Voorbeelden van het gebruik van Ansel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zagen alleen maar Ansel.
Todos veían a Ansel.Dat is Ansel zijn lul niet.
No es el rabo de Ansel.Maar ik hoop dat de afspraak die ik heb gemaakt Ansel zal genezen.
Pero espero que este trato que he hecho ayude a Ansel Ansel en ik hadden een hevige ruzie, en ik denk dat we zojuist gescheiden zijn.
Me peleé con Ansel y creo que rompimos.Niklaus, jij zelf hebt gezegd… dat als Ansel je had grootgebracht, je beter van aard zou zijn.
Niklaus, tú mismo mencionaste que si hubieses sido criado por Ansel, podrías haber sido un mejor hombre.
Billy Ansel begon naar ons te toeteren bij Upperhat Creek.
De National Geographic was en is een van mijn favoriete bladen en Ansel Adams geeft me enorm veel inspiratie.
National Geographic fue y sigue siendo una fuente de inspiración para mí, al Ansel, de drop-down op pagina twee blijft vastlopen.
Ansel, Ansel, te digo, que pases a la página dos, es que… se está bloqueando.Joe gaat naar huis en gezichten Ansel Sharla, waardoor belijden dat ze achter de zwendel was geweest.
Joe va a la casa de Ansel y encara a Sharla, haciendo que confiese que ella había estado tras la estafa.Het gaat niet om het overbrengen van een visie,maar om het bereiken van mensen door middel van een beeld”, Ansel Adams.
No se trata de transmitir una visión,sino de llegar a las personas a través de una imagen»- Ansel Adams.Help Ansel Adams eens. Teal'c en ik gaan op verkenning uit.
Tú ayuda a ese Ansel Adams de ahí, Teal'c y yo comprobaremos el perímetro.De zin„niets is erger dan het scherpe beeld van een vaag begrip”,dat aan de Amerikaanse fotograaf Ansel Adams wordt toegeschreven, helpt misschien om deze reeks geschillen te begrijpen.
La frase«no hay nada peor que la imagen nítida de un concepto difuso»,atribuida al fotógrafo estadounidense Ansel Adams, quizás ayude a comprender esta secuencia de litigios.Net als werken van Ansel Adams en MC Escher, Amano's fotografie en epische aquascaping zijn onmiddellijk herkenbaar als zijn werk.
Al igual que las obras de Ansel Adams y MC Escher, de la fotografía y el paisajismo acuático épica Amano son reconocibles al instante como su obra.
Maak elke game realistischer met NVIDIA® GameWorks™-technologie, die een echte bioscoopervaring biedt,en het verrassende nieuwe NVIDIA Ansel, dat 360-graden scans in games ondersteunt die je in VR kunt bekijken.
Y aporta más realismo a todos los juegos con las tecnologías NVIDIA® GameWorks™ que ofrecenuna verdadera experiencia cinemática y el increíble y nuevo NVIDIA Ansel que permite capturas dentro del juego de 360 grados que puedes ver en VR.En ze moet zorgen dat Ansel veilig is, zelfs als hij gebrandmerkt is als verrader.
Hay que mantener a Ansel seguro, incluso si ha sido marcado como traidor.Er zijn ook veel geweldige restaurants stappen waaronder de beroemde Balthazar(dat we niet konden gaan) en geweldige kleine juwelen zoals Ed's kreeft Bar(beste kreeft broodjes ik in lange tijd gehad've)en Dominique Ansel bakkerij.
También hay un montón de restaurantes estupendos pasos incluyendo el famoso Balthazar(que no fuimos a) y grandes joyas como la langosta Bar(rollos de langosta que he tenido en mucho tiempo)Ed Dominique Ansel panadería.En ze moet zorgen dat Ansel veilig is, zelfs als hij gebrandmerkt is als verrader.
Luego mantener a Ansel NVIDIA Ansel, dat beschikbaar is in de singleplayer War Stories van Battlefield V, is een revolutionaire manier om in-game momenten fotografisch vast te leggen.
NVIDIA Ansel, disponible en War Stories para un jugador en Battlefield V, es una forma revolucionaria de capturar fotografías dentro del juego.Uw fotograaf-gids deelt informatief commentaar over het leven en werk van Ansel Adams, samen met tips over fundamentele fotografietechnieken voor smartphones en basiscamera's.
Su fotógrafo-guía comparte comentarios informativos sobre la vida y el trabajo de Ansel Adams, junto con consejos sobre técnicas fundamentales de fotografía para teléfonos inteligentes y cámaras básicas.Maar toen zwoer Ansel dat hij het met zijn eigen ogen gezien had… en dan sterft hij en kom ik erachter dat hij na duizend jaar uit de dood is herrezen… wat betekent dat hij het met eigen ogen heeft gezien.
Y después Ansel juró que lo vió con sus propios ojos, y después murió, y yo descubro que es alguien resucitado que vivió hace cientos de años lo cual significa que estaba vivo para verlo.Stel je in op een reeks opnamelocaties met iconische uitzichten en minder bekende sites terwijlje in de voetsporen treedt van Ansel Adams, Carlton Watkins en Edward Weston in het meest iconische nationale park van Californië.
Establecido en una serie de lugares de filmación que incluyen las vistas emblemáticas y menos conocidas,mientras sigue los pasos de Ansel Adams, Carlton Watkins y Edward Weston en el parque nacional más emblemáticos de California.De video laat zien dat Ansel niet alleen een end user tool is, maar dat deze gedurende het hele ontwikkelingsproces van Mass Effect: Andromeda gebruikt is.
El video demuestra que Ansel no es sólo una herramienta enfocada al usuario final, sino In Yosemite Village vind je winkels, restaurants, hotels, het Yosemite Museum en de Ansel Adams Gallery, waar afdrukken te zien zijn van de bekende zwart-witfoto's die de beroemde fotograaf Ansel Adams in de omgeving heeft gemaakt.
En Yosemite Village encontrarás tiendas, restaurantes, hospedaje,el Museo de Yosemite y la Galería Ansel Adams que muestra fotografías de los paisajes del lugar en blanco y negro, tomadas por el reconocido fotógrafo norteamericano.Ansel Adams Gallery: Ansel Adams ontzagwekkende foto's van Yosemite gericht aandacht van de wereld op het gebied, en de Ansel Adams Gallery binnen het Park blijft zijn erfenis door aan te bieden fotografie workshops gedurende het hele jaar.
Galería de Ansel Adams: Fotos impresionantes de Ansel Adams de Yosemite centró la atención del mundo en el área, y la galería de Ansel Adams en el Parque continúa su legado ofreciendo talleres de fotografía durante todo el año.Je leert ook over het leven en werk van Ansel Adams, die wordt gevierd voor zijn verbluffende zwart-witfoto's, veel gemaakt in Yosemite.
También aprenderá sobre la vida y el trabajo de Ansel Adams, que se celebra por sus impresionantes fotografías en blanco y negro, muchas hechas en Yosemite.Bezoek verschillende locaties waar Ansel Adams zijn beroemde foto's van Yosemite maakte tijdens een 4-uurs fotografie van een kleine groep met een professionele fotograaf van The Ansel Adams Gallery in het Yosemite National Park.
Visite varios sitios donde Ansel Adams hizo sus famosas fotografías de Yosemite en una gira fotográfica de 4 horas en grupos pequeños con un fotógrafo profesional de la Galería Ansel Adams en el Parque Nacional Yosemite.Een getalenteerde jonge chauffeur(Ansel Elgort) vertrouwt op zijn eigen soundtrack om de beste in de business te zijn.
Baby(ANSEL ELGORT), un joven conductor experto en fugas con mucho talento, aprovecha el ritmo de su banda sonora personal para ser el mejor.Na de onthulling van zijn plan om zijn vader, Ansel, die haar moeder jaren geleden gescheiden, Chris contact Joe Cooper, een corrupte agent die werkt als een huurmoordenaar.
Tras revelar el plan a su padre, Ansel, quien se había divorciado de su madre hace años, Chris contacta a Joe Cooper, un policía corrupto que trabaja como sicario.Vastbesloten om de natuur in zijn puurste staat te behouden, was Ansel Adams gepassioneerd door de vele landschappen van het Amerikaanse Westen, en fotografeerde ook natuurparken zoals het beroemde Yosemite Park.
Decidido a conservar la naturaleza en su estado más puro, Ansel Adams era un apasionado de los paisajes del oeste americano y también fotografió parques naturales como el famoso Parque de Yosemite.Het jaar 1980 markeerde het hoogtepunt van de carrière van Ansel Adam: de Amerikaanse president Jimmy Carter reikte hem de Freedom Medal uit, de meest prestigieuze medaille in de Verenigde Staten, voor zijn werk als fotograaf en activist.
El año 1980 marcó el auge de la carrera de Ansel Adam cuando el presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter lo premió con la medalla presidencial de la Libertad, la condecoración más prestigiosa de los Estados Unidos, por su trabajo como fotógrafo y activista.
