Wat Betekent ACCESSIBILITY in het Spaans - Spaans Vertaling

• accessibility
• de accesibilidad

Voorbeelden van het gebruik van Accessibility in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het W3C Web Accessibility Initiative.
Iniciativa Accesibilidad la Web W3C.

En niet alleen op het gebied van accessibility.
Y no sólo en el tema de la accesibilidad.

Denk dat accessibility alleen maar over blinden gaat.
Pensar que la accesibilidad sólo es para personas ciegas.

En innovatie in het gebied van accessibility.
Como innovación en el terreno de la Accesibilidad.

Web Accessibility verwijst naar het maken van websites en applicaties die toegankelijk zijn voor mensen met een handicap.
Overview Web Accessibility se refiere a hacer que los sitios web y las aplicaciones sean accesibles para las personas con discapacidades.

Wat is Inclusive Design en hoe verschilt het van Accessibility?
¿Qué es el diseño para todos y cómo se diferencia de la accesibilidad?

Het Dublin Core accessibility element gebruiken om tekstuele content te associëren met tekstuele, grafische of gesproken aanvullingen(toekomstige link).
Usar el elemento de accesibilidad Dublin Core para asociar contenido textual, gráfico o complementos hablados(futuro enlace).

Voor meer informatie, zie Understanding Accessibility Support.
Para más información, véase Comprendiendo el soporte a la accesibilidad.

Raadpleeg het IBM® Human Ability and Accessibility Center voor meer informatie over de manieren waarop IBM streeft naar toegankelijkheid.
Consulte el apartado IBM® Human Ability and Accessibility Center para obtener más información sobre el compromiso que IBM tiene con la accesibilidad.

Webtoegankelijkheid is formeel gedefinieerd en besproken op de W3C door het Web Accessibility Initiative(WAI).
La accesibilidad web se define formalmente y es discutida en el W3C a través del Web Accessibility Initiative(WAI).

ISO/IEC 40500:2012[Web Content Accessibility Guidelines(WCAG) 2.0] omvat een breed scala aan aanbevelingen om het Web toegankelijker te maken.
ISO/IEC 40500:2012[Web Content Accessibility Guidelines(WCAG) 2.0] cubre una amplia gama de recomendaciones para hacer el contenido Web más accesible.

Op donderdag 16 mei is het Global Accessibility Awareness Day.
Hoy 16 de mayo se conmemora el Día Mundial de Concienciación sobre la Accesibilidad.

Daisy2Go maakt deel uit van de Nuance Accessibility Suite en is geoptimaliseerd voor Nuance TALKS, voor probleemloos wisselen tussen content in tekst en geluid.
Daisy2Go forma parte de Nuance Accessibility Suite y está optimizado para Nuance TALKS, lo que permite alternar fácilmente entre el contenido textual y el de audio.

Resultaten van HTML-tidy: %1 is the error count string, %2 the warning count string, %3 the accessibility warning string.
Resultados ordenados de HTML: %1 is the error count string, %2 the warning count string, %3 the accessibility warning string.

Deze oproep favoriet maken mrt 22 Senior Program Manager of Accessibility(sea) krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Haga de ésta publicación su favorita mar 22 Senior Program Manager of Accessibility(sea) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Hoe andere luchtvaartmaatschappijen uw persoonlijke informatie verwerken Opens another site in a new window that may not meet accessibility guidelines.
Cómo tratan su información personal otras líneas aéreas Opens another site in a new window that may not meet accessibility guidelines.

Het virus maakt gebruik van de Google Accessibility Service, die is ontworpen om het voor mensen met een handicap gemakkelijker te maken om hun apps te gebruiken.
El virus explota el Servicio de Accesibilidad de Google, que está diseñado para facilitar el uso de sus aplicaciones a las personas con discapacidad.

Alle pagina's moeten voldoen aan prioriteit 1 en 2 van de Web Content Accessibility Guidelines(versie 1.0).
Todas las páginas deben cumplir con los requisitos 1 y 2 de las Pautas de Accesibilidad de Contenido Web(versión 1.0).

After IEEE 610 Accessibility testing Toegankelijkheidstesten Een test om te bepalen hoe makkelijk het is voor gebruikers met een handicap om een component of systeem te gebruiken.
Según IEEE 610 accessibility testing pruebas de accesibilidad Pruebas para determinar la facilidad con la que un usuario con discapacidades puede usar un componte o sistema.

Probleem opgelost waarbij Internet Explorer vastloopt wanneer de toepassing Microsoft Active Accessibility op de achtergrond wordt uitgevoerd.
Se solucionó el problema en el que Internet Explorer se bloqueaba cuando la aplicación Microsoft Active Accessibility se ejecutaba en segundo plano.

Het project Global Accessibility Reporting Initiative(GARI) is opgezet als centrale informatiebron om meer te weten te komen over toegankelijk in mobiele apparaten.
El proyecto de Iniciativa Global de Información sobre Accesibilidad(GARI) fue desarrollado para proporcionar una fuente central de información para aprender acerca de la accesibilidad en los dispositivos móviles.

Dit document is ook in non-normatieve formaten(Engels) beschikbaar vanuit Alternate Versions of Web Content Accessibility Guidelines 2.0.
Este documento también está disponible en formatos no normativos en Versiones alternativas de las Pautas de Accesibilidad de Contenido Web 2.0.

Als je gebruik wilt maken van de schermleesfunctie van Mobile Accessibility, heb je een telefoon nodig met fysieke navigatieknoppen, zoals een trackball of trackpad.
Tenga en cuenta que si desea utilizar la función de lector de pantalla de Mobile Accessibility se necesita un teléfono con controles físicos de navegación, como un trackball o trackpad.

Alle nieuwe en bijgewerkte code, opgenomen in WordPress, moeten voldoen aan deze richtlijnen volgens de WordPress Accessibility Coding Standards.
Todo el código nuevo y actualizado publicado en WordPress debe cumplir con estas pautas según Estándares WordPress de Codificación de Accesibilidad.

De website van Microsoft Accessibility op Microsoft Accessibility vindt u informatie over ondersteunende technologie voor het verbeteren van het leven van personen met een handicap.
El sitio Web de accesibilidad de Microsoft en Accesibilidad de Microsoft proporciona información sobre la tecnología de asistencia para mejorar las vidas de las personas con discapacidades.

UAA en JAA hebben een aantal voordelen ten opzichte van de off-screen modellen van AT functies van het Microsoft Active Accessibility API(MSAA).
UAA y JAA tienen algunas ventajas sobre los modelos fuera de pantalla de herramientas AT o la API de Accesibilidad Activa de Microsoft(MSAA).

Het WordPress Accessibility Team biedt expertise over toegankelijkheid voor het hele project, met als doel de toegankelijkheid van WordPress-core en alle bronnen te verbeteren.
El Equipo de Accesibilidad de WordPress proporciona experiencia en accesibilidad en todo el proyecto para mejorar la accesibilidad del núcleo y los recursos de WordPress.

Ik verwijs niet alleen naar de officiële specificaties zoals de Web Content Accessibility Guidelines of de ARIA Authoring Practices.
No me estoy refiriendo solo a las especificaciones oficiales tales como las Pautas de Accesibilidad de Contenido Web o las Prácticas de Autorización de ARIA.

Alle nieuwe en bijgewerkte code, opgenomen in WordPress, moeten voldoen aan deze richtlijnen volgens de WordPress Accessibility Coding Standards.
Todo el código nuevo y actualizado que se publique en WordPress debe cumplir con estas pautas de acuerdo con los Estándares de Codificación de Accesibilidad de WordPress.

Je ontvangt duidelijke uitleg over problemen, advies over hoe ze op te lossen en verwijzingen naar officiële Web Content Accessibility Guidelines-technieken.
Obtén explicaciones claras de los problemas, consejos sobre cómo resolverlos y referencias a las técnicas oficiales de las Web Content Accessibility Guidelines(WCAG).

Hoe "accessibility" te gebruiken in een Nederlands zin

Accessibility is het Engelse woord voor toegankelijkheid.

Stichting Accessibility mag twintig kaarten gratis aanbieden.

Accessibility Toilet with grab rails Wheelchair accessible.

Patients accessibility and equity are not addressed.

Accessibility Entire unit located on ground floor.

Bertolini, 2012, Accessibility Instruments for Planning Practice.

W3 accessibility checklist, een gids voor toegankelijkheid.

die zitten namelijk in het accessibility team.

Maar accessibility reikt veel verder dan dat.

Accessibility is eveneens een punt van aandacht.

Hoe "accessibility" te gebruiken in een Spaans zin

Store accessibility options you have applied.

the accessibility related papers and speakers.

Clarke Theatre, visit our Accessibility page.

That’s where Web Accessibility comes in.

For accessibility information, please contact us.

Improve your website’s accessibility and usability.

Learn more about Mac Accessibility here.

Still wouldn't have resolved accessibility though.

Accessibility and visibility are major considerations.

Limited accessibility vehicles equipped with ramps.