Voorbeelden van het gebruik van Amir in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amir, ik mis je zo!
¡Ameer!¡Te echo tanto de menos!We kunnen Amir opnieuw verhoren.
Podemos hablar con Amir de nuevo.Nu kan ik met mijn lieve Amir chatten!
¡Ahora puedo chatear con mi cariñito Ameer!En Amir en de Groenen dan?
¿Y qué pasa con Amir y los Verdes?Sexy meiden- kleedkamer charmer starring amir.
Chicas sexy- encantadora sala de estar protagonizada por amir.
Omdat Hugh en Amir van een derde huis komen.
Amir is een zeer mooie en behulpzame man.
Szilvia es una muy útil considerar y anfitrión.Hij dreigt te verslaan up Amir, want hij is bevriend met Hassan.
Él amenaza con golpear a Amir porque es amigo de Hassan.Amir, de baby, de mensen die hem proberen te stelen.
Amir… el bebé… gente intentando robarle.Ik volg je advies en probeer Amir beter te kennen.
Estaba tomando en cuenta tu consejo, tratando de conocer mejor a Amir.Ik zag Amir, ik zag Hugh en ik zag Lee.
Vi a Amir, vi Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Amir.
Waarom Amir grijpen als je weet waar Yusef woont?
¿Por qué coger a Amir si sabes dónde vive Yusef?
Dan vermoord Jeffery zijn twee vrienden en ontvoerd zijn moeder en Amir.
Luego Jeffrey mata Dit is wat Amir, Najib en mij samenbracht.
Esto es lo que nos unió a Amir, Najib y Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Amir.
Laat me raden, Amir zien, voor hij naar Zwitserland vertrekt?
Deja que adivine:¿Y dar con Amir antes de que se vaya a Suiza?Amir en ik zijn closer dan wie dan ook in dit stomme gezin!
¡Ameer y yo estamos más unidos que cualquiera de esta estúpida familia!Misschien rekruteerde Yusef Amir, trok hem de duistere spionnenwereld in.
Tal vez, Yusef reclutó a Amir, y le llevó al oscuro mundo del espionaje.Amir houdt van lezen en schrijven, maar Baba heeft geen geduld voor zulke dingen.
A Amir le gusta leer y escribir, pero Baba no tiene paciencia para tales cosas.Neem dit mee naar Amir Khan's huis. Begraaf 'm heimelijk in z'n achtertuin.
Llévalo a la casa de Amir Khan y entiérralo en secreto en su patio trasero.Amir Palace ligt op slechts 3 km van de internationale lucthaven Skanes-Monastir.
El Amir Palace está a solo 3 km del aeropuerto internacional de Skanès- Monastir.Hoe dan ook, nadat Amir zijn meter uitzette, reed hij naar Washington Heights.
Como sea, después de que Amir apagara su taxímetro, condujo hasta Washington Heights.Amir Palace ligt op 10 minuten rijden tot Monastir luchthaven.
El Amir Palace está situado a 10 minutos en coche del aeropuerto Internacional de Monastir- Habib Bourguiba.De ruime kamers van Amir Palace hebben een balkon met uitzicht over het zwembad, de tuin of de oceaan.
Las amplias habitaciones del Amir Palace disponen de balcones con vistas a la piscina, al jardín o al océano.Amir Palace is binnen 10 minuten met de auto van Monastir luchthaven.
El Amir Palace se encuentra a 10 minutos en coche del aeropuerto Internacional de Monastir- Habib Bourguiba.Hassan, aan de andere kant, verafgoodt Amir, en zal alles voor hem doen, zelfs als dat betekent dat hij in de problemen komt voor.
Hassan, por otro lado, idolatra a Amir, y hará cualquier cosa por él, incluso si eso significa que se mete en problemas por ello.En omdat Amir, hun voorbestemde zondebok, dood was, denken we dat ze zijn neef Jamal voor de bom wilden laten opdraaien.
Y con Amir, su futuro chivo expiatorio muerto, pensamos que estaban tratando de implicar a su primo Jamal como el terrorista.Ze nemen Amir als gijzelaar, want hij is de accountant en moest weten waar het geld is.
Secuestran a Amir porque era el contador. Sabía dónde estaba el dinero.Hij beschermt Amir tegen een lokale bullebak en vergeeft zelfs Amir wanneer hij Hassan omsingelt voor diefstal.
Protege a Amir de un acosador local, e incluso lo perdona cuando ataca 
