Voorbeelden van het gebruik van Antischimmelmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
VFEND is een antischimmelmiddel.
VFEND es un medicamento antifúngico.Methylparaben: Gebruikt als conserveringsmiddel en antischimmelmiddel.
Een modern antischimmelmiddel met onmiddellijk effect.
Un agente antimicótico moderno con efecto inmediato.Gebruik vaseline niet als antischimmelmiddel.
Vfend is een antischimmelmiddel dat de werkzame stof voriconazol bevat.
Tea tree olie is een natuurlijk antischimmelmiddel.
Este aceite es un antimicótico natural.Ketoconanzol is een antischimmelmiddel en daarom moet worden.
Het werkt als een ontstekingsremmend, pijnstillend en antischimmelmiddel.
Actúa como un antiinflamatorio, analgésico y antimicótico.Vfend is een antischimmelmiddel dat de werkzame stof voriconazol bevat.
Vivanza es un medicamento que contiene el principio activo vardenafilo.Het actieve ingrediënt is Piroctine Olamine- een uitstekend antischimmelmiddel.
El ingrediente activo es Piroctine Olamine- un agente anti-fúngico excelente.Echinacea-extract, altijd gebruikt als antischimmelmiddel, antiseptisch middel, antiviraal.
Extracto de equinácea, siempre utilizado como antifúngico, antiséptico, antiviral.De medicatie"Nystatine zetpillen" beschrijft de instructie als een antischimmelmiddel.
El medicamento"Supositorios de nistatina" describe las instrucciones como agente antifúngico.Uw arts kan additioneel een antischimmelmiddel voorschrijven om uw spruw te behandelen.
Su médico puede prescribirle medicación adicional antifúngica para el tratamiento de la candidiasis.Daarom zijn er geen beperkingen voor het gebruik van het antischimmelmiddel Sangridok.
Por lo tanto, no existen restricciones sobre el uso del fármaco antifúngico Sangridok.De antischimmelmiddel gebruikt om schimmelinfecties van de huid, haar en nagels te behandelen.
El agente antifúngico utilizado para tratar las infecciones fúngicas de la piel, el cabello y las uñas.Groen heeft een sterk antiseptisch effect enwordt ook beschouwd als een antischimmelmiddel.
El verde tiene un pronunciado efecto antiséptico ytambién se lo considera un agente antifúngico.Onlangs is een nieuw, effectief antischimmelmiddel met de naam Fresh Fingers op de markt gekomen.
Recientemente, se ha lanzado al mercado un nuevo y eficaz medicamento antimicótico llamado Fresh Fingers.Als u online graaft,kunt u niet alleen positieve recensies over dit antischimmelmiddel vinden.
Si se mira en línea,usted puede encontrar no sólo comentarios positivos sobre este agente antifúngico.Ketoconazol is een antischimmelmiddel dat is aangetoond dat de haargroei in studies te verbeteren.
Ketoconazol es un medicamento antifúngico que se ha demostrado para mejorar el crecimiento del cabello en los estudios.Als u echter in een gebied woont waar het vochtgehalte hoog is,behandel ze dan voordat u de muren behandelt met een antischimmelmiddel.
Sin embargo, si vive en un área donde el contenido de humedad esalto, antes de tratar las paredes, trátelas con un agente antifúngico.Onycosolve- natuurlijke antischimmelmiddel gebruikt bij de behandeling van mycose van de nagels en voeten in elk stadium.
Onycosolve- agente antifúngico natural utilizado en el tratamiento de micosis de las uñas y los pies en cualquier etapa.De getuigenissen getuigen tegelijkertijd van de goede resultaten van het gebruik van dit antischimmelmiddel door patiënten van verschillende leeftijdsgroepen.
Los testimonios al mismo tiempo dantestimonio de los buenos resultados del uso de este agente antifúngico por pacientes de diferentes grupos de edad.Ketoconaal: Ketoconal, een antischimmelmiddel, kan door de arts worden gebruikt voor infecties veroorzaakt door Leishmania mexicana en Leishmania major.
Ketoconal: Ketoconal, un agente antifúngico, puede ser utilizado por el médico para las infecciones causadas por Leishmania mexicana y Leishmania major.Los daarvan moeten we zeggen over het risico van ontwikkelingongewensteneveneffecten die kunnen worden veroorzaakt door het gebruik van dit antischimmelmiddel.
Por separado, debemos decir sobre el riesgo del desarrolloefectossecundarios indeseables que pueden desencadenarse por el uso de este agente antifúngico.De werkzame stof in Mycamine, micafungine, is een antischimmelmiddel dat behoort tot de groep van de'echinocandinen'.
El principio activo de Mycamine, la micafungina, es un medicamento antifúngico que pertenece al grupo de las‘ equinocandinas'.Antischimmelmiddel Micinorm heeft geen contra-indicaties, het geneesmiddel wordt niet aanbevolen voor gebruik alleen als de individuele intolerantie voor onderdelen van de medicatie.
Agente antifúngico Micinorm no tiene contraindicaciones, el fármaco no se recomienda para uso sólo si la intolerancia a la persona a los componentes de la medicación.Ten tweede is het de dermatoloog die in elk specifiek geval een antischimmelmiddel en een speciale therapie voor de versterking van het immuunsysteem moet voorschrijven.
En segundo lugar, es el dermatólogo quien debe recetar un medicamento antimicótico y una terapia especial para fortalecer el sistema inmune en cada caso específico.Er is echter aangetoond dat het antischimmelmiddel in veel vitale metabolische processen van de schimmelcellen tussenbeide komt en ook voorkomt dat hun celmembraan vitale voedingsstoffen absorbeert.
Sin embargo, se ha demostrado que el agente antifúngico interviene en muchos procesos metabólicos vitales de las células fúngicas y también evita que su membrana celular absorba nutrientes vitales.Een onderzoek uit 2012 wees uit dat een mengsel van yoghurt enhoning eigenlijk effectiever was dan een antischimmelmiddel voor de behandeling van vaginale gistinfecties bij zwangere vrouwen.
Un estudio de 2012 descubrió que una mezcla de miel yyogur era más efectiva que un medicamento antimicótico en el tratamiento de infecciones vaginales de levadura en mujeres embarazadas.Ketoconazol is zeker een synthetisch antischimmelmiddel met breed spectrum dat toegankelijk is in verkregen witte tabletten, elk samengesteld uit 200 magnesium ketoconazol bodemniveau voor tandheelkundige toediening.
El ketoconazol es ciertamente un agente antifúngico sintético de amplio espectro accesible en comprimidos blancos adquiridos, cada uno compuesto de 200 niveles inferiores de ketoconazol de magnesio para administración dental.
