Voorbeelden van het gebruik van Acromegaly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enkele symptomen van acromegaly omvatten:-.
Algunos de In acromegaly, veroorzaakt slijmachtig bovenmatige hoeveelheden GH.
De medicijnen in behandeling die van acromegaly worden gebruikt omvatten:-.
Acromegaly in zeer zeldzame gevallen kan ook door niet slijmachtige tumors worden veroorzaakt.
La acromegalia en casos muy raros se puede también causar por Als complicatie van chirurgie of stralingstherapie, acromegaly kunnen de patiënten hypopituitarism ontwikkelen.
Como complicación 
Acromegaly heeft een langzaam of geleidelijk begin en de symptomen zijn ook langzaam te verschijnen.
La acromegalia tiene un lento o Het vermindert in gevallen van ondervoeding of wanneer de niveaus van GH laag zijn,evenals in gevallen van acromegaly en wanneer igf-1 wordt beheerd.
Disminuye en casos de la desnutrición o cuando los niveles del GH son inferiores,así como en casos de acromegalia y cuando se administra IGF-1.Dit is de oorzaak van acromegaly in meer dan 95 percent van mensen met de voorwaarde.
Ésta es Aangezien er zeer riskant van dubbelpuntkanker ende poliepen van de dikke darm onder Acromegaly patiënten zijn, is een beoordeling van het zelfde vermeld.
Puesto que hay un de alto riesgo de cánceres de colon yde pólipos colónicos entre pacientes de la acromegalia, una evaluación lo mismo se indica.In de meeste gevallen van acromegaly(85%) de oorzaak van de voorwaarde is adenoma in de slijmachtige klier.
En la mayoría de los casos de la acromegalia(el 85%) la causa de la condición es un adenoma en la glándula pituitaria.Echter, overtollige IGF-1 kan leiden tot abnormale intestinale weefsel engroei van de inwendige organen, evenals acromegaly in zeldzame gevallen.
Sin embargo, exceso Acromegaly vloeit uit een goedaardige of niet kankertumor van de slijmachtige klier, genoemd voort adenoma.
Resultados de la acromegalia De bijwerkingen aan het gebruik van GHzijn zeldzaam maar technisch konden acromegaly(verlenging van de voeten, het voorhoofd en de handen) impliceren.
Las reacciones adversas al uso del GH son raras peropodrían implicar técnico la acromegalia(alargamiento de los pies, de la frente y de las manos).Hartkwaal- acromegaly verhoogt het risico van ischemische hartkwaal die tot het verergeren van risico van hartaanvallen en angina leiden.
Enfermedad cardíaca- la acromegalia aumenta el riesgo de enfermedad cardíaca isquémica que lleva a un empeoramiento del riesgo de ataques del corazón y de angina.Omdat de niveaus igf-I stabieler zijn dan de groeihormoon door de dag,is het onderzoeken voor Acromegaly met niveaus igf-1 een betrouwbaardere methode.
Porque los niveles de IGF-I son mucho más estables que la hormona de incremento a lo largo del día,el blindaje para la acromegalia con los niveles IGF-1 es un método más de confianza.To behandelt symptomen van acromegaly, om de versie van de groeihormoon van slijmachtige tumors te onderdrukken.
Síntomas de la invitación del ➤➤To de la acromegalia, suprimir el lanzamiento de la hormona de crecimiento de tumores pituitarios.Met GH is er de altijd aanwezige risico van overdosis, diekan leiden tot de ontwikkelingvan de verwoestende omstandigheden veroorzaakt door buitensporige productie GH, zoals acromegaly.
Con GH se corre el riesgo siempre presente de la sobredosis, que pueden conducir al desarrollo decondiciones devastadoras causadas por exceso de producción de GH, como la acromegalia.Nadat de bloedniveaus om van Acromegaly indicatief worden gevonden te zijn, worden de weergavestudies voorgeschreven.
Después de que los niveles de sangre se encuentren para ser indicativos de acromegalia, se prescriben los estudios de la proyección de imagen.Zelfs als u het niet-aas-afgeleide materiaal(en op dit punt, Im zekere 100% dat er niets van oude Grorm overal verlaten op planken) zijn,zijn mogelijk gebruikt dat u sommige bijwerkingen zoals carpal tunnel syndrome, acromegaly(dik maken of groei van beenderen, de merkbaarst in de voeten, de handen, en het voorhoofd), en vergrote organen ervaart.
Incluso si usted está utilizando la materia no-cadáver-derivada(y a este punto, Im el 100% seguro que no hay ninguno del Grorm viejo dejado en estantes dondequiera),su posible que usted experimenta algunos efectos secundarios como síndrome del túnel carpiano, acromegalia(un espesamiento o un crecimiento de huesos, más sensible de los pies, de las manos, y de la frente), y órganos agrandados.De zwangere vrouwen met acromegaly hebben een verhoogd risico om gestational diabetes en zwangerschap veroorzaakte hypertensie of hoge bloeddruk te ontwikkelen.
Las mujeres embarazadas con acromegalia tienen un riesgo aumentado de desarrollar la diabetes gestacional y la hipertensión o la tensión arterial alta inducida embarazo.Pegvisomant is vergunning gegeven voor de behandeling van acromegaly in patiënten met ontoereikende reactie op chirurgie, radiotherapie of somatostatin analogons.
Pegvisomant se autoriza para el tratamiento de la acromegalia en pacientes con la reacción inadecuada a la cirugía, a la radioterapia o a los análogos de la somatostatina.Over Acromegaly, gericht voor inwoners van buiten de VS alleen, biedt een aantal waardevolle middelen over acromegaly,"van de eerste mogelijke symptomen voor diagnose en ziekte beheer.".
Sobre la acromegalia, estado dirigida para los residentes fuera de los E.E.U.U. solamente, proporciona varios recursos valiosos sobre acromegalia,“de las primeras muestras posibles a la gestión de la diagnosis y de la enfermedad.”.Lanreotide(INN) is een medicijn in het beheer van acromegaly en symptomen wordt door neuroendocrine tumors, met name carcinoid syndroom wordt veroorzaakt gebruikt dat.
Lanreotide(INN) es una medicación usada en la gestión de la acromegalia y de los síntomas causados por los tumores neuroendocrinos, especialmente síndrome carcinoide.Aldus kunnen die met Acromegaly normale niveaus van de groeihormoon op één punt op tijd hebben en iemand wie normale slijmachtige functie heeft kan een niveau meerdere keren op tijd hebben hoger op het zelfde punt.
Así ésos con acromegalia pueden tener niveles normales de hormona de incremento en un punto a tiempo y alguien que tiene función pituitaria normal puede tener un nivel varias veces más arriba en el mismo punto a tiempo.Met een overtollige hoeveelheid menselijk groeihormoonkan het lichaam over produceren cellen veroorzaakt acromegaly, een conditie die gekarakteriseerd wordt door oversized extremiteiten, snelle en voortdurende celgroei en een verscheidenheid van andere ernstige gezondheidscomplicaties; of hypofyse gigantisme, wat in extreme hoogte moet over secretie van GH resulteert.
Con una cantidad excesiva de hormona de crecimiento humano en elcuerpo puede producir las células causando la acromegalia, una condición caracterizada por las extremidades de gran tamano, el crecimiento celular rápido y continuo, y una variedad de otras complicaciones de salud graves, o gigantismo pituitario, lo cual resulta en extremo debido a la altura sobre la secreción de GH.Het misbruik van Lang(R3)- IGF-L kan acromegaly veroorzaken, die door zichtbare van de beenderen, met name de voeten, het voorhoofd, de handen, de kaak, en de ellebogen dik te maken wordt gekenmerkt.
El abuso de largo(R3)- IGF-l puede causar la acromegalia, que es caracterizada por un espesamiento visible de los huesos, especialmente los pies, la frente, las manos, el mandíbula, y los codos.De behandeling van Acromegaly poogt bovenmatig de groeihormoon te verminderen, de druk verlichten die de tumor op de omringende structuren uitoefent en verbetert zo symptomen van de ziekte.
El tratamiento de la acromegalia apunta reducir exceso de hormona de incremento, releva la presión que el tumor está ejerciendo en las estructuras circundantes y perfecciona así los síntomas de la enfermedad.Lanreotide wordt gebruikt in de behandeling van acromegaly, wegens zowel slijmachtige als niet slijmachtige die de groei hormoon-afscheidende tumors, en het beheer van symptomen door neuroendocrine tumors, in het bijzonder carcinoid tumors en VIPomas worden veroorzaakt.
Lanreotide se utiliza en el tratamiento de la acromegalia, debido a los tumores de hormona-secreción del crecimiento pituitario y no-pituitario, y a la gestión de los síntomas causados por los tumores neuroendocrinos, particularmente los tumores carcinoides y VIPomas.Met de recente lancering van Over Acromegaly en Spotlight op MPN beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg en patiënten hebben nieuwe middelen om te helpen de bestrijding van Acromegaly en myeloproliferatieve gezwellen(MPNs), waaronder essentiële Thrombocythaemia(ET), myelofibrose(MF) en Polycythaemia Vera(PV).
Con el lanzamiento reciente alrededor de la acromegalia y del proyector en profesionales y pacientes de la atención sanitaria del MPN tenga nuevos recursos para ayudar a la lucha contra la acromegalia y los neoplasmas de Myeloproliferative(MPNs) que incluyan Thrombocythaemia esencial(ET), Myelofibrosis(MF) y a Polycythaemia Vera(PV).Is de de Acetaatbehandeling op lange termijn van behoefteoctreotide van acromegaly, zoals het postoperatieve overblijvende hormoon van de tumorgroei om slijmachtige serumniveaus van de groeihormoon te verhogen, nadat de externe straalradiotherapie heeft om volledige therapeutische het hormoonniveaus van de serumgroei, wat nog te bereiken niet geschikt voor de operatie en de nieuwe diagnose van de afscheidingsadenomas van het de groeihormoon in patiënten met preoperative behandeling.
Necesite el tratamiento a largo plazo de el acetato de Octreotide de la acromegalia, tal como hormona de crecimiento residual postoperatoria de el tumor para aumentar los niveles de el suero de hormona de crecimiento, pituitarios después de que la radioterapia externa de el haz tenga todavía alcanzar niveles de hormona terapéuticos completos de crecimiento de el suero, algunos no son conveniente para el tratamiento quirúrgico y la nueva diagnosis de los adenomas de la secreción de la hormona de crecimiento en pacientes con el tratamiento preoperativo.
