Wat Betekent ARENDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• águilas
• aguilas
• águila

Voorbeelden van het gebruik van Arenden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Of arenden.
O en águilas.

Arenden jagen niet op vliegen.
Águilas no cazan moscas.

Wat zijn arenden?
¿Qué son las águilas?

Arenden die krijsen en piepen.
AGUILAS GRAZNANDO Y PIANDO.

Het gedeelte met opstijgen met arenden gaf me kippevel.
Esa parte de volar con las aguilas me dió escalofríos.

Zelfs de arenden hebben hun angsten.
Incluso los labriegos tienen sus miedos.

Ole Martin werkt al vijftien jaar met de arenden in dit gebied;
Ole Martin lleva 15 años trabajado con las rapaces de su región;

Kijk, de Arenden en de Valken.
Mira, las Águilas y los Halcones.

Al zolang ze in de Altai wonen, vertrouwen Kazachstanen op arenden.
Desde que viven en las montañas de Altai, los kazajos han confiado en las águilas.

Zij waren lichter dan arenden, zij waren sterker danleeuwen.
Más ligeros eran que águilas, Más fuertes que leones.

Het is een balkon in een Cantabrische bos van grazende reeën en arenden zijn van plan.
Es un balcón en un bosque cantábrico, desde el se ven los corzos pastando y las águilas planeando.

Zij waren lichter dan arenden, zij waren sterker dan leeuwen.
Más ligeros que águilas, más fuertes que leonesleones.

Op een heldere dag kun je niet alles zien, maar je kunt wel Johannesburg, Pretoria en eventueel een paar passerende arenden zien.
Un día despejado quizás no pueda ver el infinito, pero divisará Johannesburgo, Pretoria y un águila que pasa.

Zij waren sneller dan arenden en sterker dan leeuwen.
Más veloces eran que las águilas, y más fuertes que los leones.

Er zijn arenden in de buurt, dus dwalen fluithazen nooit ver af van de veiligheid van de rotsen.
Hay aguilas alrededor, así que las picas nunca se alejan demasiado de la seguridad de las rocas.

Doordat er geen bomen zijn, moeten arenden op de grond nestelen.
A falta de árboles, las águilas deben construir sus nidos en el suelo.

Grote heer der arenden… we zijn eeuwig dankbaar voor uw dappere redding.
Señor de las Águilas le estamos eternamente agradecidos por su rescate.

Wel, daar is niets op tegen, maar de arenden voeden zich daar niet op.
Bueno, no hay nada en contra de eso, pero las Aguilas no se alimentan de eso.

Als u besluit arenden te fokken, zult u zeker bedenken of u de konijnen met brood kunt voeren.
Si decides criar águilas, definitivamente pensarás si puedes alimentar a los conejos con pan.

Wist je dat ze de roep van meer dan 30 andere soorten kunnen nabootsen? Van kolibries tot arenden. Andere diersoorten.
Sabe, ellos pueden imitar el canto de más de 30 especies diferentes desde los colibríes a las águilas, a otros animales incluso maquinarias.

En ik heb veel van arenden geleerd toen ik ze bestudeerde.
Y yo he aprendido mucho de las águilas, mientras las he estudiado.

Arenden hebben vele malen scherpere ogen dan mensen… en kunnen een prooi op twee kilometer afstand opsporen.
Las águilas tienen una vista muchísimo más poderosa que la de los humanos y pueden detectar presas hasta a dos kilómetros de distancia.

Van kolibries tot arenden. Andere diersoorten. Zelfs machines.
Desde los colibríes a las aguilas, a otros animales, incluso maquinarias.

Een uitgelezen plek, in het gehucht La Sierrecila' een van de weinige plaatsen in Europa waar u nog arenden, gieren en valken kunt observeren.
Un lugar privilegiado, en el paraje de'La Sierrecila' uno de los pocos lugares de Europa donde todavía se pueden observar Águilas, Buitres y Halcones.

Er wordt gezegd dat arenden de ogen van God hebben en vleugels van de Geest.
Se dice que las águilas tienen los ojos de Dios y las alas del Espíritu.

Dit is het koninkrijk van de zeehonden en arenden. En van de walvissen en vissen die de diepe fjorden bewaken.
Aquí reinan las focas y las águilas y en los profundos fiordos nadan las ballenas y los peces.

Alleen voor Arenden geeft je dikker, voller en natuurlijker haar, zodat jij je bezig kunt houden met arend-dingen.
Solo para águilas" te dará un pelo más grueso, más espeso, más natural. para que puedas concentrarte en cosas de águilas.

Zoals ik vaak gepredikt heb over het onderwerp van de arenden; de arend is een vogel die hoger kan gaan dan enige andere vogel.
Y como he predicado con frecuencia en el tema del águila, el águila es una ave que puede subir más alto que cualquier otra ave.

Vogels zoals uilen, arenden, valken kan je daar in de lucht spotten. Maar ook vossen, wilde katten, wilde beren leven in deze omgeving.
Las aves de presa como búhos, águilas reales, halcones peregrinos o águilas y mamíferos como el gato montés, zorros y jabalíes viven en estas áreas naturales.

Neanderthalers gebruikten de klauwen van arenden als symbolisch elementen- mogelijk als hangers aan halskettingen- vanaf het begin van het middenpaleolithicum,” vertelt onderzoeker Antonio Rodríguez-Hidalgo.
Los neandertales usaron garras de águila como elementos simbólicos, probablemente como ornamentos de tipo colgante, desde el inicio del Paleolítico medio», explica Antonio Rodríguez Hidalgo.

Hoe "arenden" te gebruiken in een Nederlands zin

Afrikaanse visarend Deze arenden leven in monogame koppels.

Arenden zweven overhead en coyotes huilen 's nachts.

Met geluk zien we hoenders, arenden en gemzen.

In een bootje stappen, arenden dichterbij lokken, etc.

Dus de arenden kunnen zijn kryptonite recht zijn?

Ook nog twee arenden gezien (levend; luckey birds).

Pand met zandstenen halsgevel met arenden als vleugelstukken.

Regelmatig zijn groepen arenden te zien die overvliegen.

Hier hebben we aapjes, vleermuizen, zee arenden gezien.

De arenden zijn precies twee keer zo groot.

Hoe "águilas, aguilas, águila" te gebruiken in een Spaans zin

Las cinco águilas blancas: mitología americana.

Aguilas nombran a Ramón Peña Gerente General.

Águilas Blancas IPN, Potros de Toluca vs.

Aguilas Totana pulpi verá Huercal overa.

Águila pescadora herida mortalmente por perdigones.

Alcalde: José Julián Del Águila Fernández.

Los demás las llamamos águilas calvas.

aaaaaaaaa aaaaaaaa aaa, Águila Blanca, Córdoba,.

Águila arpía con sus alas extendidas.

American águila xm855 62gr 150 rondas.