Wat Betekent ABX in het Spaans - Spaans Vertaling

• ABX

Voorbeelden van het gebruik van Abx in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ABX model van Newcomb.
El modelo ABX de Newcomb.

De naam van de luchtvaartmaatschappij: ABX Air.
Compañía aérea: ABX Air.

Pas uw ABX- 2L aan voor airfin bank warmtewisselaars.
Adapte la herramienta AutoBox ABX- 2L para intercambiadores de tipo aero-enfriadores.

Soros 13F wijst naar meer dan alleen opkomende markten(ABX, BMRN).
Soros 13F apunta a más que mercados emergentes(ABX, BMRN).

Grafiek 4 laat Barrick Gold(ABX) consolideren in 2006 en in 2007.
El Gráfico 4 muestra la consolidación de Barrick Gold(ABX) a lo largo de 2006 y en 2007.

De middelen worden door de NMBS ter beschikking gesteld van ABX Logistics.
Los recursos los pone la SNCB a disposición de ABX Logistics.

ABX Belgium Distribution opereert nu onder de naam GLS Belgium Distribution.
ABX Belgium Distribution ahora opera bajo el nombre de GLS Belgium Distribution.

De nationale wegvervoersdivisie van ABX France is in 2005 al geprivatiseerd.
Las actividades de ABX Francia en el mercado nacional fueron privatizadas en 2005.

Steunmaatregel van de staten C 53/2003( ex NN 62/2003)- Steun voor de herstructurering van ABX Logistics.
Ayuda de Estado C 53/2003(ex NN 62/2003)- Ayudas a la reestructuración de ABX Logistics.

Met andere woorden, Windows heeft bestanden met de uitgang ABX file gekoppeld aan het verkeerde softwareprogramma.
En otras palabras, Windows está asociando extensiones de archivo ABX con el programa incorrecto.

De begunstigde van de steun waarop deze uitbreiding van de procedure betrekking heeft, is ABX Logistics.
El beneficiario de la presunta ayuda objeto de la presente ampliación del procedimiento es ABX Logistics.

In tegenstelling tot de ABX tvragen, dezelfde-andere taak geeft een duidelijk tijdstip voor RT meting.
En contraste con el ABX tpide, el mismo-diferente tarea proporciona un punto de tiempo claro para la medición de TA.

GLS neemt het Belgische vracht- en pakketdienstbedrijf ABX Belgium Distribution over.
GLS se hace cargo del proveedor belga de servicios de paquetería y carga ABX Belgium Distribution.

Representatieve resultaten van de ABX perceptuele discriminatie en gedwongen keuze categorisering taken.
Los resultados representativos de la discriminación perceptual ABX y las tareas de categorización de elección forzada.

Op 7 december gaf de Commissie toestemming voor het nanciële gedeelte van het herstructureringsplan voor de ABX Logistics-groep(326)(kostprijs 176 miljoen euro).
El 7 de diciembre, la Comisión decidió aprobar la ayuda ligada al plan de reestructuración del grupo ABX Logistics(326), de 176 millones de euros.

De revolutionaire ABX File Analysis Tool™(Bestandsanalysetool) scant, analyseert en rapporteert elk detail over uw ABX-bestand.
El revolucionario Analizador de Archivo™ ABX escanea, analiza, e informa cada detalle sobre su archivo ABX.

Wanneer er een probleem is met het openen van bestanden met de bestandsextensie ABX(*. ABX of*. abx), hebt u geen computerexpert nodig.
Cuando hay un problema al abrir archivos con la extensión de archivo ABX(*. ABX o*. abx), no necesita un experto en informática.

TIP: Foute ABX bestandsassociaties kunnen een symptoom zijn van onderliggende problemen met uw Windows besturingssysteem.
TRUCO: Los errores de asociación de archivos ABX pueden ser un síntoma de otros problemas ocultos en su sistema operativo Windows.

Bij de brief van 17 februari 2003 hebben de Belgische autoriteiten de financiële steun aangemeld die de NMBS oorspronkelijk heeft verleend in het kader van de herstructurering van ABX.
Por carta de 17.2.2003, las autoridades belgas habían notificado la ayuda financiera inicial de la SNCB en el marco de la reestructuración de ABX.

De zwakst presterende tranche met een AAA-rating was de zogenaamde ABX S6-2(leningen die in de tweede helft van 2006 zijn gecreëerd) die in augustus een negatief rendement van 5,2 procent noteerde.
Dentro del sector con calificación AAA el peor fue el ABX S6-2(préstamos originados en el segundo semestre de 2006), con una pérdida mensual del -5,2%.

Labels kunnen worden gebruikt als een strategie te maken tussen stimuli als het geheugen belasting vereist een discriminatietaak zoals ABX taak toe 42.
Las etiquetas pueden ser utilizados como una estrategia para discriminar entre estímulos cuando la carga de la memoria requerida por una tarea de discriminación tales como la tarea ABX aumenta 42.

ABX discriminatie inhoudt sequentiële presentatie van different gezicht stimuli(bv. Morph Morph A en B), gevolgd door een tweede presentatie van A of B als de stimulus X.
Discriminación ABX implica la presentación secuencial de diferenciaciónt estímulos faciales(por ejemplo, Morph Morph A y B), seguido de una segunda presentación de A o B como destino estímulo X.

Bij de brieven van 14 januari 2005, 24 februari 2005 en 14 maart 2005 hebben de Belgische autoriteiten meegedeeld dat zij zowel het plan als de financiering van de herstructurering van ABX hebben gewijzigd.
Mediante cartas de 14.1.2005, 24.2.2005 y 14.3.2005, las autoridades belgas comunicaron, por una parte, la modificación del plan y de la financiación de la reestructuración de ABX.

Mocht het zo zijn dat uw ABX-bestand niet geopend kan worden, dan is het waarschijnlijk zo dat u nog niet de juiste softwaretoepassing geïnstalleerd heeft op uw pc om bestanden met de extensie ABX te kunnen bekijken of bewerken.
En caso de que su archivo ABX no abra, es muy probable que no tenga la aplicación correcta instalada en su PC para ver o editar extensiones de archivo ABX.

Bij brief van 17 februari 2003 heeft België een herstructureringsplan ten behoeve van ABX Logistics(hierna"ABX" genoemd) aangemeld, dat door de Commissie op 17 februari 2003 is geregistreerd(nr. Tren A/13396).
Mediante carta de 17.2.2003, Bélgica notificó un plan de reestructuración para ABX Logistics(en lo sucesivo denominado"ABX"), registrado el 17.2.2003 con el número Tren A/13396.

De Commissie heeft ook twijfels geuit over de aard van de steun en over de verenigbaarheid van de bedragen die de NMBS buiten het herstructureringsplan om aan ABX heeft verstrekt en die zij heeft geïnvesteerd om het wereldwijde ABX-netwerk te verwerven.
Asimismo, la Comisión manifestó sus dudas en cuanto a la naturaleza de la ayuda y la compatibilidad de las cantidades abonadas por la SNCB a ABX fuera del plan de reestructuración e invertidas por esta para adquirir la red ABX mundial.

De discriminatie procedure 2-stap(bijvoorbeeld 1-3, 2-4, 3-5, enz.) in het ABX perceptuele taak discriminatie in panel B laat zien dat de piek bij perceptuele discriminatie gevoeligheid voorspelddoor de categorie grens bepaald in de gedwongen keuze categorisatie taak weergegeven in panel A.
El procedimiento de discriminación de 2 pasos(es decir, 1-3, 2-4, 3-5,etc) en la tarea de discriminación perceptiva ABX en el panel B muestra que el pico de la sensibilidad a la discriminación perceptiva se predicepor la categoría límite determinado en la tarea de categorización elección forzada se muestra en el panel A.

De twijfels die de Commissie bij het inleiden van de procedure heeft geuit, gelden evenzeer voor de nieuwe elementen die haar zijn aangemeld. Zij twijfelt eraan of de nieuwe bedragen die de NMBS in ABX wil investeren als staatssteun kunnen worden beschouwd en of deze steun verenigbaar is.
Teniendo en cuenta los nuevos elementos notificados, la Comisión alberga también dudas, manifestadas en la apertura del proceso inicial, sobre la naturaleza de ayuda estatal y la compatibilidad de los nuevos importes que la SNCB pretende inyectar en ABX.

Dit besluit was gebaseerd op een herstructureringsplan dat voorzag in de aanzienlijke capaciteitsinkrimping van de groep ABX Worldwide en de dochterondernemingen ABX Deutschland en ABX Nederland, het herstel van de levensvatbaarheid van de hele groep en de overdracht van het volledige kapitaal van de groep aan een particuliere investeerder uiterlijk 12 maanden na de beschikking van de Commissie.
La decisión se basa en un plan de reestructuración que reduce en una medida signicativa la capacidad del grupo ABX Worldwide, incluidas las sucursales ABX Alemania y ABX Países Bajos, restablece la viabilidad de todo el grupo y transere todo su capital a un inversor privado que debe actuar en el plazo de doce meses a partir de la decisión.

In haar oorspronkelijk besluit tot inleiding van de procedure uit 2003 betwijfelde de Commissie of er geen sprake was van staatssteun, of de steun in aanmerking kwam, of de geherstructureerde entiteiten van ABX in Duitsland, Nederland en Frankrijk opnieuw rendabel konden worden, of concurrentieverstoringen konden worden voorkomen en of de steun tot een minimum kon worden beperkt.
En su decisión inicial de apertura del procedimiento de 2003, la Comisión había expresado sus dudas tanto sobre la ausencia de ayudas estatales, como sobre el derecho a las ayudas y la vuelta a la viabilidad de las entidades reestructuradas de ABX en Alemania, los Países Bajos y Francia, así como sobre la prevención de falseamientos de competencia y la limitación de la ayuda al mínimo.

Hoe "abx" in een zin te gebruiken

Zoals abx schrijft, de een kan het aan, de ander niet.

Op hydrogenaudio.org valt veel te lezen over abx testen (blinde luister testen).

De U Taiki B Abx B is uitgerust met een buitenzool van rubber.

Maar de gebruikte abx methode is zeker een interresant bijproduct van dit onderzoek.

Geox Damen D Felicity Abx B Gevechtslaarzen Braun coffeec6009 Wat wil je doen?

Patients experience vomiting, waiting for the abx to go away, over-the-counter medications OTC.

Dit laatste zou kunnen verklaren waarom ik zo ziek werd door ABx infusen.

Die conclusie over abx is wetenschappelijk gezien interresanter dan de uitkomst over de condensatoren.

Interestingly, when heme was administered together with Abx there was no induction of hyperproliferation.