Wat Betekent ARNAU in het Spaans - Spaans Vertaling

• arnau

Voorbeelden van het gebruik van Arnau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe zie ik eruit, Arnau?
¿Cómo me veo, Arnau?

Door Arnau Puig 6 jaar.
Por arnau puig 6 años.

De mythe van graaf Arnau.
Del Mito del Conde Arnau.

Arnau, op deze camping in augustus 2018 9,2.
Arnau, en este camping en agosto 2018 9,2.

Mevrouw Maria José ARNAU RÁEZ.
María José ARNAU RÁEZ.

Arnau was onze Air BnB gastheer en hielp oriënteren ons naar het appartement.
Arnau fue nuestro anfitrión Aire BnB y nos ayudó a orientar al apartamento.

Muziek gecomponeerd door Arnau Bataller.
Música compuesta por Arnau Bataller.

Arnau de Vilanova schreef dat een boek over wijn, getiteld Liber de Vinis in de 13e eeuw.
Arnau de Vilanova escribió un libro sobre el vino titulado Liber de Vinis en el siglo 13.

Hoelang duurt het voordat je bent afgestudeerd, Arnau?
¿Cuántos años te tomó graduarte, Arnau?

Arnau Mir sterven, gaf zijn bezittingen aan zijn dochter Valença, en zijn kleinzoon Arnau.
Al morir Arnau Mir, entregó sus posesiones a su hija Valença, y a su nieto Arnau.

Bedankt voor zo'n mooie en rustige verblijf, Arnau en Eli.
Gracias por una estancia tan tranquila y bonita, Arnau y Eli.

Eli's moeder Arnau, was erg vriendelijk en bracht groenten uit zijn tuin en ook variëren eieren!
Eli, la madre de Arnau, fue muy muy amable y nos trajo hortalizas de su huerta y tambien huevos de campo!

Vaak zeer succesvol, hoe is het mogelijk om te overtuigen over dat in het boek Arnau De kunst van de faker.
A menudo, un gran éxito,¿cómo es posible persuadir acerca de que en el Arnau libro El arte del falsificador.

De plaats is erg rustig, begroet Eli's moeder Arnau, heel hartelijk en zeer vriendelijk legde de indeling van het huis.
El paraje es muy tranquilo, nos recibió Eli, la madre de Arnau, muy cordialmente, y con gran amabilidad nos explicó la distribución de la casa.

Hiertoe behoren onder andere werken van bekende Catalonische kunstenaars, zoals Josep Clarà, Josep Subirachs en Eusebi Arnau.
Éstos incluyen obras de reconocidos artistas catalanes como Josep Clarà, Josep Subirachs y Eusebi Arnau.

Als hij je meeneemt naar één of andere seksbunker dan wordt hij helemaal gek… als ik en Arnau uit deze auto stappen alsof we clowns zijn.
Si este tipo te está llevando a algún"sex bunker", enloquecerá cuando Arnau y yo salgamos de esta cosa como payasos de un auto.

Arnau dacht eraan terug hoe ze langs waren gelopen toen hij hen water gaf, gekromd, de tanden op elkaar geklemd, met die enorme stenen op hun rug.
Arnau recordó cuando les daba agua, cuando los veía pasar por delante de él encorvados, apretando los dientes, cargados con aquellas enormes piedras.

Bij de deur van de sacristie bevindt zich het 14e-eeuwse graf van Arnau Ferre, die stierf tijdens de belegering van Catania op Sicilië.
Cerca de la puerta de la sacristía se encuentra la tumba del siglo XIV de Arnau Ferre, que murió en el asedio de Catania en Sicilia.

Valencia is de stad inheems in Arnau de Vilanova, die beroemd werd door het schrijven en vertalen van de boeken van de geneeskunde en voor zijn werk in de geneeskunde en de alchemie;
Valencia es la cuidad nativa de Arnau de Vilanova, que se hizo famoso por escribir y traducir los libros de medicina y por su trabajo en la medicina y la alquimia;

Het zwembad is vrij klein voor onze groep, maar er is een prachtig restaurant in de buurt-achtig genaamd Arnau Can Perot- heerlijk eten en groot zwembad.
La piscina es bastante pequeña para nuestro grupo, pero hay un maravilloso restaurante cercano-ish llamado Arnau Can Perot- una comida y una piscina grande.

Rondleidingen: het museum van graaf Arnau uit"Gombrèn", het"Mataplana" -kasteel en het interpretatiecentrum over de mythe van graaf Arnau in Sant Joan de les….
Visitas guiadas al museo del Conde Arnau de Gombrèn, en el Castillo de Mataplana y visita libre en el centro de interpretación del Mito del Conde Arnau de Sant Joan….

De Ermita de Sant Honorat werd in de late veertiende eeuw gesticht door een ridder afkomstig uit de stad Inca, Arnau Desbrull, begeleid door Mateu Catlar, afkomstig uit Selva buurt Inca.
La ermita de Sant Honorat fue fundada a finales del siglo XIV, un caballero de la original de la ciudad de Inca natal, Arnau Desbrull, acompañado por Mateu Catlar, de Selva cerca de Inca.

Bij de dood van Arnau Mir de Tost, het bezit van het kasteel en het grondgebied keerde hij terug naar de graaf van Pallars onder zijn wil, als de volgende Graaf van Pallars, die zijn kleinzoon was.
A la muerte de Arnau Mir de Tost, la posesión del castillo y territorio regresó al conde del Pallars en virtud de su testamento, dado al siguiente conde de Pallars, que fue su nieto.

Hij heeft de leiding van de keuken sinds kort in handen gegeven van zijn zoon Arnau, die de draad van de traditie volgt en de juiste hoeveelheid creatie toevoegt.
La batuta de la cocina ha muy poco que la ha dejado en manos de su hijo Arnau, que sigue el hilo de la tradición para aportar el punto de creación justo.

Arnau van de Roma zou stijgen in het zuiden van de hele binnenplaats van de San Juan de el-ziekenhuis een kleine rouwkapel, Romaanse stijl, kort daarna het omgezet in beginnende Gothic en die volgens de overlevering de Rey Don Jaime gehoord massa.
Arnau de Romaní levantaría en el patio sur del conjunto de San Juan del Hospital una pequeña capilla funeraria, de estilo románico, que poco después transformaría en gótico incipiente y en la cual según la tradición oyó misa el Rey Don Jaime.

Terwijl er om 18:30 in de Bibliotheek van Sant Antoni een ronde tafel conferentie is over het herstel van de verdwenen Teatre Arnau, is er het Casa Golferichs om 19:00 een jazz-sessie met bier.
Mientras en la Biblioteca de Sant Antoni hacen una mesa redonda sobre la recuperación del desaparecido Teatre Arnau(18.30 h), en la Casa Golferichs proponen una sesión de jazz y cerveza(19 h).

Arnau Desbrull verkiest het deel van de berg die aan het zuiden wordt georiënteerd, beschut tegen de winden van tramontane en mistral, om de kapel te bouwen die op 16 januari 1397 werd gezegend, zoals het een plaat aangeeft die op de plaats van de huidige kapel wordt geplaatst.
Arnau Desbrull selecciona la parte de la orientación al sur, al abrigo de los vientos de la montaña Mistral y Tramontana para construir la capilla fue consagrada 16 de enero 1397, según lo indicado por una placa en el sitio de la capilla actual.

Gelegen aan de rand van het mooie dorpje Selva, aan de voet van het UNESCO Werelderfgoed Serra de Tramuntana en te midden van een omvangrijke amandelboomgaard, bevindt zich het luxueuze Petit Hotel Son Arnau in het hart van authentiek Mallorca.
Petit Hotel Son Arnau se encuentra en el bonito pueblo de Selva, en la falda de la Serra de Tramuntana, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El hotel esta rodeado de campos de almendros, higueras y limoneros, situado en el corazón de auténtica Mallorca.

De middeleeuwse keuken in Spanje, na de Andalusische periode, kent een verscheidenheid aan bereidingen, En bovendien publiceerde Gerardo de Cremano en Arnau de Vilanova in 1160 één van de eerste boeken over de voeding in het westen, getiteld Regime sanitatis.
La cocina medieval española tras el fin del periodo andalusí posee una variedad de preparaciones, pero además Gerardo de Cremona y Arnau de Vilanova publican en 1160 uno de los primeros libros de nutrición conocidos en occidente, titulado Regimen sanitatis.

Het is een van de eerste uitingen van de gotische architectuur in Valenciaanse overkoepeld, Het is een gebouw van het laatste derde van de XIII eeuw, Rosemary opgericht door Arnau, Knight Conquest, Kapel van St. Mary Magdalene.
Es una de las primeras manifestaciones de la arquitectura gótica abovedada en tierras valencianas, se trata de una edificación del último tercio del siglo XIII, fundada por Arnau de Romaní, caballero de la conquista, como capilla de Santa Mª Magdalena.

Hoe "arnau" te gebruiken in een Nederlands zin

Arnau gebruikte meer moderne accenten in zijn werk dan de vader.

En Arnau blijkt in alles uiteraard een belangrijke rol te spelen.

De Spaanse familie Arnau met vlnr: Juan jr., Cruz, Cruz jr.

Informatie Arnau - Multicolor Fan van de zee en het strand?

Er zijn ook sculpturen te zien door Eusebi Arnau en Alfons Jujol.

Jeff stelt een team samen bestaande uit Darius en Arnau (Karan Soni).

D12 - Frank Arnau - met loeiende sirenes D29 - John D.

Pilar woont in het appartement en Arnau is momenteel gevestigd in Barcelona.

Ook speelt Arnau een compositie van zijn Catalaanse streekgenoot Josep Maria Guix.

Het stenensjouwen geeft Arnau grote voldoening en afleiding van zijn ontluikende hormonen.

Hoe "arnau" te gebruiken in een Spaans zin

Centrales Anier Mariño, Arnau Castro, Rafael Cabañas.

Biritos, Guillermo Sanchez Arnau y Eduardo Sadous.

Arnau miró hacia donde le señalaba Guillem.?

Entre ellos estaban Aviraneta, Arnau y Secret.

También charlamos con Juan Arnau Jr.

Benjamín Jiménez, Francisco Araña y Arnau Prados.

«Fantasía Resorts» de Arnau Rovira Cuanto más mejor.

Javier Arnau (Javier) (en breve en sedice.

Madrid 2014 Exposición "self portrait" Arnau Rayó.

Desde su nacimiento Arnau fue encomendado a cuidadoras.