Voorbeelden van het gebruik van Akoestisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Plaid Akoestisch.
Een akoestisch en optisch alarm wordt afgegeven als er actie nodig is.
Design: modern Akoestisch: Ja.
Diseño: moderna Acústica: Sí.Akoestisch laboratorium voor de analyse van geavanceerde technologieën.
Laboratorio de acústica para el análisis Design: modern Akoestisch: Ja.
Diseño: Moderno Acústica: Sí.Het geeft zowel akoestisch als ook visuele alarmen af en beschikt over een potentiaalvrij contact met normaal open en normaal gesloten contacten.
Dispone tanto de alarmas acústicas como visuales, así como de un contacto sin tensión, con contacto normalmente abierto y normalmente cerrado.Drievoudige alarmen(akoestisch, visueel, trilling).
Het is een soort akoestisch materiaal dat geluid kan absorberen, waardoor mensen zich binnen comfortabel voelen, het kan ook een soort decoratie zijn.
Es un tipo de materiales acústicos que pueden absorber el sonido, lo que hace que la gente se sienta cómoda en el interior, también puede ser un tipo de decoración.Q: Is de beweegbare verdelingsmuren akoestisch(geluiddicht)?
Q:¿Son las paredes de división movibles acústicas(insonoro)?Voor wie behalve een akoestisch ook een visueel waarschuwingssysteem wil.
Para aquellos que desean un sistema de advertencia visual además del acústico.Een charitatieve instelling voor mensen met akoestisch neuroom.
Organización caritativa de ayuda para personas con neurinoma del acústico.Drievoudige alarmen(akoestisch, visueel en trilling).
Alarmas triples(sonora, visual y vibratoria).Ongeveer de muren van de het bewijs beweegbare verdeling van de conferentiezaal correcte,zijn zij akoestisch, het glijden en roerend goed.
Sobre las paredes de división movibles de la prueba del sonido de lasala de conferencias, son acústicas, desplazamiento y mueble.De folies kunnen ook akoestisch geperforeerd worden of bedrukt.
Barrisol Luminarias de Color® pueden ser también acústicas, perforadas e impresas.Akoestisch metaal en hout, evenals zwevende plafondoplossingen zoals akoestische canopies en verticale baffles, kunnen karakter toevoegen aan een interieur.
El metal y la madera acústicos, al igual que las soluciones acústicas de techos flotantes como puedan los canopy y los baffles, pueden añadir un toque personal.Verder zit op een paneel een akoestisch en visueel alarm gemonteerd.
También se incluye una alarma sonora y visual de montaje en el panel.Onderzoeken tonen aan dat mensen in akoestisch goede omgevingen meer pogingen doen om moeilijke taken te voltooien en een hogere accuratesse aan de dag leggen.
Los estudios muestran que en buenos ambientes acústicos, las personas hacen más intentos de resolver las tareas más difíciles y aumenta su precisión.Temperatuuralarm met twee niveaus, met akoestisch en optisch alarm.
Ajuste de alarma de temperatura a dos niveles, con alarma sonora y visual.Sterke de industriesteun voor andere akoestische problemen, niet alleen correcte bewijsverdelingen, maar ook akoestisch muur en plafond.
Ayuda fuerte para otros problemas acústicos, no apenas divisiones de la prueba de los sonidos, pero también pared y techo acústicos de la industria.Stel gebeurtenissen in die in de modus Alleen prioriteit akoestisch moeten worden gesignaleerd.
Definir los eventos que deben señalizarse acústicamente en el modo Solo con prioridad.Een theater of schouwburg is(meestal) akoestisch te “droog” voor muziek, wat betekent dat de zaal te weinig nagalm en ruimtelijkheid heeft hiervoor.
Un teatro o un auditorio tienen, por norma general, una acústica demasiado«seca», lo que significa que la sala contará con poca amplitud y reverberación.Ongeveer de correcte deur van de bewijsverdeling, zijn zij akoestisch, het vouwen en roerend goed.
Sobre la puerta de la división de la prueba de los sonidos, son acústicas, el doblar y mueble.Sterke de industriesteun voor andere akoestische problemen, niet alleen akoestische de verdelingsmuren van de banketzaal, maar ook akoestisch muur en plafond.
Ayuda fuerte para otros problemas acústicos, no apenas paredes de división acústicas del pasillo del banquete, pero también pared y techo acústicos de la industria.Ongeveer de verdelingen van het bureau correcte bewijs, zijn zij akoestisch, het glijden en roerend goed.
Sobre las divisiones de la prueba del sonido de la oficina, son acústicas, desplazamiento y mueble.De werknemers worden waar nodig optisch en/of akoestisch gewaarschuwd en teruggetrokken voor dat de omstandigheden worden bereikt waarin zich explosies kunnen voordoen.
En caso necesario, los trabajadores deberán seralertados mediante la emisión de señales ópticas y/o acústicas de alarma y desalojados antes de que se alcancen las condiciones de explosión.De villa's zijn gebouwd met hoogwaardige materialen envoorzien van een thermisch en akoestisch geïsoleerde wanden en dubbele beglazing.
Las villas están construidas con materiales de alta calidad yestán equipadas con paredes aisladas térmica y acusticamente y doble acristalamiento.Meer dan 20 jaar in de markt voor gipsplaten en akoestisch plafondsysteem met een waarde propositie die ons onderscheidt in de markt.
Mas de 20 años en el mercado del sistema drywall y techos acústicos, con una propuesta de valor añadido que nos diferencia en el mercado.De Barrisol Lumière Color® oplossingen kunnen ook akoestisch, met perforaties of geprint bekomen worden.
Barrisol Luminarias de Color® pueden ser también acústicas, perforadas e impresas.Ervaar het geluid Magnussen van hoge kwaliteit, dat geeft een akoestisch uiterst nauwkeurig met een scherp geluid, evenwichtig en met een scala van geluiden indrukwekkend.
Vive la experiencia delsonido Magnussen de alta calidad que brinda una acústica ultra precisa con un sonido agudo, equilibrado y con un espectro de sonidos impresionantes.Het polyurethaanschuim Quilosa geïsoleerd thermisch en akoestisch, eenvoudig houdt zich aan elk type van bouwmateriaal.
La espuma poliuretano Quilosa aisla termicamente y acusticamente, se adhiere fácilmente a cualquier tipo de material de la construcción.
