Voorbeelden van het gebruik van Arabela in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arabela, alsjeblieft.
Nee, ik bedoel Arabela.
No, me refería a Arabela.Arabela, waar ben je?
Arabela,¿dónde estás?Kom uit die wagen, Arabela.
Sal del auto, Arabela.Arabela, doe het niet!
Arabela, no lo hagas!Waar zijn Luke en Arabela?
¿Dónde están Lucas y Arabela?Arabela, open de deur.
Arabela, abre la puerta.Het was niet alleen Sophies gsm, maar die van Dorn, Arabela en de jouwe inspecteur Strand.
No era sólo el teléfono de Sophie, sino los de Dorn, Arabela y los suyos Inspector Strand.Arabela werd verwoest.
Arabela estaba devastada.Hier is alles gedaan, dus dachten Arabela en ik om naar Berlijn te gaan en daar te gaan zoeken.
Hicimos todo lo que pudimos aquí, por lo que Arabela y yo pensamos ir a Berlín a ver que podemos encontrar allá.Arabela, heeft een spoor.
Arabela, tiene una pista.Inspecteur Arabela Seeger van het ICC.
Inspector Arabela Seeger de la ICC.Arabela Seeger van het ICC.
Arabela Seeger de la CPI.Marco en Arabela gaan naar het ziekenhuis.
Marco y Arabela, dirigen al hospital.Arabela, blijf bij Genovese.
Arabela, quédate con Genovese.Nu, Carl en Arabela praat met het laatste slachtoffer haar moeder en vriend.
Ahora, Carl y Arabela hablen con la madre de la última víctima y con su amigo.Arabela, al nieuws van Spanje?
Arabela, noticias de España?Arabela, jij moet de lucht in.
Arabela? Te necesito en el aire.Arabela kreeg respons op St.
Arabela obtuvo algunas fotos de St.Arabela en Ellie zijn ermee bezig.
Arabela y Ellie están en eso.Arabela, kan je iets voor mij doen?
Arabela,¿puedes hacer algo por mí?Arabela, ze kunnen hem niet vasthouden, ga maar.
Arabela, que no lo puede contener. Ir.Arabela, kan je alsjeblieft de lichten doven?
Arabela,¿puedes apagar las luces, por favor?Arabela belde, z'n vrouw is bij de dokter.
Arabela llamo, la esposa está en el consultorio del médico.Arabela en Carl, help Dorn een alias voor hem te bouwen.
Arabela y Carl, ayuden a Dorn a fabricar un alias para él.Arabela, blijf bij Genovese ik kom zo snel mogelijk terug.
Arabela, quédate con Genovese. Regresaré lo más pronto que pueda.Arabela en Marco ondervroegen Lucarelli hij beweert onschuldig te zijn.
Arabela y Marco entrevistados Lucarelli,- Afirma que es inocente.Arabela en ik spraken met begeleiders van slachtoffers over hun positie.
Arabela y yo hablamos con los compañeros de las víctimas sobre su situación antes de los disparos.Jij en Arabela gaan er naartoe, zoek uit wat de rechter deed om de maffiosi zo kwaad te maken.
Usted y Arabela vas allí, ver si puede averiguar quien a finales del juez pueden haber cabreado en la mafia.Arabela is ook een naam voor meisjes die mysterieus, erg nieuwschierig en een beetje dwars zijn die macht kunnen uitoefenen en egocentrisch kunnen worden.
Arabela también es para una niña algo misteriosa, muy curiosa y algo terca, que puede llegar a ser autoritaria y egocéntrica.
