrada es -17 grados centígrados y la máxima Als uw inhoud niet converteren,is het spreken met gemeenschappelijke bezwaren het absolute minimum.
Si su contenido no se está convirtiendo,hablar con objeciones comunes es el mínimo indispensable.In het eerste geval, dekt u het absolute minimum vereisten(drie sets van pakketten met odds 1,40 Iedere selectie).
En el primer caso, que cubrirá los requisitos mínimos absolutos(tres conjuntos de paquetes con probabilidades 1,40 en cada selección).Ik ben ervan overtuigd dat administratieve formaliteiten tot het absolute minimum moeten worden beperkt.
Soy un convencido de que los trámites administrativos hay que reducirlos al mínimo indispensable.Puntajes Het ontbreekt in het dorp zelfs een kleine supermarkt ofeen bakkerij waar je op zijn minst het absolute minimum kunt halen.”.
Le falta en el pueblo, incluso un pequeño supermercado o una panadería,donde se puede obtener al menos el mínimo indispensable.».Puntuaciones Hij geloofde dat het idee voor een kunstwerk belangrijker was dan de uitvoering ervan enbesloot zijn kunst tot het absolute minimum te beperken.
Creía que el concepto detrás de un trabajo artístico es más importante que la propia ejecución,y decidió limitar su arte a mínimos absolutos.Zij volstaan zelfs niet voor het absolute minimum, dat het Parlement zich ten doel had gesteld toen het deze begrotingslijn besloot in te voeren.
No llegan siquiera para lo mínimo indispensable, que fue el objetivo del Parlamento cuando pensó en crear esta línea.Mijn"grote switch" was bedoeld als een logisch uiterste van"het absolute minimum schrijven om de tests groen te maken".
Mi"gran switch" fue pensado como un extremo lógico de"escribir el mínimo indispensable para hacer que las pruebas sean verdes".Hoe kan een beslissing worden genomen over het absolute minimum hoeveelheid informatie, samen met zeer weinig interactie met een kandidaat?
¿Cómo puede hacerse una decisión sobre la cantidad mínima absoluta de información junto con muy pocas interacciones con un candidato?Door een kijkje te nemen in uw financiën en de belastingwetgeving,kunnen we ervoor zorgen dat u het absolute minimum bedrag aan belastingen betaalt.
Echando un vistazo a sus finanzas y los códigos de la ley de impuestos,podemos asegurarnos de que está pagando la cantidad mínima absoluta de impuestos.Omdat ik de zuinige reiziger was, wilde ik niet veel geld uitgeven,maar wat is het absolute minimum dat je nodig hebt terwijl je daar bent?
Siendo el viajero frugal que soy, no quería gastar mucho dinero,pero¿cuál es el mínimo absoluto que uno necesita mientras está allí?Indien bovenstaande bepalingen in conflict zouden zijn met wettelijke bepalingen,dan is WCF's aansprakelijkheid beperkt tot het absolute minimum bepaald door die betreffende wetten.
Si las disposiciones anteriores están en conflicto con las disposiciones legales,entonces la responsabilidad de WCF se limita al mínimo absoluto determinado por las leyes relativas.Ik moet hier echter duidelijk maken datin bepaalde gevallen het gestelde doel kan zijn teruggooi te reduceren tot het absolute mogelijke minimum.
Pero tengo que aclarar que, en algunoscasos, el objetivo establecido puede ser la reducción de los descartes hasta el mínimo absoluto posible.
