Voorbeelden van het gebruik van Audio cd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laten we als voorbeeld een audio CD nemen.
Tomemos, por ejemplo, un CD de audio.Normaliseren audio CD's met MP3 en WMA.
Normalizar discos de audio con MP3 y WMA.Audio CD's aanmaken van MP3 verzamelingen of WAV bestanden.
Creas CD de audio desde tu colección Dit gebeurt meestal via het Apple iTunes-programma met de optie Audio CD branden.
Esto se hace a menudo a través del programa Apple iTunes con la opción de grabación de CD de audio.Maak een audio cd van wav-bestanden met 12x voudige snelheid:.
Crear un CD de audio desde archivos wav, con velocidad 12x:.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De compressieratio van ATRAC3is ongeveer 10 keer groter dan die van een Audio CD.
El ratio Audio CD rippen, individuele keuze van het formaat, overal extraheren.
Extraer discos de audio, selección del formato, extraer a cualquier parte.Volg dezelfde procedure om een Audio CD te maken, maar begin dan met de Audio CD knop.
Siga el mismo procedimiento para crear un CD de Audio, pero comience con el botn CD de Audio.En als je klaar bent om anderen je compositie te laten horen,kun je het direct op een audio CD branden.
Y cuando esté listo para que otros oigan su composición,puede quemarlo directamente a un CD de audio.Selecteer"Audio CD" wanneer het venster nieuwe compilatie wordt weergegeven.
Selecciona la opción"CD de audio" cuando aparezca la ventana Om nummergegevens te krijgen, breng je een audio CD in en Sound Juicer zal de gegevens.
Para ingresar los datos Gewone CD-spelers reproduceren alleende inhoud van de eerste sessie als een normale audio CD.
Reproductores Om te zien hoe deze IO-slave werkt, stop dan een audio CD in uw CD-ROM station en type audiocd:/ in Konqueror in.
Para ver como funciona este slave, inserte un CD de audio en su CD-ROM e introduzca audiocd:/ en Konqueror.De bijgevoegde audio CD bevat de belangrijkste oefeningen en stukken van het boek en is een waardevolle hulp bij het oefenen.
El CD de audio adjunto contiene los ejercicios y piezas más importantes del libro y es una ayuda valiosa para la práctica.Shen Yun heeft momenteel geen DVD's van haar optredens noch audio CD's van haar muziek beschikbaar.
Nótese queactualmente Shen Yun no dispone HV-Board heeft de signaal-ruisverhouding verbeterd op een manier dievergelijkbaar is met de stap van de klassieke LP naar de Audio CD“.
La placa HV ha mejorado la relación señal-ruido en una escalaque es comparable a la mejora hecha al pasar del LP al CD de audio“.Ontwerp individuele hoesjes voor uw audio CD's en gebruik de fascinerende mozaïekfunctie of de vele sjablonen.
Diseña portadas individuales para tus CD de audio y utiliza la fascinante función Ook kun je alle geluiden opnemen vanaf je geluidskaart en jouw eigen audio CD's branden. Waarderingscijfer:.
Usted puede grabar todos los sonidos que salen Geeft een lijst van de nummers op de audio CD in/ dev/ scd0, dat onder Linux het eerste SCSI CD-ROM apparaat is.
Ofrece una lista de las pistas en el CD audio insertado en/ dev/ scd0, que en Linux especifica el primer dispositivo CD-ROM SCSI.ISO images ondersteunen geen multi-track,ze kunnen dus niet gebruikt worden audio CD's, VCD, en hybride audio CD's.
Las imágenes ISO no soportan un sistema Met Genevieve Helsby's Audio CD: een kleurrijke en interactieve benadering van muziek: te begrijpen en te leren terwijl je plezier hebt.
Con el CD de audio AnyDVD HD stopt niet met DVD's en Blu-ray's,het repareert ook audio cd's om u toe te staan ze af te spelen en te gebruiken.
AnyDVD HD no solamente se limitaa DVD's o Blu-ray's, también corrige CDs de audio para permitirle reproducirlos y usarlos.De Ashampoo Burning Studio FREE behoudt alle voordelen van zijn voorganger en voegt er multi-schijf bestands backup aan toe,een geïntegreerde audio CD ripper en verdere….
El Ashampoo Burning Studio FREE mantiene todas las ventajas Om nummergegevens te krijgen, breng je een audio CD in en Sound Juicer zal de gegevens opzoeken en ophalen van MusicBrainz(een vrije dienst).
Para ingresar los datos Audio CD exemplaar-bescherming mijdt, krijgt metagegevens automatisch uit Internet schijf databases, CD-tekst ondersteunt, en bevat digitale audio verwerking.
Omite la protecciones AVCapture neemt ook audio op van iedere bron, inclusief streaming audio, CD's, audio van DVD's, games, en stemgeluid.
AVCapture también graba desde cualquier fuente, incluyendo streaming audio, CD, Geeft een lijst van de nummers op de audio cd in/ dev/scd0, dat onder& Linux; het eerste SCSI& CD-ROM; -apparaat is. Als u nummers van de cd kopieert, dan zal m.b.v digitale audio extractie de data worden opgehaald, echter zonder foutdetectie en -correctie. Ingang 0 uit de internet cd -database zal worden geraadpleegd.
Ofrece una lista De registreerde versie van Dj Mix Pro is ook zeer goed bij het maken van 75minuten Cd's die kunnen worden gebruikt om een audio cd(die een extern brandprogramma gebruikt) te vullen.
La mezcla Het programma bevat alles om fantstiche geluidsopnames en audio CD's te maken, inclusief professionele tools voor opname, analyse en bewerking.
El programa contiene todo lonecesario para crear grandes grabaciones 
