Voorbeelden van het gebruik van Albert speer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verdachte Albert Speer.
Albert Speer Hitlers.
Albert Speer el de Hitler.De architect is Albert Speer.
El arquitecto es Albert Speer.Albert Speer kreeg een gevangenisstraf van 20 jaar.
Albert Speer 20 años de prisión.Gesprekken met Albert Speer.
Conversaciones con Albert Speer.
Albert Speer kreeg een gevangenisstraf van 20 jaar.
Albert Speer, cumplió 20 años de prisión.Ik ben een keer bij Albert Speer geweest. Ik zei:.
Una vez visité a Albert Speer, y le pregunté:.Albert Speer- His struggle for truth.
Albert Speer, el arquitecto de Hitler: Su lucha contra la verdad.Wikiquote heeft citaten met betrekking tot: Albert Speer.
Wikiquote tiene citas relacionadas con: Albert Speer.Albert Speer wel. En hij was Hitlers architect.
Albert Speer sí, y Voor ander gebruik, zie Albert Speer(het ondubbelzinnig maken).
Para otros usos, véase Albert Speer(desambiguación).Voor bewapening en oorlogsproductie, aan het hoofd waarvan Albert Speer.
Armas y Producción de Guerra dirigido por Albert Speer.In het begin van 1943 annuleerde Albert Speer, de Minister voor Bewapening, dit project.
A principios de 1943, Albert Speer, el Ministro de Armamentos, canceló el proyecto.
Albert Speer werd in 1945 in Flensburg gearresteerd in Neurenberg werd hij veroordeeld tot 20 jaar hij kwam vrij in 1966 en overleed in 1981 in Londen.
Albert Speer fue arrestado en Flensburg, en 1945. Fue sentenciado a 20 años, en Nuremberg. Fue liberado en 1966 y falleció en Londres, en 1981.In 1938 gaf Hitler zijn favoriete architect Albert Speer de opdracht binnen één jaar een nieuwe rijkskanselarij te bouwen.
En 1938, Hitler encargó a su arquitecto favorito Albert Speer la construcción del Palacio de la Nueva Cancillería del Reich, solicitando que el edificio se completara en un año.Albert Speer, Hitlers achitect en minister van Bewapening, geeft een verbijsterend beeld van een hoogopgeleide, innemende man die door z'n ambities werd verleid.
Albert Speer, el arquitecto y ministro de Armamento de Hitler, presenta un retrato confuso de un hombre educado y agradable seducido por sus propias ambiciones.Hij begon de titel van de hoofdstad van de wereld te lezen en de architect Albert Speer slaagde er zelfs in een schets te maken van deze prachtige stad van de toekomst.
Comenzó a leer el título de la capital del mundo, y el arquitecto Albert Speer incluso logró dibujar un borrador de esta maravillosa ciudad del futuro.Albert Speer, instrumentaal bij de uitvoering van classicistische herinterpretatie van de Duitse cultuur van Hitler, werd geplaatst verantwoordelijk voor de voorgestelde architectonische renovaties van Berlijn.
Albert Speer, clave en la implementación reinterpretación clasicista de Hitler de la cultura alemana, fue puesto a cargo de las renovaciones arquitectónicas propuestas de Berlín.In december van hetzelfde jaar had Krupp zelf nog een zwaardere 2.500 ton tank ontworpen, de P 1500 Monster.het begin van 1943 annuleerde Albert Speer, de Minister voor Bewapening, dit project.
En diciembre del mismo año, Krupp diseñó un tanque aún más grande, de 2,500 toneladas- el P 1500 Monster,pero a principios de 1943, Albert Speer, el Ministro de Armamentos, canceló el proyecto.Het bureau AS&P Albert Speer& Partner GmbH uit Frankfurt ontwerpt steden in de hele wereld.
La oficina AS&P Albert Speer& Partner GmbH, de Fráncfort, planifica ciudades en todo el mundo.Hij had voorlopig een huis gevonden in Wannsee, maar na Nazi vrienden ontmoedigd hem leasen omdat het was vroeger in handen van Joden,is het aan te raden dat hij contact opnemen met Albert Speer, die zei dat hij zou de Lindberghs ergens een huis bouwen ze wilden.
Había encontrado provisionalmente una casa en Wannsee, pero después de que los amigos nazis le desalentaron de arrendarlo porque había sido poseído antes por judíos,se recomendó que se ponga en contacto con Albert Speer, que dijo que construiría Lindberghs una casa en todas partes quisieron.Na de vrijlating van Albert Speer en Baldur von Schirach op 1 oktober 1966 was Rudolf Hess de enige overgeblevene gevangene.
Después de la liberación de Albert Speer y Baldur von Schirach el 1 de octubre de 1966, Rudolf Hess era el único recluso restante.U komt meer te weten over het aan de macht komen van de Nationalistische Socialistische Partij, hoe Joseph Goebbels propaganda de greep van de partij op het Duitse volk versterkte,hoe Albert Speer van plan was om Berlijn om te toveren in Germania, hoofdstad van het rijk van de wereld, en sta voor Hermann Görings uitgespreide Luftwaffe Hoofdkwartier.
Aprenderás sobre la subida al poder del Partido Nacional Socialista y como la propaganda de Joseph Goebbel reafirmó elcontrol del partido sobre la población alemana, como Albert Speer planeaba convertir Berlín en Germania, capital del imperio mundial, y quédate frente el expansivo Luftwaffe HQ de Hermann Göring.Minister van Bewapening Albert Speer werd belast met het uitvoeren van deze verschroeide aarde -beleid, maar hij in het geheim ongehoorzaam de bestelling.
El ministro de Armamento Albert Speer se encargó de la ejecución de esta tierra quemada política, pero en secreto desobedeció la orden.Niets verrassend, was het dan ook dat de nazi-architect van de Zeppelintribune, Albert Speer, gebruikt maakte van het Pergamon Altaar als model voor wat in wezen de preekstoel werd van de leider van de Nazi's.
No es de extrañar, entonces, que el arquitecto nazi de la Zeppelintribune, Albert Speer, en realidad utiliza el Altar de Pérgamo como el modelo de lo que en esencia se convirtió en el premier púlpito nazi.Albert Speer, instrumentaal bij de uitvoering van classicistische herinterpretatie van de Duitse cultuur van Hitler, werd geplaatst verantwoordelijk voor de voorgestelde architectonische renovaties van Berlijn.
Albert Speer, instrumental en la realización de la reinterpretación clasicista de Hitler de la cultura alemana, se colocó responsable de las renovaciones arquitectónicas propuestas de Berlín.Tijdens het proces na de Tweede Wereldoorlog hield Hitlers bewapeningsminister, Albert Speer, een rede, waarin hij met merkwaardige scherpzinnigheid de nazitirannie beschreef en haar metoden analyseerde.
En el proceso a que fue sometido después de la Segunda Guerra Mundial, Albert Speer, el ministro de Armamentos de Hitler, pronunció un largo discurso en el que, con notable sagacidad, describió la tiranía nazi y analizó sus métodos.Minister van Bewapening Albert Speer werd belast met het uitvoeren van deze verschroeide aarde -beleid, maar hij in het geheim ongehoorzaam de bestelling.
El ministro de armas Albert Speer se confió con la ejecución de este plan de la tierra chamuscado, pero en secreto desobedeció el pedido.Samen met de architecten van Albert Speer& Partner, hebben onze ingenieurs van Transsolar openluchtstadia ontwikkeld op basis van 100% zonne-energie en 100% zonnekoeling.
Junto con los arquitectos de Albert Speer & Partner, nuestros ingenieros de Transsolar han estado desarrollando estadios al aire libre que funcionen 100% con energía solar, 100% con enfriamiento solar.Deze versie van het verhaal was in zijn memoires met elkaar verbonden door Albert Speer, die verklaarde dat de'missie' naar Spanje een uitgebreide praktische grap was, verzonnen door Hitler en Goebbels, ontworpen om Hanfstaengl te straffen nadat hij de Führer ontstemd had door'ongunstig' te zijn. opmerkingen over de vechtlust van de Duitse soldaten in de strijd"in de Spaanse Burgeroorlog.
Esta versión de la historia fue relatada por Albert Speer en sus memorias, que declaró que esta"misión" en España no era más que una elaborada broma imaginada por Hitler y Goebbels, diseñada para castigar a Hanfstaengl después de que el Führer se hubiera disgustado por sus"comentarios negativos acerca de espíritu de la lucha de los soldados alemanes en combate" en la Guerra Civil Española.
