Wat Betekent ALLES DAT ER in het Spaans - Spaans Vertaling

• todo lo que se
• todo lo que hay

Voorbeelden van het gebruik van Alles dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want dat is alles dat er is.
Porque eso es todo lo que es.

Met alles dat er nu speelt, dacht ik alleen.
Con todo lo que está pasando, creí.

Heb geduld met alles dat er gebeurt.
Tengan paciencia con todo lo que se está produciendo.

En met alles dat er met Aidan aan de hand is, leek het goed om haar hier te brengen.
Y con todo lo que está ocurriendo con Aidan, me ha parecido una ofrenda de paz, el traerla.

Een nacht was alles dat er nodig was.
Una noche es todo lo que les tomó.

Uiteindelijk zul je je realiseren dat je je aandacht niet meer hoeft te focussen op alles dat er in je lichaam gaande is.
Poco a poco te darás cuenta de que ya no necesitas centrar tu atención en cada uno de esos aspectos de tu cuerpo.

Ze verdienen alles dat er op ze af komt.
Merecen todo lo que se viene.

Dat is alles wat er is, alles wat er altijd was, en alles dat er ooit zal zijn.
Eso es todo lo que hay, todo lo que alguna vez hubo, y todo lo que habrá.

Is dat alles dat er overgebleven is?
¿Son todos los que quedan?

En ook is Liefde een Universele energie die je zult registreren waar je ook heen gaat, en uiteindelijk is dat Alles Dat Er Is.
El Amor tambi�n es una energ�a Universal que pueden ver donde sea que vayan, y en el final esto es Todo Lo Que Hay.

En dat is alles dat er toe doet.
Y eso es lo único que importa.

Jullie zijn geëvolueerd en zijn nu gereed om de diepere waarheid van Onvoorwaardelijke Liefde als zijnde alles dat er is te accepteren en te integreren.
Ustedes han evolucionado y están ahora listos para aceptar e integrar la verdad más profunda del Amor Incondicional como siendo todo lo que hay.

En dat is alles dat er echt toe doet.
Y eso es lo que en verdad importa.

Jullie zijn geëvolueerd en zijn nu gereed om de diepere waarheid van Onvoorwaardelijke Liefde als zijnde alles dat er is te accepteren en te integreren.
Uds. han evolucionado y ahora están listos para aceptar e integrar la Verdad más profunda del Amor Incondicional como lo único y todo lo que hay.

Ziend alles dat er te ontdekken valt.
Considerando todo lo que hay que descubrir.

Wees dankbaar ook voor alles dat er nog niet is.
También agradecer por todo lo que no fue.

Alles dat er nodig is, is een open oprecht verzoek om hulp en dan toestemming te geven voor deze ongeziene vrienden en gidsen om jou te helpen.
Todo lo que se requiere es una solicitud de ayuda con el corazón abierto y, con esto, entonces se da permiso para que estos amigos invisibles y guías los asistan.

Wij hebben voortdurend kennis van ALLES dat er gebeurt en we vragen je om dit te WETEN als een WAARHEID.
Estamos en un constante conocimiento de TODO lo que se está realizando y les pedimos ahora que SEPAN que esto es VERDAD.

Wij hebben eerder gesproken over jullie vaardigheid om in jullie eigen Licht te staan, en niet beïnvloed te raken door alles dat er rondom jullie heen gaande is.
Les hemos hablado previamente acerca de su capacidad de permanecer dentro de su propia Luz, y no ser afectado por nada de lo que sucede a su alrededor.

Was dat alles dat er in zat?
¿Estás segura de que es todo lo que había en la caja de seguridad?

Wij hebben eerder gesproken over jullie vaardigheid om in jullie eigen Licht te staan, en niet beïnvloed te raken door alles dat er rondom jullie heen gaande is.
Hemos hablado anteriormente de vuestra capacidad de permanecer dentro de vuestra propia Luz y no ser afectados por nada de lo que ocurra a vuestro alrededor.

En zoals we zeiden, eens per dag, vijf tot tien minuten is alles dat er nodig is, zolang je intentie maar duidelijk is opwaarts in bewustzijn te willen groeien.
Como hemos sugerido, una vez al día, cinco a diez minutos, es todo lo que se requiere, tanto como vuestra intención sea clara para moverse hacia arriba en conciencia.

EVENWICHT is alles dat er nodig is en dit is een natuurlijke staat van Zijn, het zijn de leringen die ernaar streven ons evenwicht te leren dat ons uit het evenwicht houdt.
BALANCE es todo lo que se requiere y esto es un estado natural de ser, son las enseñanzas que tratan de enseñar a nosotros equilibrio que nos mantiene fuera de balance.

Dus als jij het gevoel hebt alsof je in cirkels rondgaat, is dit misschien waar, en alles dat er nodig is is een verschuiving van het bewustzijn om jou te verheffen naar die volgende spiraal.
Así que si sientes como si estuvieras andando en círculos, quizá sea cierto; y todo lo que se necesita es un cambio de consciencia que te eleve a esa siguiente espiral.

Oh, dierbaren, alles dat er nodig is, is voor jullie om te accepteren dat jullie heel zijn voorbij iedere mogelijkheid van het anders zijn dan de volmaakte harten van God.
Ah, queridos míos, todo lo que se necesita de ustedes es que acepten que son íntegros, más allá de cualquier posibilidad de ser cualquier otra cosa que no sea los perfectos corazones de Dios.

Dit gevoel zal voorbij gaan en is tijdelijk van aard, alles dat er vereist is is een bereidheid om volledig in ieder moment aanwezig te zijn en dit nieuwe idee van jezelf te integreren.
Este sentimiento pasará y es de naturaleza temporal; todo lo que se requiere es la disposición a estar totalmente presente en cada momento e integrar esta nueva idea de ti mismo.

Het beste van alles, dat er een stroomschema dat pravilnomontirovat plafond zal helpen de juiste handelingen die niet toestaan dat u een aantal overslaan prioriteren"overgang", Dus je hoeft niet terug te gaan.
Lo mejor de todo, que no había un diagrama de flujo que ayudará techo pravilnomontirovat priorizar adecuadamente las operaciones que no permiten que se salte alguna"transición", Por lo que no vuelve.

Of bel op en vraag,"Ik weet dat met alles dat er speelt, je waarschijnlijk geen tijd hebt gehad om boodschappen te doen of spullen voor het huishouden.
También puedes llamar y preguntar"Creo que con todo lo que está sucediendo posiblemente no hayas tenido tiempo para comprar alimentos y artículos domésticos.

Voor de zekerheid; het midden is niet alles dat er is, maar het is wat de dingen in de wereld eromheen een meer of minder grote mate van relevantie geeft, waarde of marginaliteit.
Es cierto que la zona media no es todo lo que existe, pero es lo que asigna a las cosas del mundo un mayor o menor grado de relevancia, validez o legitimidad.

Hoe "alles dat er" te gebruiken in een Nederlands zin

Zegen alles dat er voor jou verschijnt.

Wees dankbaar voor alles dat er is.

zoals alles dat er ooit gemaakt is.

Alles overspoelde me, alles dat er toen was en alles dat er was geweest.

Je bent alles dat er is en je hebt daardoor alles dat er is.

Ik vertel alleen niet alles dat er is.

Betekent dit alles dat er geen speculatie bestaat?

Ik had aandacht voor alles dat er was.

En alles dat er extra bij komt kijken!

Hoe "todo lo que hay" te gebruiken in een Spaans zin

con todo lo que hay que hacer?

Aquí, todo lo que hay que saber.?

¡Tiene todo lo que hay que tener!

Para flipar todo lo que hay allí!

¡Con todo lo que hay por leer.

veo todo lo que hay que ver.

Nos cuenta todo lo que hay para.

¡Con todo lo que hay que hacer!

todo lo que hay que saber EPUB.

Revisamos todo lo que hay aquí dentro.