Wat Betekent AS-INTERFACE in het Spaans - Spaans Vertaling

• as-interface
• as-interfaz

Voorbeelden van het gebruik van As-interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voeding voor AS-Interface.
Fuente de alimentación para AS-Interface.

De machineonderdelen werden snel en eenvoudig gekoppeld via AS-interface.
Las partes de la máquina se conectaron en red con facilidad y rapidez mediante AS-interfaz.

Installatie oplossingen met AS-Interface zijn bijzonder eenvoudig.
Las soluciones de instalación con AS-Interface son muy sencillas.

Met AS-Interface Safety at Work kunt U uw kosten onmiddellijk doen dalen.
Con el AS-Interface Safety at Work es posible una reducción directa de los costes.

Nieuwe generatie AS-Interface.
La próxima generación de AS-Interface.

Toebehoren voor AS-Interface- adresseer- en diagnoseapparaat.
Accesorios para AS-Interface- Equipos de direccionamiento y de diagnóstico.

De nieuwe generatie AS-interface.
La próxima generación de AS-Interface.

Het AS-Interface netwerk blijft ook met de integratie van AS-Interface Safety at Work onveranderd bestaan.
Con la integración del AS-Interface SaW, la red As-Interface seguirá funcionando igual.

Is IO-Link een nieuw bussysteem en gaat het bijv. AS-interface vervangen?
¿Es IO-Link un nuevo sistema de bus y podrá sustituir, por ejemplo, a la interfaz AS-interface?

Inductieve sensoren met AS-Interface zijn speciaal voor toepassingen in de metaalindustrie ontwikkeld.
Los detectores inductivos con interfaz AS-i han sido desarrolladas especialmente para aplicaciones de la industria metalúrgica.

Pepperl+Fuchs beschikt over een brede waaier van sensormodellen met geïntegreerde AS-interface.
Pepperl+Fuchs ofrece una amplia selección de tipos de sensores con AS-interfaz integrada.

Sensoren met AS-interface bieden bijkomende functies zoals waarschuwingen bij fout en spoelbreuk.
Los sensores con AS-interfaz ofrecen funciones adicionales, como la indicación de aviso ante fallos y la indicación de rotura de bobinas.

De plug is een passief component zonder adres voor het veldbussysteem AS-interface.
Se trata de un componente pasivo sin ninguna dirección en el sistema de bus de campo de la AS-Interface.

Deze sensoren met geïntegreerde AS-Interface bieden extra informatie aan de controller zonder extra bekabeling.
Los sensores con AS-interface integrada proporcionan más información al controlador sin que sea necesario un cableado adicional.

Deze generatie zal rekening houden met Industrie 4.0 en zal in de toekomst toelaten om AS-interface met IO-Link te combineren.
Esta generación tendrá en cuenta la Industria 4.0 y permitirá la combinación de AS-Interface con IO-Linken el futuro.

Optioneel kan een communicatie-interface AS-interface, DeviceNet, IO-Link of büS(gebaseerd op CANopen) worden gekozen.
Opcionalmente, se puede seleccionar una interfaz de comunicación AS-Interface, DeviceNet, IO-Link o büS(basada en CANopen).

AS-interface is momenteel niet in staat deze gegevens te verzenden wegens hun volume, waardoor afzonderlijke systemen vereist zijn.
AS-Interface no puede transmitir estos datos actualmente debido a su enorme volumen, por lo que se necesitan sistemas independientes.

Een ontwikkelteam van zeven bedrijven werkt nu aan een nieuwe generatie van AS-Interface die prestaties naar een hoger niveau brengt.
Una comunidad de desarrollo de siete empresas se encuentra actualmente trabajando en una nueva generación de AS-Interface que llevará su rendimiento a un nivel superior.

De vlakbandkabel voor AS-interface en AUX is beschikbaar in rollen van 100 m of 1000 m met 1,5 mm² of 2.5 mm² en in verschillende uitvoeringen.
El cable plano para AS-interfaz y AUX está disponible en rollos de 100 m o 1000 m con 1,5 mm² o 2,5 mm², y varios materiales.

Deze op Windows gebaseerde software eenvoudig te gebruiken en maakt het mogelijk om de veiligheidscomponenten van uw installatie te configureren via een AS-interface.
Este software basado en Windows es fácil de usar y permite configurar los componentes de seguridad de su instalación en AS-Interface.

AS-interface heeft zich ingeburgerd als wereldwijde norm voor de kostenefficiënte overdracht van stroom en signalen over één enkele kabel.
AS-Interfaz se ha consolidado como un estándar internacional para la transferencia económica de potencia y señales en un solo cable.

Een ontwikkelingsteam van zeven bedrijven werkt momenteel aan een nieuwe generatie van AS-interface die prestaties tot een volledig nieuw niveau zal optrekken: ASi-5.
Una comunidad de desarrollo de siete empresas ya está trabajando en una nueva generación de AS-Interface que elevará el rendimiento a nuevas cotas: ASi-5.

AS-interface is het enige, gestandaardiseerde systeem voor het subnetwerkniveau dat geen connectoren vereist voor gegevens- en stroomaansluiting.
AS-Interface es el único sistema estandarizado para el nivel de campo inferior que no necesita conectores para la conexión de alimentación y datos.

Ons concept voor toegangscontrole werd ontwikkeld om de staat van deze beveiligingsapparatuur via de AS-interface te identificeren en evalueren.
Nuestro concepto de seguridad mediante la monitorización de puertas se ha desarrollado para identificar y evaluar el estado de estos dispositivos de protección por medio de AS-Interface.

Met de uitbreiding van AS-Interface volgens specificatie 2.1 werd het productgamma van veldmodules aanzienlijk uitgebreid met de ClassicLine familie.
Dentro del ámbito de la ampliación de AS-Interface mediante la versión 2.1, la variedad de productos para las aplicaciones de campo ha aumentado considerablemente gracias a la gama de productos ClassicLine.

Het hooggespecialiseerde ingenieursbureau is één van de toonaangevende leveranciers van beveiligingstechnologie en elektronische componenten voor automatiseringstechniek met AS-interface.
La sociedad de ingeniería altamente especializada forma parte de los proveedores líder de tecnología de seguridad y componentes electrónicos para la técnica de automatización con AS-Interface.

Dat zijn met name een verzicht- en positie-indicatie, diverse interfaces zoals AS-interface, DeviceNet, IO-Link en 24V en daarnaast ook een snelle inbedrijfstelling via een automatische programmering van de eindpositie, zowel op locatie alsook extern.
Entre estas se pueden citar un indicador de posición y larga distancia; varios interfaces, como AS-Interface, DeviceNet, IO-Link y 24V, así como una rápida puesta en servicio mediante una programación de final de carrera automática, tanto incorporada como externa.

De bepaling van de gewenste waarde voor de digitale elektropneumatische standenregelaar Positioner SideControl BASIC verloopt via stroomnormsignalen 4…20mA c. q. via AS-interface als optie.
La especificación del valor nominal para el regulador de posición electroneumático digital Positioner SideControl BASIC se realiza mediante señales normalizadas de corriente de 4 a 20 mA o bien a través de AS-Interface como opción.

Met een eenvoudige bedrading, een topologieloze installatie, een intelligent systeemconcept dat een eenvoudige uitbreiding toelaat en de mogelijkheid om zowel veilige als onveilige signalen op één kabel te verzenden, is AS-interface van Pepperl+Fuchs de ideale oplossing voor deze toepassing.
Al ofrecer una configuración de cableado sencilla, libertad en lo que a topología se refiere, un concepto global inteligente para garantizar la facilidad de ampliación, y la capacidad de transferir señales seguras y no seguras en una sola línea, AS-interfaz de Pepperl+Fuchs es la solución óptima para esta aplicación.