Voorbeelden van het gebruik van Afstudeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is, als hij afstudeert.
Ooit die afstudeert van de middelbare school.
De eerste vrouw die afstudeert.
Omdat hij afstudeert aan een kunstschool.
Porque se está graduación en la escuela de artes.Je bent de eerste Peyton die afstudeert.
Eres la primera Peyton con un título.
Mensen vertalen ook
Ik wil niet, dat ze afstudeert met een schuld van $100.000.
No quiero que se gradúe con una deuda de 100.000 dólares.Geweldig? Bewaar dat voor als je afstudeert.
Zelfs als hij afstudeert, gaat hij in het leger net als zijn broer.
Incluso si se gradúa, va a ir al ejército como su hermano.Hanna beweert dat haar neef afstudeert.
Hanna ha dicho que su sobrino se gradúa.Als Junior afstudeert, zijn er geen kinderen meer in de familie.
Wat gaat er gebeuren als Scott afstudeert?
¿Qué va a pasar cuando Scott se gradúe?Opnieuw dezelfde 18-jarige jongen die afstudeert aan de middelbare school in Kansas City.
De nuevo, un chico de 18 años se gradúa en Kansas City.Ze weten wie de meid is, ze weten dat ze afstudeert.
Saben quién es esa chica, saben que se graduará.
En als je afstudeert, krijg je een geweldige baan in de entertainment-industrie.
Y cuando te gradúes, conseguirás un empleo genial en la industria del espectáculo.Zeker nu Baby binnenkort afstudeert.
Especialmente si Bebé se va a graduar pronto.Wanneer je afstudeert, behoor je tot een wereldwijd netwerk van enthousiaste VPA-alumni.
Cuando te gradúes, pertenecerás a una red global de entusiastas ex alumnos de VPA.Ik heb een kind dat binnen 24 uur afstudeert.
Yo soy el que tiene un chico que se gradúa en 24 horas.Of dat het leven meer bevredigend zal zijn als je afstudeert aan de universiteit en een goede baan krijgt, of als je gaat trouwen en een gezin hebt.
O que la vida será más satisfactoria cuando te gradúes de la universidad y consigas un buen trabajo o cuando te cases y tengas una familia.Je vader vertelde me dat je volgende maand afstudeert.
Tu padre me dijo que te graduarás el mes entrante.Tegen de tijd dat ze afstudeert, zal ze niet alleen concurreren tegen mensen voor banen, maar ook tegen een efficiëntere en goedkopere AI-bot.
Cuando se gradúe, no solo estará compitiendo contra los humanos por los empleos, sino que también se enfrentará a un robot AI más eficiente y más barato.We moeten iets zeggen voordat een van ons afstudeert.
Uno tendrá que decir algo antes de que nos graduemos.Of je wordt de eerste Wilder die niet op Coolidge afstudeert.
O será el primer Wilder que no se gradúe en Coolidge.Dit zijn de soorten ingenieurs die Wartburg afstudeert.
Estos son los tipos de ingenieros que los graduados de Wartburg.Ze gaat naar de Fudan universiteit in Shanghai, waar ze afstudeert.
Ella fue a la Universidad Fudan de Shanghái, donde se gradúa.Ik moet het alleen maar volhouden totdat je stopt, afstudeert of sterft.
Sólo tengo que estarlo hasta que renuncies, te gradúes, o mueras.Ze werkt in een dure winkel op Mag Mile terwijl ze afstudeert.
Je neef zei dat je volgende week van de politieschool afstudeert.
Tu primo nos ha dicho que te gradúas en la academia de policía la próxima semana.Matt word volgende week officieel agent Donovan" wanneer hij afstudeert.
Matt será oficialmente oficial Donovan la semana que viene cuando se gradúe.Pathway- biedt flexibiliteit in het LLM-specialisme waarmee je afstudeert.
Ruta Pathway- que permite flexibilidad en la especialización LLM con la que te gradúas.Het opzetten van een noodfonds moet prioriteit hebben voor iedereen die afstudeert.
La creación de un fondo de emergencia debe ser una prioridad para cualquiera que se gradúe.
