Voorbeelden van het gebruik van Antimicrobials in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De primaire reden voor detotstandkoming van weerstand is het ongepaste gebruik van antimicrobials.
Diverse types van antimicrobials zijn gevonden om ontstekingsletsels door maximaal 86% te verminderen.
Los diversos tipos de antimicrobianos han sido encontrados para reducir lesiones inflamatorias por el hasta 86%.Confocal weergave werd gebruikt om de gevolgen te bestuderen van antimicrobials voor tandplaque.
La proyección de imagenconfocal fue utilizada para estudiar los efectos de antimicrobianos sobre placa dental.Een proces om ervoor te zorgen dat antimicrobials, vooral antibiotica, behoorlijk worden gebruikt.
Un proceso para asegurarse de que los antimicrobianos, especialmente antibióticos, se estén utilizando correctamente.Zich gelieve te sluiten aan bij me in het krijgen van geïmpliceerde en stijgende erkenning van vroege sepsissymptomen,AMR en juist gebruik van antimicrobials.
Ensámbleme por favor en conseguir reconocimiento implicado y cada vez mayor de los síntomas tempranos de la sepsia,del Amr y del uso apropiado de antimicrobianos.Wanneer gebruikt voor acne, vertragen antimicrobials of houden de verspreiding van bacteriën en gist tegen.
Cuando están utilizados para el acné, los antimicrobianos reducen o paran la extensión de bacterias y de levaduras.Nochtans, denkt men dat antimicrobials minder vaak of slechts voor korte perioden zouden moeten worden gebruikt om bacteriële weerstanden te vermijden tegen zich medicijnen het ontwikkelen.
Sin embargo, se piensa que los antimicrobianos se deben utilizar menos a menudo o solamente por los cortos períodos de tiempo para evitar resistencias bacterianas a convertirse de las medicaciones.Het doet dienst als antimicrobial en gemeld om een gelijkaardige doeltreffendheid aan antimicrobials te hebben, hoewel het geen resultaten zoals snel veroorzaakt.
Actúa como antimicrobiano y se ha denunciado para tener una eficacia similar a los antimicrobianos, aunque no produzca resultados como rápidamente.In Tegenstelling Tot veel andere antimicrobials die zich op ruwe chemische producten baseren om microben te controleren, SmartSilver maakt van het gebruikszilver, dat niet op de beperkte substanties is van oeko-Tex(RSL).“ een lijst.
A Diferencia de muchos otros antimicrobianos que confíen en las substancias químicas duras para controlar microbios, SmartSilver utiliza la plata, que no está en las substancias restringidas de Oeko-Tex enlista(RSL).”.Biofilms is ook bewezen hoogst bestand om tegen antimicrobials, evenals de acties van het immuunsysteem van de gastheer te zijn.
Los Biofilms también sehan demostrado ser altamente resistentes a los antimicrobianos, así como a las acciones del sistema inmune del ordenador principal.Zilveren, van kationen antimicrobials, en de quaternair ammoniumsamenstellingen zijn alle voorbeelden van efficiënte huidontsmettingsmiddelen die om in gekronkeld zorg zonder de behoefte aan antibiotisch gebruik nuttig worden bewezen te zijn.
La plata, los antimicrobianos catiónicos, y las composiciones de amonio de cuaternario son todos los ejemplos de los antisépticos efectivos de la piel que se demuestran ser útiles en cuidado de la herida sin la necesidad del uso antibiótico.Tezelfdertijd moeten de ongunstige gevolgen van actuele antimicrobials ook streng worden beoordeeld, aangezien bloeddyscrasias met sommige algemeen gebruikte voorbereidingen zijn gemeld.
Al mismo tiempo, los efectos nocivos de antimicrobianos tópicos deben también riguroso ser fijados, pues los dyscrasias de la sangre se han denunciado con algunas preparaciones de uso general.Wij hebben omhoog in een werkelijk zeer ernstige situatie met antimicrobials gebeëindigd en binnen het volgende decennium zal er waarschijnlijk microben zijn die te voorschijn komen dat tegen alle bekende antibiotica bestand is, en deze konden reusachtige problemen voor het gezondheidszorgsysteem veroorzaken.
Hemos terminado hacia arriba en una situación realmente muy seria con los antimicrobianos y dentro de la década próxima habrá probablemente los microbios que emergen eso son resistentes a todos los antibióticos sabidos, y éstos podrían causar los problemas enormes para el sistema sanitario.Uit onderzoek dat is gepubliceerd in Annals of Clinical Microbiology and Antimicrobials blijkt dat de mobiele telefoons die worden gebruikt door ziekenhuismedewerkers mogelijk een bron zijn van infecties in ziekenhuizen.
El estudio fue publicado enAnnals of Clinical Microbiology and Antimicrobials y describe cómo los celulares usados por personal de la salud pueden ser una fuente de infecciones intrahospitalarias.Zodra de transductie was voorgekomen,werden de bacteriën onderworpen aan verschillende types van antimicrobials- en men vond dat de meeste Enterococcus fecalis tegen tetracycline bestand is geworden, en dat de meeste Enterococcus gallinarumbacteriën tegen gentamicin bestand is geworden.
Una vez que había ocurrido la transducción,las bacterias fueron sujetadas a diversos tipos de antimicrobianos- y fue encontrado que la mayor parte de los fecalis del enterococo han llegado a ser resistentes a la tetraciclina, y que la mayor parte de las bacterias del gallinarum del enterococo han llegado a ser resistentes a la gentamicina.Antimicrobial stewardship kan zodoende de performancestatus van patiënten verbeteren.
La antimicrobial stewardship puede así mejorar el estado funcional de los pacientes.Neutrophils kunnen antimicrobial factoren ook vrijgeven, evenals vormen extracellulaire vallen(Netten) ziekteverwekkers„vangen“.
Los neutrófilos pueden también liberar factores antimicrobianos, así como forman las trampas extracelulares(redes)“para coger” patógeno.Zilveren nanoparticles zijn antimicrobial van aard, en wijd nu in sporten gebruikt die onplezierige geuren van zweet kleden zich te elimineren.
Los nanoparticles De Plata son antimicrobianos en naturaleza, y son ampliamente utilizados ahora en ropa de los deportes eliminar olores desagradables del sudor.Antimicrobial metabolites zoals bafilomycin, geldanamycin, herbimycin, tautomycin en leptomycin hebben allen gevestigde belangrijke rollen als bioprobes in celbiologie.
Los metabilitos antimicrobianos tienen gusto del bafilomycin, geldanamycin, herbimycin, tautomycin y el leptomycin tiene todos los papeles importantes establecidos como bioprobes en biología celular.Antimicrobial peptides of peptides van de gastheerdefensie zijn brede spectrumantibiotica die bacteriën, gewikkelde virussen, en paddenstoelen kunnen richten.
Los péptidos antimicrobianos o los péptidos de la defensa del huésped son los antibióticos amplios del espectro que pueden apuntar bacterias, virus envueltos, y hongos.NanoHorizons is de maker van antimicrobial additieven SmartSilver™ voor textiel, gezondheidszorg, en industriële toepassingen.
NanoHorizons es el fabricante de los añadidos antimicrobianos de SmartSilver™ para las materias textiles, la atención sanitaria, y las aplicaciones industriales.Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties(FAO), 2016, Antimicrobial resistance and our food systems: challenges and solutions"Antimicrobiële resistentie en onze voedselsystemen:.
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación(FAO), 2016,«Antimicrobial resistance and our food systems: challenges and solutions».Wereldwijd zijn dit ongeveer 700 000 mensen per jaar Review on antimicrobial resistance.
Ese número de fallecidos se eleva a 700 000 en todo el mundo Review on antimicrobial resistance.Breekpunten Minimum inhibitory concentracion'(MIC) breekpunten, vastgesteld door de European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST), zijn als volgt:.
Los puntos de corte de la concentración mínima inhibitoria(CMI) establecidos por el European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST) son los siguientes:.Sommige bioactivee peptides zoals die zijn gehaald uit de artisanale Minaskaas van Canastra bestudeerd uitgebreid voor zijn machtige antimicrobial activiteit tegen Escherichia coli.
Algunos péptidos bioactivos tales como ésos extraídos del queso artesanal de CanastraMinas se han estudiado extensivamente para su actividad antimicrobiana potente contra Escherichia Coli.Een van die vragen luidt: Identification of the factors involved in the increase in antimicrobial resistance.
Uno de ellos es el siguiente: Identification of the factors involved in the increase in antimicrobial resistance.De phage-bemiddelde transductie is waargenomen in bacteriële cellen,gewoonlijk overbrengend genen verantwoordelijk voor kwaadaardigheid, en voor antimicrobial weerstand.
La transducción Bacteriófago-mediada se ha observado en células bacterianas,generalmente transfiriendo los genes responsables de virulencia, y de resistencia antimicrobiana.Kunnen de zilveren antimicrobial additieven van SmartSilver nanoscale in om het even welk stadium van textielverwerking worden toegevoegd en kunnen effectief op zowel natuurlijke als synthetische vezels en stoffen worden toegepast.
Los añadidos antimicrobianos de la plata del nanoscale de SmartSilver se pueden agregar en cualquier escenario del tramitación de materia textil y se pueden aplicar efectivo a las fibras naturales y sintetizadas y a los tejidos.NanoHorizons„Onze nanoscale zilveren antimicrobial producten gebouwd om foutloos in het productieproces te integreren, resulterend in mooie, natuurlijke wolstoffen die van geur.“ permanent vrij zijn.
Nuestra plata del nanoscale que los productos antimicrobianos se dirigen para integrar inconsútil en el proceso de fabricación, dando por resultado los tejidos hermosos, naturales de las lanas que están permanente libres de olor.”.
