Voorbeelden van het gebruik van Acp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat is een acp?
¿Qué es un ACA?De minder van 1 200% van de ACP voor de groep niet-HCE's, of 2 de ACP van niet-HCE's, plus 2%.
Los menor de 1 200% del ACP para el grupo de no HCE, o 2 el ACP de no HCE, más el 2%.Lijken me MP-5's en ACP's.
Parecen MP5s y ACPs.TIP: Foute ACP bestandsassociaties kunnen een symptoom zijn van onderliggende problemen met uw Windows besturingssysteem.
TRUCO: Los errores de asociación de archivos ACP pueden ser un síntoma de otros problemas ocultos en su sistema operativo Windows.Met een Seecamp.32 ACP?
¿Con una seecamp 32 acp?ACP, geweren zoals de eerbiedwaardige Walther PPK en PPK/ S die zijn afgescheiden in zakken en lichtgewicht schouderholsters sinds de jaren 1930.
ACP, armas como el venerable Walther PPK y PPK/ S que se han secretado en bolsillos y hombreras ligeras desde los años 1930.Secretaris-generaal van de ACP.
Secretario General de la ACP.Beschermt haar kleur is helder en ongelooflijk helder dankzij de ACP Complex® kunnen verhogen van de duurzaamheid.
Protege De belangrijkste componenten van ACP zijn trombocyten(trombocyten) en verschillende groeifactoren die een belangrijke rol spelen in het genezingsproces.
Los principales componentes del ACP incluyen trombocitos(plaquetas) y varios factores de crecimiento que juegan un papel importante en el proceso de curación.De massieve acryl letters worden gesneden volgens de vorm en gefixeerd in ACP en verlicht met LED's….
Las letras sólidas de acrílico se cortan según la forma y se fijan en ACP y se iluminan mediante LED.Dankzij de hoogwaardige LSZH-kern kan de 4 mm ACP 20-30 minuten veroorloven onder de positieve impact van de 1200-1500 graden vlam.
Con núcleo LSZH de alto rendimiento, el ACP de 4 mm puede permitirse 20-30 minutos bajo el impacto positivo de la llama de 1200-1500 grados.Het verbruik van de 7770M zou beduidend minder moeten zijn dandat van de desktop 7750, dat een ACP(gemiddeld verbruik) heeft van 5 watt.
El consumo de energía de la 7770M debe ser evidentemente inferior que elde la 7750 para desktop, el cual se clasifica en una ACP(energía promedio) de 55 Watts.MasterRoc SLF 41 en ACP 143 werden bijvoorbeeld gebruikt bij de bouw van de hogesnelheidstunnel Sparva(Italië), beroemd om zijn recorddiameter: meer dan 15 meter.
Por ejemplo, MasterRoc SLF 41 y ACP 143 se utilizaron en la construcción del túnel de alta velocidad Sparva(Italia), famoso por su diámetro récord: más de 15 metros.Wanneer er een probleem is met het openen van bestanden met de bestandsextensie ACP(*. ACP of*. acp), hebt u geen computerexpert nodig.
Cuando hay un problema al abrir archivos con la extensión de archivo ACP(*. ACP o*. acp), no necesita un experto en informática.De ACP wordt buiten het bereik van de patiënt gemonteerd(bijv. aan het voeteneind) en dient om de handsetfuncties te blokkeren die ongewenst of zelfs gevaarlijk voor de patiënt kunnen zijn.
Se monta la ACP fuera del alcance del paciente(por ejemplo, a los pies de la cama) y sirve para bloquear las funciones del mando que pueden ser inadecuadas e incluso peligrosas para el paciente.Eenvoudig schoon te maken, zelfs in sommige zwaardere vervuilingsgebieden, kan vuurvaste ACP alleen worden gereinigd met een neutraal schoonmaakmiddel.
Fácil de limpiar,incluso en algunas áreas de contaminación más pesadas, el ACP a prueba de fuego solo se puede limpiar con un limpiador neutro.MasterRoc ACP 127 anti-klei polymeer creëert een stabiel schuim en kan worden gebruikt met de standaard schuimgenerators geïnstalleerd op grond-aardebalansschild machines(earth pressure balance- EPB).
El polímero antiarcilla MasterRoc ACP 127 crea una espuma estable y puede usarse con los generadores de espuma estándar instalados en las máquinas de equilibrio de presión de tierras(EPB).Alle personeelsleden van het Panamakanaal drukken de heer De la Espada zijn vrouw, kinderen en familie uit. diepe pijn voor dit onherstelbare verlies",zei de ACP in een verklaring.
Todo el equipo humano del Canal de Panamá expresa a la esposa, los hijos y la familia del señor De la Espada su profundo dolor por esta irreparable pérdida",afirmó la ACP en un comunicado.Wanneer Verisign van ICANN bericht ontvangt dat uw bedrijf is geaccrediteerd,vragen wij ACP, een Verisign-verkoper, u te contacteren om de nodige verificatiedocumenten op te vragen.
Cuando ICANN notifique Het ACP Applied Project Management helpt je om je kennis en vaardigheden in projectmanagement te verbeteren en je voor te bereiden op de volgende stap in je professionele ontwikkeling.
La Administración Zich verheugend over de opheffing van het verbod op het ANC, het PAC, de S ACP en op alle organisaties die belemmerd werden in hun werkingssfeer, alsmede over de bevrijding van alle politieke gevangenen.
Acogiendo con satisfacción el hecho de que se haya levantado la prohibición Het wordt berekend door middel van de klinische evaluatie van de arts en het verzoek om enkele tests, maar om het makkelijker te maken, zijn er ook enkele protocollen die de medische redenering, zoals ASA,Lee en ACP, beter kunnen begeleiden.
Se calcula mediante la evaluación clínica del médico y la solicitud de algunos exámenes, pero para facilitar, también existen algunos protocolos que orientan mejor el razonamiento médico, como el ASA,Lee y ACP.Standpunt 1: Het ACP steunt programma's en financiering van een nauwgezette wetenschappelijke evaluatie van de mogelijke therapeutische voordelen van medische marihuana en de publicatie van die bevindingen.(…).
Punto 1: La ACP apoya aquellos programas y financiaciones encaminadas a la realización de una rigurosa evaluación científica de los posibles beneficios terapéuticos de la marihuana y la publicación de los resultados.(…).Het wordt berekend door middel van de klinische evaluatie van de arts en het verzoek om enkele tests, maar om het makkelijker te maken, zijn er ook enkele protocollen die de medische redenering, zoals ASA,Lee en ACP, beter kunnen begeleiden.
Se calcula a través de la valoración clínica del médico y la solicitud de algunos exámenes, pero, para facilitar, también existen algunos protocolos que guían mejor el razonamiento médico, como el ASA,Lee y ACP.Door de beperkte ruimte hadden detunnelratten een hekel aan de grote mondingsvlam van hun .45 ACP pistolen, die hen vaak ook tijdelijk doof maakten, en het was niet ongebruikelijk dat ze ieder ander vuistvuurwapen gebruikten dat ze tegenkwamen.
Debido al estrecho espacio en lostúneles, a los«ratas» no les gustaba el intenso fogonazo que producía el cartucho .45 ACP, que frecuentemente los dejaba temporalmente sordos y no era inusual que utilicen cualquier arma corta que pudiesen encontrar.Beide droogbouwslijpers zijn deel van een complete systeemoplossing, waarmee Metabo professionals een breed assortiment aan schuurmiddelen en andere toebehoren alsmede passende afzuigsystemen-bijvoorbeeld de alleszuigers ASR 35 L of M ACP- biedt.
Ambas lijadoras de pared y techo son parte de una solución completa de sistema con la que Metabo le ofrece a los profesionales un amplio surtido de abrasivos y otros accesorios, así como sistemas de aspiración,como los aspiradores ASR 35 L o M ACP.In tegenstelling tot andere bloedplaatjesrijke plasma producten onderscheidt ACP zich door een lage concentratie van witte bloedcellen, zoals neutrofiele granulocyten die nadelig kunnen zijn voor het genezingsproces bij aanwezigheid in hoge concentraties.
A diferencia de otras formulaciones plasmáticas ricas en plaquetas, el ACP se distingue por una baja concentración de glóbulos blancos, como los granulocitos de neutrófilos, que pueden ser perjudiciales para el proceso de curación cuando están presentes en altas concentraciones.External trade with the ACP countries and the OCTs: Een gedetailleerd overzicht van de handelssituatie tussen de EU en de 69 ACSlanden die de Overeenkomst van Lomé IV op 15 december 1989 hebben ondertekend, alsmede de landen en gebieden overzee voor de periode 19891993.
External trade with the ACP countries and the OCTs: En esta publicación se analizan las tendencias comerciales entre la UE y los 69 países de Africa, el Caribe y el Pacífico, que firmaron el IV Convenio de Lomé el 15 de diciembre de 1989, y los Países y Territorios de Ultramar para el periodo 19891993.In tegenstelling tot andere plasmaformuleringen die rijk zijn aan bloedplaatjes, onderscheidt ACP zich door een lage concentratie witte bloedcellen zoals neutrofiele granulocyten die schadelijk kunnen zijn voor het genezingsproces wanneer ze in hoge concentraties aanwezig zijn.
A diferencia de otras formulaciones plasmáticas ricas en plaquetas, el ACP se distingue por una baja concentración de glóbulos blancos, como los granulocitos de neutrófilos, que pueden ser perjudiciales para el proceso de curación cuando están presentes en altas concentraciones.Standpunt 5: Het ACP steunt ten volle uitzonderingsmaatregelen om artsen, die in overeenstemming met de staatswetten medische marihuana voorschrijven of leveren, te beschermen tegen strafvervolging door de staat, tegen administratieve aanhoudingen en professionele schorsingen zoals het verlies van toelatingen of vergunningen.
Punto 5: La ACP apoya firmemente la exención de enjuiciamiento penal federal, responsabilidad civil o sanción profesional, como puede ser la pérdida de licencia o credenciales, para los médicos que receten o dispensen marihuana medicinal y que se atengan a las leyes estatales.
