Wat Betekent ASCAP in het Spaans - Spaans Vertaling

• ASCAP

Voorbeelden van het gebruik van Ascap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Muziekbonden, ASCAP, eender wat.
Unión de músicos, ASCAP, cualquier cosa.

Nu, ASCAP zei dat het hen niet uit maakte.
Ahora, ASCAP dijo que no le importaba.

Je weet dat dit gezin is aangesloten bij de ASCAP.
Sabes que esto es una casa de la ASCAP.

Met BoldChat komt ASCAP pas echt in the groove.
BoldChat ayuda a la ASCAP a marcar el ritmo.

Nou, ze kwamen niet in opstand, en in 1941 ging ASCAP ter ziele.
Bueno, la gente no se rebeló, y en 1941, ASCAP colapsó.

Hij geïnterneerd bij ASCAP, Atlantic Records, en het Fitzgerald-Hartley management bedrijf.
Internó en ASCAP, Atlantic Records y la firma dirigida por Fitzgerald-Hartley.

Hij is genomineerd voor 12 Emmy Awards en heeft 18 ASCAP Awards gewonnen.
Ha sido nominado para 12 Premios Emmy y ha ganado 18 premios ASCAP.

Editions Orphée is een ASCAP uitgeverij en kan geen componisten accepteren die aangesloten zijn bij BMI.
Ediciones Orphée publica para ASCAP y no puede aceptar compositores afiliados a BMI.

Ze werkt in de VS ook met muziekuitgeverij Futura Ediciones Musicales(Ascap).
También trabaja en la edición musical de los Estados Unidos con Futura Ediciones Musicales(Ascap).

Nou tussen BMI's en de ASCAP's computer kost het… toch wel enige tijd om te vergelijken.
Pues, entre las listas computarizadas de música de BMI y de ASCAP podría ser mucho tiempo.

In die tijd was de entiteit, het legale kartel met controle over de uitvoeringsrechten voor de meeste muziek die werd uitgezonden met deze technologie, ASCAP.
En ese momento la entidad, el cártel legal que controlaba los derechos de reproducción para la mayoría de la música que sería emitida usando estas tecnologías, era ASCAP.

Zodat-- in 1940 toen ASCAP dreigde hun tarieven te verdubbelen-- de meerderheid van de omroepen overschakelde op BMI.
De modo que- en 1940 cuando ASCAP amenazó con duplicar sus tasas-- la mayoría de los radiodifusores optaron por BMI.

De nummers op Controversy werden door Controversy Music gepubliceerd- ASCAP, een praktijk die hij bleef tot de Emancipatie album in 1996.
Las canciones en la Controversia fueron publicadas por la Música de la Controversia- ASCAP, una práctica que siguió hasta el álbum de la Emancipación en 1996.

ASCAP verzamelt vergunningen van gebruikers van muziek die gecomponeerd is door ASCAP-leden, en distribueert deze terug naar zijn leden als royalty's.
ASCAP colecta tarifas de licencia de los usuarios de la música creada por sus miembros, luego los redistribuye entre ellos como regalías.

De rechter wendt zich tot de toestemming van de besluiten, waarbij ASCAP en BMI moet bieden deken licenties aan iedereen die erom vraagt.
El juez hace referencia a los acuerdos consentimiento, según los cuales ASCAP e BMI deben ofrecer licencias generales a cualquiera que lo exija.

ASCAP kan Levy als een songwriter crediteren, maar hij heeft zeker niet geholpen klassieke nummers zoals"My Boy Lollipop","California Sun" of"Why Do Fools Fall in Love?".
ASCAP puede darle crédito a Levy como compositor, pero definitivamente no ayudó a escribir canciones clásicas como"My Boy Lollipop","California Sun" o"¿Por qué los tontos se enamoran?".

De vijfvoudige Grammy-winnaar werd met een"Founders Award" van de American Society of Composers, Authors and Publishers(ASCAP) geëerd voor zijn uitmuntende bijdrage aan de muziekwereld.
El ganador de cinco Grammys también fue honrado por la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores(ASCAP) con su“Founders Award” por sus excepcionales contribuciones a la música a nivel mundial.

In 2017 werkte IBM samen met ASCAP en PRS voor muziek om blockchain-technologie in muziekdistributie toe te passen.
En 2017 IBM se asoció con la ASCAP y la PRS for Music para adoptar la tecnología blockchain en la distribución de música.

Maar het belangrijkste was dat BMI werken uit het publieke domein nam en er arrangementen van maakte, die ze gratis weggaven aan hun abonnees. Zodat-- in 1940 toen ASCAP dreigde hun tarieven te verdubbelen-- de meerderheid van de omroepen overschakelde op BMI.
Pero lo más importante fue que BMI tomó obras del dominio público e hizo arreglos de ellas, entregándolas gratuitamente a sus suscriptores. De modo que- en 1940 cuando ASCAP amenazó con duplicar sus tasas-- la mayoría de los radiodifusores optaron por BMI.

In mei 2006 werd Hodgson geëerd door ASCAP in erkenning van zijn lied"Give A Little Bit" als een van de meest uitgevoerd in de catalogus van ASCAP in 2005.
En mayo de 2006, Hodgson fue honrado por la ASCAP en reconocimiento de su canción«Give A Little Bit», por ser una de las más interpretadas del catálogo de ASCAP en 2005.

Deze nummers zijn gegaan naar het Verenigd Koninkrijk en Ierland kerstmuziek tradities overheersen en zijn grotendeels overschaduwd hun vaak minder partij gericht ASCAP songs, hoewel Wonderful kersttijd Paul McCartney is erin geslaagd om span beide groepen.
Estas canciones han llegado a dominar el Reino Unido e Irlanda las tradiciones musicales de Navidad y han eclipsado en gran medida de su partido a menudo menos orientada canciones ASCAP, a pesar de Navidad maravillosa de Paul McCartney ha logrado abarcar ambos grupos.

ASCAP hechtte veel waarde aan de mogelijkheid om standaardantwoorden voor te bereiden, bezoekers te kunnen volgen en meerdere chatgesprekken tegelijkertijd te houden.
Para la ASCAP, era clave contar con la posibilidad de ofrecer respuestas preparadas, utilizar el seguimiento de visitantes y gestionar varias sesiones de chat al mismo tiempo.

Om zijn nummers op Emancipatie te publiceren, heeft Prince niet gebruiken Controverse Muziek- ASCAP, die hij had gebruikt voor al zijn platen sinds 1981, maar eerder gebruikt Emancipated Music Inc.- ASCAP.
Para publicar sus canciones en la Emancipación, el príncipe no usó la Música de la Controversia- ASCAP, que había usado para todos sus archivos desde 1981, pero mejor dicho usó Emancipated Music Inc.- ASCAP.

ASCAP concurreert binnen de Verenigde Staten met twee soortgelijke organisaties: Broadcast Music Incorporated(BMI) en de Society of European Stage Authors and Composers(SESAC).
En los Estados Unidos de América, ASCAP compite con otras dos organizaciones de derechos de ejecución: Broadcast Music Incorporated(BMI) y Society of European Stage Authors and Composers(SESAC).

De Billboard artikel merkte ook op de enorme groei en de vitale betekenis van W7 muziek operaties, die tegen die tijd het verstrekken van de meeste van Warner-Seven Arts' inkomsten in de eerste negen maanden van dit fiscale jaar waren, de opname en publiceren divisies gegenereerd 74% van de totale winst corporatie, met de uitgeverij divisie alleen al goed voor meer dan US$ 2 miljoen van ASCAP 's collecties van muziek gebruikers.
La cartelera artículo también observaba el enorme crecimiento y la importancia vital de las operaciones de la música de W7, que eran para entonces proporcionar la mayor parte de Warner-Seven Arts'de ingresos durante los primeros nueve meses de ese año fiscal, el registro y publicación de las divisiones generan el 74% de la beneficio total de la corporación, con la división editorial representa más de US$ 2 millones de ASCAP colecciones's de los usuarios de música.

Marilyn Bergman, voorzitter en ASCAP Voorzittervan deze, de oudste nummers zijn “Santa Claus Is Coming to Town” en “Winter Wonderland”, die werden beide gepubliceerd in 1934.
Marilyn Bergman, presidente de la ASCAP y Presidentede estas, las más antiguas canciones son“Santa Claus viene a la ciudad” y“Winter Wonderland”, que fueron publicados en 1934.

ASCAP, de American Society of Composers, Authors& Publishers, regelt namens meer dan 550.000 leden de muzieklicenties voor bedrijven die muziek afspelen voor hun gasten.
La ASCAP, la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores, es una organización que trabaja en nombre de sus más de 550 000 miembros para ofrecer licencias musicales a las empresas que reproducen música de sus clientes.

ASCAP eert haar topleden met een serie van jaarlijkse prijzen, welke worden uitgereikt in zeven muziekcategorieën: popmuziek, Rhythm en Soul, Film en televisie, Latin, Country, Christian, Rock, Metal, Hiphop, en Klassieke muziek.
La ASCAP brinda honores a sus miembros a través de una serie de premios anuales presentados en siete categorías diferentes: Pop, Rhythm and Soul, Cine y Televisión, Latino, Country, Cristiana, Rock, Metal, Rap y Música en Concierto.

Hoe "ascap" in een zin te gebruiken

Ascap zamelt geld in om copyleft-beweging aan te pakken 8.

In de VS moet je deze zaken regelen met Ascap en BMI.

Geplaatst in: Internet, Mobile, MusicTags: Ascap Vorige post Dance-industrie conversatief aan het worden?

Ascap wilde daarom dat Verizon - en ook AT&T - daarvoor zouden betalen.

Ook is nog niet duidelijk of Ascap in beroep gaat tegen de uitspraak.

Van de Amerikaanse belangenvereniging van schrijvers, componisten en uitgevers Ascap krijgen zij een oeuvreprijs.

In Amerika zijn componisten, tekstschrijvers en publishers derhalve aangesloten bij Ascap en BMI (en Sesac).

In 1972 ontvangt hij de Exportprijs en in 1973 de Ascap Award (voor How Do You Do?).

Ascap, BMI, juryrechtspraak In de Verenigde Staten worden de zogenaamde 'Buma/Stemra rechten' door BMI en Ascap geregeld.

In België zijn dit respectievelijk Sabam, PlayRight en Simim, in de Verenigde Staten rechtenorganisaties Ascap en SoundExchange.