Voorbeelden van het gebruik van Aeroad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD Wil je weten wanneer dit model beschikbaar is?
Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD¿Quieres saber cuándo estará disponible?Maar in tegenstelling tot veel andere aerodynamische fietsen is de Aeroad ook nog eens comfortabel.
Sin embargo, a diferencia de otras bicicletas aero, la Aeroad es, además, bastante cómoda.De Aeroad CF SL Disc 7.0 is het basismodel uit onze aeroreeks met schijfremmen.
La Aeroad CF SL Disc 7.0 es nuestra oferta básica en bicicletas aero con frenos de disco.Ik reed op de Ultimate tijdens mijn eerste seizoen en schakelde over op de Aeroad voor mijn tweede.
Usé una Ultimate durante mi primera temporada con ellos y cambia a una Aeroad durante la segunda.De Aeroad CF SLX, ons meest aerodynamische frame, is ontworpen voor snelheid.
La Aeroad CF SLX utiliza nuestro cuadro más aerodinámico, un diseño que solo busca la velocidad.Als je naar de overwinning streeft, is er geen enkel element op de Aeroad CF SLX 9.0 LTD dat je zal tegenhouden.
Cuando luches por la victoria no habrá un solo elemento de la Aeroad CF SLX 9.0 LTD que te retenga.De Aeroad CF SLX 9.0 wordt je favoriete racefiets voor alle omstandigheden.
La Aeroad CF SLX 9.0 será tu bicicleta de competición favorita para competir en todas las situaciones.De combinatie met onze S27-zadelpen, die gebruikmaakt van eengeïntegreerde zadelklem, past perfect in het Aero Concept van de Aeroad CF SLX.
Combinado con nuestra tija S27, con cierre del sillín integrado,el conjunto encaja a la perfección en el concepto aerodinámico de la Aeroad CF SLX.Ons superstijve Aeroad CF SLX Disc frame is geoptimaliseerd voor elektronische groepen.
Nuestro cuadro Aeroad CF SLX Disc es increíblemente rígido y viene optimizado para grupos electrónicos.Als je op zoek bent naar de slimste racefiets op de markt,dan kun je met de Aeroad CF SLX Disc 9.0 Di2 beter dan ooit presteren. SHIMANO DURA-ACE DI2.
Si estás buscando la bicicleta decompetición más elegante del mercado, la Aeroad CF SLX Disc 9.0 Di2 te permitirá batir todos los récords en cada salida.De Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD verbetert elke rit en motiveert je om de kilometers te blijven wegmaaien.
La Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD te hará mejor en cada carrera y te motivará para dejar atrás kilómetros y kilómetros.Dat is één reden waarom de meestevan onze professionele rijders bij Katusha en Movistar de Aeroad kiezen voor vrijwel al hun World Tour-races.
Por eso De Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD verbetert elke rit en motiveert je om de kilometers te blijven wegmaaien.
Con la Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD disfrutarás en cada salida y te sentirás motivado para recorrer más y más kilómetros.De vereniging van pure snelheid,vlijmscherpe nauwkeurigheid en absolute controle, de Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD komt naar voor als de meest complete aero racefiets in het circuit.
Al unir velocidad pura,precisión milimétrica y control absoluto, la Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD se posiciona como la bicicleta Aero más completa del mercado.De Aeroad CF SLX 9.0 Di2 heeft zijn klasse al vaak laten zien in de WorldTour, van Klassiekers tot etappes in de Tour de France.
El Aeroad CF SLX 9.0 Di2 ya ha conquistado el World Tour con victorias en clásicas y en etapas del Tour de Francia.In combinatie met een full carbon Reynolds wielset en onze eigen Aerocockpit kun je met de Aeroad CF SL Disc 8.0 urenlang aan waanzinnig tempo blijven rijden.
Montada con un juego de ruedas de carbono Reynolds y nuestro exclusivo conjunto de dirección Aerocockpit, la Aeroad CF SL Disc 8.0 puede mantener un ritmo alto durante horas y horas.Racing De Aeroad CF SLX geeft je aerodynamisch geoptimaliseerde prestaties in combinatie met een van de beste frames uit de industrie.
Racing La Aeroad CF SLX te ofrece un rendimiento optimizado aerodinámicamente combinado con uno de los cuadros con mejor conducción del mercado.De elektronische Shimano Ultegra groep enfull carbon DT Swiss wielen passen perfect bij het aerodynamische Aeroad CF SL frame. Deze bike is klaar om te racen!
El cambio electrónico del grupo completo Shimano Ultegra Di2 y las ruedas de carbono DTSwiss con ventaja aerodinámica se combinan con el cuadro Aeroad CF SL en una bicicleta preparada para la competición!SPEEDMAX AEROAD System Complete Elk detail werd in acht genomen om de beste prestaties mogelijk te maken, dit is de snelste triatlonfiets ter wereld.
SPEEDMAX AEROAD System Complete Con cada detalle diseñado para mejorar tu rendimiento, esta es la bicicleta de triatlón más rápida del mundo.Dankzij ons meest aerodynamische carbon frame met onze agressiefste Pro Geometry is de Aeroad CF SLX met schijfremmen een fiets die zich moeiteloos een weg baant naar de kop van het peloton.
Con nuestro cuadro más aero de carbono, que cuenta con la agresiva geometría Pro, la Aeroad CF SLX con frenos de disco es la bicicleta ideal para echarse a la carretera y darlo todo para llegar a la cabeza del pelotón.Met de Aeroad CF SLX 8.0 koop je een professionele fiets voor een prijs waartegen de meeste frames in deze kwaliteitsklasse worden verkocht.
Con la Aeroad CF SLX 8.0 te llevas una bicicleta de nivel profesional al precio al que se venden la mayoría de los cuadros de este segmento de mercado.Levertijden en beschikbaarheid Highlights Als je al een snelle wielseten elektronische groep hebt liggen die zich zeker zullen thuisvoelen op een snelle frameset, dan is de Aeroad CF SL de uitgelezen kandidaat om als basis te dienen voor jouw droomfiets.
Si tienes un juego de ruedas rápidas yun grupo electrónico que buscan un nuevo hogar en un cuadro rápido, el Aeroad CF SL será el anfitrión perfecto para la montura de tus sueños.Levertijden en beschikbaarheid Highlights Deze Aeroad CF SL frameset is geoptimaliseerd voor elektronische groepen en biedt de perfecte basis voor jouw wedstrijdfiets.
Es la base que necesitas para construir tu bicicleta de carreras ideal:el conjunto de cuadro Aeroad CF SL viene optimizado para montar grupos electrónicos.De Aeroad CF SLX weegt slechts 980g, is stijf, comfortabel en zeer aerodynamisch en vormt dat laatste professionele duwtje om het peloton achter je te laten.
Con un peso de tan solo 980 g, rígida,cómoda y súper aerodinámica, la Aeroad CF SLX te da ese empujoncito de nivel profesional que necesitas para rodar al frente del pelotón.Beschikbaar met superlichte velgremmen of schijfremmen voor superieure controle, de Aeroad CF SLX is de ideale partner, of je nu een bepaald trainingsdoel aan het nastreven bent, of al aan de start van je volgende race staat.
Disponible con frenos de llanta ocon frenos de disco para un control superior, la Aeroad CF SLX es la herramienta idea tanto para entrenar para llegar a ese objetivo que tanto asías como para prepararte en la línea de salida de tu próxima carrera.De Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD met de hydraulische 11speed SRAM e-Tap HRD-schijfremmen is de fiets om je prestaties naar het volgende niveau te brengen. Je hoeft niet bang te zijn dat de schijfremmen in het Aeroad-ontwerp de prestaties negatief beïnvloeden.
La Aeroad CF SLX Disc 9.0 LTD equipada con frenos de disco hidráulicos SRAM e-Tap HRD y 11 velocidades será la bicicleta que te ayude a mejorar tu rendimiento.Beschikbaar met superlichte velgremmen of schijfremmen voor superieure controle, de Aeroad CF SLX is de ideale partner, of je nu een bepaald trainingsdoel aan het nastreven bent, of al aan de start van je volgende race staat.
Está disponible con frenos de llanta de bajo perfil ocon frenos de disco para un control superior, la Aeroad CF SLX es la herramienta ideal tanto si estás entrenando para ese gran objetivo o como si estás en la línea de salida de tu próxima carrera.
