Voorbeelden van het gebruik van Alessandri in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Isoleer Alessandri gedurende het afgelopen uur.
In november 2007 roept deKamer van Koophandel van de Verenigde Staten Nerio Alessandri uit tot Ondernemer van het Jaar in de categorie Economie.
En noviembre de 2007,la Cámara de comercio de los Estados Unidos nombra a Nerio Alessandri Emprendedor del año en su categoría económica.Nerio Alessandri werd geboren in Cesena op 8 april 1961.
Nerio Alessandri nació en Cesena, el 8 de abril de 1961.Publicaties: in lijn met de bedrijfsmissie en zijn eigen streven, promoot Nerio Alessandri de Wellness-cultuur ook met publicaties:.
Publicaciones: De acuerdo con su misión personal y la de su empresa, Nerio Alessandri defiende la cultura Wellness incluso a través de sus propias publicaciones:.Nerio Alessandri richtte TechnoGym op in 1983, op de leeftijd van amper 22 jaar.
Nerio Alessandri fundó Technogym en 1983, cuando solo tenía 22 años.Alejandro Garreton, arts en emeritus hoogleraar aan de Universiteit van Chili,minister van Onderwijs tijdens de regering van president Jorge Alessandri.
Alejandro Garretón, médico y académico emérito de la Universidad de Chile,Ministro de Educación durante el Gobierno del presidente Jorge Alessandri.Arturo Alessandri Besa(* Santiago 31 oktober 1923) is een Chileens advocaat, zakenman en politicus.
Arturo Alessandri Besa(Santiago, 31 de octubre de 1923) es un abogado y político chileno.Het is gelegen in het hart van het middeleeuwse dorp San Pellegrino,naast het Palazzo degli Alessandri en het Museum van de Vereniging van S. Rosa Facchini.
Se encuentra en el corazón de la villa medieval de San Pellegrino,junto al Palazzo degli Alessandri y el Museo de la Sociedad de S. Rosa Facchini.Met de overwinning van Arturo Alessandri in oktober 1932 de Chileense regering terug naar institutionele normaliteit.
Con el triunfo de Arturo Alessandri en octubre de 1932 el gobierno chileno volvió a la normalidad institucional.Echter, de electorale overwinning van de liberale Alliantie in 1924 zijn gebrek aan discipline enversplintering voorkomen compliance programma Alessandri.
No obstante el triunfo electoral Het werd opgericht in 1983 door Nerio Alessandri die zijn eerste fitnesscentrum begonnen is in zijn garage op slechts 22-jarige leeftijd.
Constituida en el año 1983 por Nerio Alessandri, quien empezó su primer gimnasio en su garaje con tan solo 22 años.Het regime beloonde hem door het benoemen van hem hun steun aanklager Mining Credit Bank in januari 1930,een positie die hij bekleedde tot de tweede regering van Alessandri.
El régimen le retribuyó su apoyo nombrándolo fiscal de la Caja de Crédito Minero en enero de 1930,posición que mantuvo hasta el segundo gobierno de Alessandri.In 1922 benoemde president Arturo Alessandri hem naar de diplomatieke post van zaakgelastigde en consul-generaal in Panama te spelen.
En 1922 el Presidente Arturo Alessandri lo designó para desempeñar el cargo diplomático de encargado de negocios y cónsul general en Panamá.Pinochet organiseerde een referendum op 11 september 1980 om een nieuwe ratificeren grondwet,het vervangen van de 1925 Grondwet tijdens opgesteld Arturo Alessandri voorzitterschap.
Pinochet organizó un plebiscito el 11 de septiembre de 1980 para ratificar una nueva constitución,sustituyendo la Constitución de 1925 redactada durante la presidencia de Arturo Alessandri.In november 2004 wordt Alessandri door de President van de Italiaanse Republiek onderscheiden met de prijs Premio 2004 Leonardo voor Italiaanse Kwaliteit.
En noviembre de 2004, el Presidente de la República italiana concede a Alessandri el Premio Leonardo 2004 de Calidad italiana.Rivieren speelde een kleine rol in de staatsgreep van 1925, zou herstellen president Alessandri, waardoor de samenzweerders een hoeveelheid geld die Oyarzún kreeg Eliodoro Yañez.
Ríos jugó un rol menor en el golpe de 1925, que restablecería al presidente Alessandri, entregando a los conjurados una cantidad dinero que Oyarzún consiguió de Eliodoro Yáñez.[11].Begin jaren '90 ontwikkelde Alessandri het concept Wellness: een levensstijl die gericht is op de verbetering van de kwaliteit van leven door middel van regelmatig bewegen, gezonde voeding en een positieve instelling.
A principios de los 90, Alessandri define el concepto de Wellness, un estilo de vida concebido para mejorar la calidad de vida gracias a la actividad física regular, la dieta sana y una actitud mental positiva.José Maza Fernández, advocaat, adjunct en senator,minister van Binnenlandse Zaken en Justitie in de regering van president Arturo Alessandri Palma, lid van het opstellen van de 1925 Grondwet apparatuur.
José Maza Fernández, abogado, diputado y senador,ministro del Interior y de Justicia durante el Gobierno del presidente Arturo Alessandri Palma, miembro del equipo redactor de la Constitución de 1925.Dankzij deze innovatie staat Nerio Alessandri's visie van het combineren van plezier en fitness voor het creëren van een volledig afgerond welzijn nu op het punt te gaan gebeuren.
Gracias a esta innovación, la visión de Nerio Alessandri de combinar diversión y fitness para crear un wellness completo ya se está convirtiendo en realidad.Reconstructie begint tijdens de regering van Carlos Ibáñez del Campo en onder het decanaat van Alejandro Garreton enHernan Alessandri, die de goedkeuring van speciale wetten die nodig zijn voor het doel fondsen te krijgen.
La reconstrucción comienza durante el gobierno de Carlos Ibáñez del Campo y bajo los decanatos de Alejandro Garretón yHernán Alessandri, quienes consiguen la aprobación de leyes especiales para obtener los fondos requeridos para el efecto.In 2002, maakte Nerio Alessandri zijn plannen bekend om de regio Romagna om te vormen tot het eerste wellnessdistrict dankzij investeringen in sociale, historische, artistieke, natuurlijke en agrarische bronnen.
En 2002, Nerio Alessandri estableció públicamente una visión para transformar la región de Romaña en el primer distrito internacional del wellness invirtiendo en sus recursos sociales, artísticos, naturales y agrícolas.In Chili,de sociale en politieke ontwikkelingen tijdens de eerste toediening van Arturo Alessandri Palma, tussen 1920 en 1924, gaf aanleiding tot de vaststelling van de zogenaamde"sociale wetten", ontworpen om een betere bescherming van de werknemers te geven.
En Chile,los acontecimientos sociales y políticos ocurridos durante la primera administración de Arturo Alessandri Palma, entre 1920 y 1924, dieron origen a la promulgación de las llamadas“leyes sociales”, destinadas a otorgar mayor protección a los trabajadores.Het boek waarin Nerio Alessandri en Chinese vertegenwoordigers uit de wereld van cultuur, bedrijfsleven, sport en amusement vertellen over hun successen dankzij Wellness, als interpretatie van het concept van welzijn in de oosterse samenleving.
El libro, en el que Nerio Alessandri y representantes chinos del mundo de la cultura, de los negocios, del deporte y de las artes escénicas hablan de su experiencia y de su éxito gracias al Wellness, constituye una interpretación del wellness en torno a la cultura oriental.Aan het einde van de jaren negentig kocht en restaureerde Nerio Alessandri, stichter en voorzitter van Technogym, Palazzo Romagnoli. Het werd omgebouwd tot een ideale ruimte voor het promoten van de wellness lifestyle.
A finales de los 90, el fundador y presidente de Technogym, Nerio Alessandri, adquirió y restauró el Palazzo Romagnoli, transformándolo en un espacio ideal para fomentar un estilo de vida wellness.Vanaf US$ 80 Princesa Solar 4* Carlota Alessandri, 94, Torremolinos, Spain(Kaart weergeven) Princesa Solar 4* Hotel is een 4-sterren hotel dat zowel biljart en darten alsook een bubbelbad, een solarium en een sauna biedt.
De US$ 79 Princesa Solar 4* Carlota Alessandri, 94, Torremolinos, Spain(Mostrar mapa) El Princesa Solar 4* Hotel de 4 estrellas acomoda los huéspedes a 1.6 km lejos de Crocodile Park, Molino del Inca y Museo de Málaga.Dat we Atlantis als premium referentie voor Technogym in het Midden-Oosten hebben maakt ons zeer trots," zei Technogym Voorzitter enOprichter Nerio Alessandri-"ARTIS is het resultaat van 30 inzet op het gebied van Wellness en garandeert het optimale wat betreft design, connectiviteit, duurzaamheid en prestaties- de ideale oplossing voor de meest exclusieve centra die hun klanten de beste trainingservaring willen bieden.
Nos sentimos orgullosos de tener Atlantis comoreferente de primer orden en Medio Oriente,"-afirmó Nerio Alessandri, Presidente y Fundador de Technogym-"ARTIS es el resultado de 30 años comprometidos con el sector del Wellness y garantiza lo mejor en términos de diseño, conectividad, sostenibilidad y rendimiento. Es la solución ideal para los centros más exclusivos que desean ofrecer a sus clientes las experiencias de entrenamiento más sofisticadas.”.Aan het einde van de regering van Arturo Alessandri nam de Radicale Partij deel, samen met democratische socialisten, communisten en de Confederatie van Arbeiders van Chili, van de centrum-linkse alliantie noemde het Volksfront.
A fines del mandato de Arturo Alessandri, el Partido Radical formó parte, junto a comunistas, socialistas democráticos y la Confederación de Trabajadores de Chile, de la alianza de centroizquierda llamada Frente Popular.Aan het einde van de regering van Arturo Alessandri nam de Radicale Partij deel, samen met democratische socialisten, communisten en de Confederatie van Arbeiders van Chili, van de centrum-linkse alliantie noemde het Volksfront.
A fines del gobierno de Arturo Alessandri, el Partido Radical formó parte, junto con socialistas democráticos, comunistas y la Confederación de Trabajadores de Chile, de la alianza de centroizquierda llamada Frente Popular.In 1960, bij bijzondere beschikking van de president van de tijd, Jorge Alessandri Rodriguez, de Commissie voor de Studie van de sociale zekerheid, onder leiding van Jorge Prat Echaurren, overgaan tot een analyse van de verschillende regelingen en instellingen voor te bereiden wordt gevormd.
En 1960, por especial encargo del Presidente de la época, Jorge Alessandri Rodríguez, se constituye la Comisión de Estudios de la Seguridad Social que, bajo la dirección de Jorge Prat Echaurren, procede a elaborar un diagnóstico de los diferentes regímenes e instituciones.
