Voorbeelden van het gebruik van Afwasser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zelfs afwasser.
Nee, afwasser bij het laatste avondmaal?
Hij is de afwasser.
Es el friegaplatos.Als afwasser, zoals zij al zei.
Fregando platos como ha dicho ella.Ik ben geen afwasser.
No soy un lavaplatos.
Hij is afwasser in een pub.
Es limpiaplatos en un pub.Dat is mijn afwasser.
Ese es mi lavador de platos.Zelfs de afwasser kan het gedaan hebben.
Nu ben ik afwasser.
Ahora estoy de lavaplatos.Ik was afwasser in een pizzeria. Ik werkte keihard.
Era friegaplatos en la pizzería D'Angelo's. Me partía los cuernos.Nu ben jij een afwasser.
Ahora eres un friegaplatos.Concierge, afwasser, klusjesman.
Conserje, lavaplatos, manitas.Zelfs niet van de afwasser.
Ni siquiera el lavaplatos.
Jij bent een afwasser die niet afwast.
Eres un lavaplatos que no lava los platos.Je bent echt geen afwasser.
De veras no eres un lavaplatos.Blackstone, afwasser in een restaurant.
Blackstone, un camarero en el restaurante Sweetings.Hij werkte hier als afwasser.
Trabajó aquí como lavaplatos.M'n vriend Juan is afwasser. Ik heb z'n sleutel.
Mi amigo Juan, el lavaplatos, deja una llave aquí en caso de emergencia.En Buster ging naar zijn werk als afwasser.
Busterse fue a trabajar como lavaplatos.Baas, dit is een afwasser in een pak.
Jefe, este tipo es un lavaplatos con un traje.Ingebouwde keuken, koelkast, oven, afwasser.
Cocina integral, refrigerador, horno, lavavajillas.En werkt als een afwasser voor zijn vader?
¿Pero trabajaba de lava platos para su padre?Carla, de krengerige hostess. En Donny, de afwasser.
Carla, la recepcionista malhumorada y Donny, el lavaplatos.Het blijkt dat de afwasser niet alleen een wietdealer is.
Resulta que el lavavajillas no es sólo el que reparte las ollas.Toch verkoos je om hier te komen werken, als afwasser?
¿Y aun así, eligió venir aquí a trabajar como un lavacopas?Hij werkt als afwasser bij Denny's in de West 95th Straat.
Está trabajando como lavaplatos en el Denny's en la calle West 95.Maar je bent geen afwasser, man.
Pero no eres un lavaplatos, hombre.Kom dan werken als afwasser of medewerker spoelkeuken.
Entonces, ven a trabajar como friegaplatos o trabajador de trascocina.Buddy Hackett was tot zijn 60e afwasser in de Catskills.
Dan kan ik maar beter de beste afwasser van de wereld zijn.
Entonces supongo que será mejor que sea la mejor lavadora de platos del mundo.
