Voorbeelden van het gebruik van Aciclovir in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kopen Aciclovir(Acyclovirum) Zonder recept.
Zovirax koortslip prijs aciclovir zonder recept.
Aciclovir pillen kunnen via het internet worden gekocht via onze website.
De ontdekking van aciclovir werd aangekondigd in 1977.
Toch werden geen andere geneesmiddeleninteracties met aciclovir gerapporteerd.
Men kan nadenken aciclovir om prodrug te zijn aangezien het aan actievere samenstellingen wordt gemetaboliseerd.
Uno puede considerar el aciclovir para ser un profármaco mientras que se metaboliza a compuestos más activos.Herpes infecties zijn besmettelijk en je kan infecteren van andere mensen,zelfs terwijl u wordt behandeld met aciclovir.
Las infecciones de herpes son contagiosas y pueden infectar a otras personas,incluso mientras está en tratamiento con famciclovir.Velen kunnen om Aciclovir online voor herpes, maar het gebruik wordt niet aanbevolen voor bepaalde categorieën van mensen:.
El Aciclovir pueden pedir en línea todos Herpes infecties zijn besmettelijk en je kan infecteren van andere mensen,zelfs terwijl u wordt behandeld met aciclovir.
Las infecciones de herpes son contagiosas y usted puede infectar a otras personas,incluso mientras está en tratamiento con aciclovir.Oseltamivir voor influenza en aciclovir voor varicella zijn de voorgestelde therapieën voor de behandeling.
Oseltamivir para Je moet je ervan bewust zijn dat volledige uitroeiing van het herpesvirus uit het organisme onmogelijk is,maar het gebruik van Aciclovir helpt om snel de visuele symptomen van de ziekte te verminderen.
Hay que tener en cuenta que la eliminación completa de los virus del herpes del organismo es imposible,pero el uso de aciclovir ayuda a reducir rápidamente los síntomas visibles de la enfermedad.De selectieve activiteit van aciclovir is toe te schrijven aan zijn die affiniteit voor het thymidine kinaseenzym door HSV en VZV wordt gecodeerd.
La actividad selectiva del aciclovir es debido a su afinidad para la enzima de la cinasa de la timidina codificada por HSV y VZV.Vrouwen die besmet zijn met het herpesvirus tijdens de zwangerschap moet de behandeling met aciclovir, een antiviraal middel, ontvangt gedurende de laatste 4 weken van de zwangerschap.
Las mujeres infectadas con el virus delherpes durante el embarazo deben recibir tratamiento con aciclovir, un agente antiviral, durante las últimas 4 semanas de embarazo.
Aciclovir wordt aanbevolen door de CDC voor de behandeling van Varicella tijdens de zwangerschap, vooral tijdens het tweede en derde trimester.
El aciclovir es recomendado por los CDC para el tratamiento de la varicela durante el embarazo, especialmente durante el segundo y tercer trimestres.Tenzij een arts anders voorschrijft,is de gebruikelijk dosering van Aciclovir crème als volgt: Volwassenen en kinderen: Breng de crème aan zodra de eerste verschijnselen(jeuk, pijn of tintelingen) zich voordoen.
Salvo que el médico le prescriba otra cosa,la dosis habitual de pomada de Aciclovir es la siguiente: Adultos y niños: aplique la pomada en cuanto aparezcan los primeros síntomas(picor, dolor u hormigueo).Aciclovir is selectief en laag in cytotoxiciteit aangezien het cellulaire thymidine kinase van normale, uninfected cellen niet aciclovir effectief als substraat gebruikt.
Aciclovir es selectivo y bajo en citotoxicidad como la cinasa celular de la timidina de células normales, no infectadas no utiliza el aciclovir eficazmente como substrato.Als u vaak aanvallen,moet u uw arts vragen om een recept voor een antiviraal medicijn, zoals aciclovir(Zovirax), famciclovir(Famvir) of valacyclovir(Valtrex), zodat u zal hebben wanneer u het nodig hebt.
Si tiene ataques frecuentes,debe pedirle a su médico que le recete un medicamento antiviral, como el aciclovir(Zovirax), Het gebruik van de Aciclovir, voor de behandeling van herpes, helpt om in een korte periode een bevredigend behandelingsresultaat te krijgen.
El uso del tratamiento con aciclovir Patiënten die lijden aan terugkerende herpessymptomen en die graag de frequentie van recidievenwillen verminderen moeten een dosis van 200mg van Aciclovir vier keer per dag innemen(om de zes uur) in de loop van 6 tot 12 maanden.
Los pacientes que sufren de síntomas de herpes recurrentes que quieren disminuir la frecuencia de las recidivasdeben tomar una dosis de 200 mg de aciclovir 4 veces al día(con intervalos de 6 horas) en el transcurso de 6 a 12 meses.Het is bekend dat aciclovir, een metaboliet van valaciclovir, wordt uitgescheiden in de moedermelk in concentraties die 0,6- 4,1 keer hoger zijn dan de plasmaconcentratie.
Se sabe que el aciclovir, que es un metabolito del valaciclovir, se excreta en Wanneer u zich moet ontdoen van een lichte vorm van herpes, of als externe toepassing noodzakelijkis, wordt aangeraden contact op te nemen met Aciclovir, omdat het beschikbaar is in verschillende formaten die geschikt zijn voor toepassing op de huid.
Cuando necesite deshacerse de un grado leve de herpes, o si es necesaria una aplicación externa,se recomienda ponerse en contacto con Aciclovir, ya que está disponible en varios formatos que son convenientes para la aplicación en la piel.Aciclovir herpespillen kunnen door alle volwassen patiënten worden gebruikt om de symptomen van de hieronder genoemde ziekten te behandelen:.
De omvang van het register was echter onvoldoende om het risico op minder vaak voorkomende defecten te evalueren of om betrouwbare ofdefinitieve conclusies te kunnen trekken met betrekking tot de veiligheid van aciclovir bij zwangere vrouwen en hun zich ontwikkelende foetussen.
Sin embargo, el pequeño tamaño del registro es insuficiente para evaluar el riesgo de defectos menos comunes o paraextraer conclusiones fiables o definitivas sobre la seguridad de Aciclovir en mujeres embarazadas y sus fetos en desarrollo.Aciclovir(INN) of acyclovir(USAN, vroeger VERBOD) is een synthetisch deoxyguanosineanalogon en het is de prototype antiviral agent die door viraal thymidine kinase wordt geactiveerd.
Aciclovir(INN) o el acyclovir(USAN, PROHIBICIÓN anterior) es un deoxyguanosine sintético análogo y él es el agente antivirus del prototipo que es activado por la cinasa viral de la timidina.De toediening van methylthioniniumchloride Proveblue heeft de potentie om de blootstelling van geneesmiddelen tijdelijk te vergroten die primair door de nieren worden geklaard met behulp van de OCT2/MATE-route, waaronder cimetidine,metformine en aciclovir.
La administración de cloruro de metiltioninio Proveblue puede aumentar de forma transitoria la exposición de medicamentos que se eliminan principalmente a través de transporte renal y que son dependientes de OCT2/MATE, incluyendo cimetidina,metformina y aciclovir.Aciclovir pillen zijn een van de beste behandelingen tegen de verspreiding van herpesvirussen in het lichaam omdat het gericht is op het blokkeren van DNA-polimerase in de virussen.
Tratamiento con aciclovir es una de las mejores líneas de defensa contra los virus del herpes extendiéndose en el cuerpo, ya que su acción está dirigida a un bloqueo de ADN polimerasa en los virus.De omvang van het register was echter onvoldoende om het risico op minder vaak voorkomende defecten te evalueren of om betrouwbare ofdefinitieve conclusies te kunnen trekken met betrekking tot de veiligheid van aciclovir bij zwangere vrouwen en hun zich ontwikkelende foetussen.
Sin embargo, el pequeño tamaño del registro es insuficiente para evaluar el riesgo para el menos común de los defectos o para permitir fiable oconclusiones definitivas con respecto a la seguridad de acyclovir en las mujeres embarazadas y sus fetos en desarrollo.Antivirale middelen zoals aciclovir voorkomen de productie van dit enzym waardoor ze de groei van het virus tegenhouden en het zo blootstellen aan een aanval van het immuunsysteem.
Voorschrift-sterkte topische medicatie: Behandeling met topische aciclovir( Zovirax 5% crème) of penciclovir( Denavir 1% crème) zal de genezingsduur met ongeveer een halve dag verminderen en pijn geassocieerd met de laesie verminderen.
Medicamentos tópicos recetados: El tratamiento con aciclovir tópico(crema Zovirax al 5%) o penciclovir(crema Denavir al 1%) reducirá el tiempo de cicatrización en aproximadamente medio día y disminuirá el dolor asociado con la lesión.Voorschrift-sterkte topische medicatie: Behandeling met topische aciclovir( Zovirax 5% crème) of penciclovir( Denavir 1% crème) zal de genezingsduur met ongeveer een halve dag verminderen en pijn geassocieerd met de laesie verminderen.
Prescripción-fuerza medicamentos tópicos: El tratamiento con aciclovir tópico(Zovirax crema al 5%) o penciclovir(Denavir crema al 1%) se reducirá el tiempo de curación en aproximadamente la mitad de un día y disminuir el dolor asociado con la lesión.
