Voorbeelden van het gebruik van Andina in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben Andina.
Andina, nietwaar?
Andina,¿verdad?Bedankt, Andina.
Gracias, Andina.Zal ik Andina's keel doorsnijden?
¿Debería cortarle la garganta a Andina?Waar is Andina?
¿Dónde esta Andina?Estrella Andina Zie bezienswaardigheden.
Estrella Andina Ver lugares de interés.Is dat waar Andina?
¿Es verdad Andina?Andina vertelde me dat Alak Stahma aanviel met een mes.
Andina me dijo que Alak ataco a Stahma con un cuchillo.Apartment Hotel Andina, Berlijn”.
Eco Andina ligt op 20 minuten rijden van het treinstation van Ollantaytambo.
El Eco Andina está a 20 minutos en coche de la estación de trenes de Ollantaytambo.Kosteloos De officiële App van Andina Link 2017 geeft u een betere ervaring!
Gratis La App oficial de Andina Link 2017 te brinda una mejor experiencia!GEOMATICA ANDINA is de ontmoeting van professionals die werken aan het onderzoeken, beheren en verwerken van geo-informatie in Colombia en de Andesregio.
Geomática Andina es un encuentro de profesionales que trabajan en el levantamiento, manejo y procesamiento de geoinformación en Colombia y la Región Andina.Zoek naar korting voor Casa Andina Standard Cusco Koricancha via KAYAK.
De waarheid is dat tussen de Mazo rivier Meiro rivier en er zijn verschillende sporen van goudwinning,waarvan de bekendste is de al genoemde La Andina.
Lo cierto es que entre el Río Mazo y el río Meiro hay diversos vestigios de explotaciones auríferas de las que lamás conocida es el ya indicado de La Andina.Het woord Andina betekent een vrouw, een gerecht of een ingrediënt uit de Andes.
Andina, una palabra que significa una mujer, o un plato o un ingrediente de Los Andes.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Casa Andina Standard Cusco Catedral.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Casa Andina Standard Cusco Catedral.Casa Andina Standard Puno Tikarani is een middelgroot en rustig hotel met ruime gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een woonkamer met een open haard en een patio.
Casa Andina Classic Puno Tikarani es un hotel mediano, tranquilo y con espaciosas áreas comunes, incluyendo una sala de estar con una chimenea y un patio.Buitenlandse gasten met een geldig paspoort en Tarjeta Andina de Migración zijn van deze belasting vrijgesteld.
Los extranjeros que presenten un pasaporte válido y la Tarjeta Andina de Migración a la llegada están exentos de este impuesto.Casa Andina Classic Miraflores Centro is een praktisch en comfortabel hotel, ideaal gelegen in het belangrijkste toeristische deel van Lima: de Miraflores-wijk.
Casa Andina Classic Miraflores Centro es un práctico y cómodo hotel, ubicado estratégicamente en la principal zona turística de Lima: el distrito de Miraflores.Industriële Nanotech blijft hun nationaal en internationaal distributorshipnetwerk met nieuwe verhoudingen versterken die vroeger op het jaar in verscheidene landen,met inbegrip van Colombia en Venezuela met de Deklagen Andina worden aangekondigd van de Macht van Dupont.
Nanotech Industrial continúa fortalecer su red nacional e internacional de la distribuidora con los nuevos lazos anunciados a principios de esteaño en varios países, incluyendo Columbia y Venezuela con las Capas Andina de la Potencia de Du Pont.Ende Andina breidt drie van zijn bestaande thermische centrales uit om meer dan één gigawatt toe te voegen aan het Boliviaanse stroomnet, met onder andere gasturbines en logistiek van Siemens.
Ende Andina está expandiendo tres de sus centrales térmicas para agregar más de un gigavatio a la red eléctrica boliviana, con turbinas de gas y logística de Siemens.Inheemse volken Een van de uitdagingen is het verwerken van de rechten van inheemse volken in het concept voor duurzame ontwikkeling, zegt activist Sander Otten,lid van de technische commissie van Coordinadora Andina de Organizaciones Indigenas(CAOI), een overkoepelend orgaan van inheemse groepen uit Bolivia, Colombia, Ecuador en Peru.
Uno de los desafíos es incluir los derechos de los pueblos nativos en la concepción del desarrollo sostenible, dijo a Tierramérica el activista Sander Otten,del comité técnico de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas(CAOI) que reúne a grupos de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.Met een verblijf bij Casa Andina Select Miraflores in Lima, in Miraflores, bevind je je op 5 min. rijden van Centraal park van Miraflores en op 5 min. van Kennedy Park.
Si decides alojarte en Casa Andina Premium Miraflores, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Lima, a solo cinco minutos en coche de Parque Central de Miraflores y Parque Kennedy.In de eerste categorie zijn in 2002 drie nieuwe actiesvan start gegaan:„Versterking van het lokale beheervan de natuurlijke hulpbronnen in de stroomgebiedenvan de Patuca en de Choluteca” in Honduras(EGbijdrage: 34 miljoen euro),„Versterking van desystemen voor burgerbescherming”,een project datbetrekking heeft op vijf landen van de„Comunidad Andina de Naciones”(CAN)(EGbijdrage: 9,4 miljoeneuro) en„Versterking van het milieubeleid” in Nicaragua(EGbijdrage: 1,6 miljoen euro).
En la primera categoría, se han comprometido tres nuevas acciones en 2002:«Refuerzo de la gestión local delos recursos naturales de las cuencas fluviales de Patucay de Choluteca», en Honduras(contribución de la CE: 34millones de euros);«Refuerzo de los sistemas de protección civil»,que afecta a los cinco países de la Comunidad Andina de Naciones(contribución de la CE: 9,4 millonesde euros); y«Refuerzo de las políticas medioambienta-les», en Nicaragua(contribución de la CE: 1,6 millonesde euros).Andina de Fomento(in onderhandeling).- Centraal-Amerikaanse Bank voor Economische Integratie(in onderhandeling).- Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social(in onderhandeling). _BAR_.
Andina de Fomento(en negociación).- Banco Centroamericano de Integración Económica(en negociación.).-Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social(en negociación)._BAR_.Industriële Nanotech, een nieuwe globale leider in nanotechnologie gebaseerde energie- de besparingsoplossingen,kondigden vandaag aan dat het Bedrijf een distributieovereenkomst met de Deklagen Andina van het Poeder van Dupont om als verdeler in Colombia en Venezuela voor de gepatenteerde Nansulate(R) het productlijn van het Bedrijf van thermische isolatie en beschermende deklagen voor de Industrie van de Olie is aangegaan te dienen en van het Gas.
Nanotech Industrial, arranque de cinta global emergente en las soluciones ahorros deenergía basadas nanotecnología, anunciadas hoy que la Compañía ha firmado un acuerdo de distribución con las Capas Andina del Polvo de Du Pont de servir como un distribuidor en Columbia y Venezuela para el Nansulate patentado de la Compañía(R) línea de productos del aislamiento térmico y capas protectoras para la Industria del Petróleo y Gas.Ideaal gelegen in het hart van Miraflores, is Casa Andina Miraflores de perfecte keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers die vlotheid, uitstekende service en een handig en comfortabel design verwachten.
Con una ubicación ideal en el corazón de Miraflores, Casa Andina Select Miraflores es la opción perfecta para los viajeros de negocios que esperan eficiencia, un excelente servicio y un diseño cómodo y confortable.Hij vermeldde dat zich in de nieuwe integratieprojecten zoals Mercosur en de Cominidad Andina sociale speelkaarten en ruimtes van sociale deelname hebben gevestigd maar dat deze niet functioneren en geen deel uitmaken van de organische structuur doordat deze overeenkomsten te economisch gericht zijn.
Destacó que en los nuevos proyectos de integración como el Mercosur y la Comunidad Andina, se han establecido cartas sociales y espacios de participación social, pero casi no funcionan y no tienen injerencia en la estructura orgánica, debido a que esos acuerdos están centrados en cuestiones económicas.
