Wat Betekent AUER PACKAGING in het Spaans - Spaans Vertaling

• AUER packaging

Voorbeelden van het gebruik van Auer packaging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beschermkoffer| AUER Packaging.
Eurocontenedor cerrado| AUER Packaging.

Auer Packaging heeft het in de categorie “Packaging” gewonnen van 320 concurrenten.
Auer Packaging se impuso a otros 320 competidores en la categoría«packaging».

Toebehoren grootladingdrager| AUER Packaging.
Contenedores que ahorran espacio| AUER Packaging.

Auer Packaging biedt praktische en innovatieve producten, met een uitstekende productkwaliteit…"made in Germany"!
Auer Packaging produce artículos prácticos e innovadores, de gran calidad…"made in Germany"!

Toebehoren grootladingdrager| AUER Packaging.
Contenedores que ahorran espacio ESD| AUER Packaging.

Voor het komende boekjaar rekent AUER Packaging met een nieuw omzetrecord van ca. € 90 miljoen.
Para el próximo ejercicio, AUER Packaging cuenta con un nuevo récord en el volumen de ventas de 90 millones de euros.

Opvouwbare grootladingdragers| AUER Packaging.
Ruedas para contenedores plegalges y Big…| AUER Packaging.

Het bag-in-box-systeem van AUER Packaging biedt maximale veiligheid en hygiëne dankzij verwisselbare inliner-zakken.
El sistema Bag in Box de AUER Packaging brinda una máxima seguridad e higiene gracias a sus bolsas de monopatín recambiables.

Meer omzet Voor het twaalfde jaar op rij noteerde de verpakkingsspecialist AUER Packaging in 2015 een bovengemiddelde omzetontwikkeling.
Por duodécimo año consecutivo, el especialista en envases AUER Packaging registró en el año 2015 una evolución en el volumen de ventas por encima de la media.

Het hoofdkantoor van AUER Packaging met showroom bevindt zich reeds vele jaren in het hoofdgebouw van het technologiepark.
La sede de AUER Packaging, que cuenta con un showroom, lleva ya muchos años ubicada en el tramo principal del parque tecnológico.

Vastgemaakt aan wielen De transportroller voor toolboxen van AUER Packaging is uitgerust met het innovatieve koppelsysteem.
Conectado a ruedas El carrito de transporte para cajas de herramientas de AUER Packaging está equipado con el innovador sistema de sujeción.

AUER Packaging presenteerde op de IFAT 2010 voor het eerst zijn inspectieblok"Rigoletto", dat aan de strenge wettelijke richtlijnen voldoet.
En la feria IFAT 2010, AUER Packaging presentó por primera vez su bloque de inspección"Rigoletto", que cumple las estrictas directrices legales.

Voor het twaalfde jaar op rij noteerde de verpakkingsspecialist AUER Packaging in 2015 een bovengemiddelde omzetontwikkeling.
Por duodécimo año consecutivo, el especialista en envases AUER Packaging registró en el año 2015 una evolución en el volumen de ventas por encima de la media.

Daarom is AUER Packaging er bijzonder trots op dat het behoort tot de exclusieve groep bedrijven die deze allerhoogste beoordeling hebben gekregen.
Por eso, AUER Packaging se siente especialmente orgullosa de contarse entre el exclusivo círculo de marcas con esta máxima calificación absoluta.

Na de succesvolle marktentree de laatste maanden in verschillende Europese landen, zijn de producten van AUER PACKAGING sinds mei 2009 ook in het Verenigd Koninkrijk te verkrijgen.
Siguiendo la éxitosa estrategia de entrada a varios países europeos en los últimos meses, los productos de AUER Packaging son ahora también disponibles en Gran Bretaña.

Via de Hongaarse verkoopvestiging van AUER Packaging, die reeds in 2008 werd opgericht, is het contact met de Roemeen Sorin Revencu tot stand gekomen.
A través de la sucursal de AUER Packaging en Hungría, inaugurada ya en 2008, se estableció el contacto con el rumano Sorin Revencu.

Deze algemene verkoopvoorwaarden(verder: AVV) gelden voor alle overeenkomsten welke tussen u, als onze klant, en ons AUER Packaging GmbH via onze online shop zijn aangegaan.
Las siguientes Condiciones Generales de Venta(en lo que sigue: CGV) serán de aplicación para todos los contratos celebrados a través de nuestra tienda online entre nosotros, la sociedad AUER Packaging GmbH, y Usted como nuestro cliente.

De palletbox met ventilatiesleuven van AUER Packaging wordt overwegend ingezet voor de opslag en het transport van levensmiddelen, zoals groente en fruit.
El Bigbox con rejilla de ventilación de AUER Packaging se usa sobre todo para el almacenaje y transporte de alimentos, como por ejemplo verduras y frutas.

AUER Packaging GmbH neemt technische en organisatorische maatregelen om uw gegevens te beschermen tegen manipulatie, verlies, vernietiging en tegen toegang door onbevoegden.
AUER Packaging GmbH utiliza medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos contra manipulación, pérdida, destrucción y contra el acceso de personas no autorizadas.

Voor extra comfort De palletbox met scharnierdeksel(SA) van AUER Packaging combineert alle voordelen van de palletbox met een functioneel scharnier dat aan het deksel en aan de lange zijde van de box is aangebracht.
Personalizable Mayor comodidad El Bigbox con tapa de bisagra de AUER Packaging ofrece muchas ventajas con una bisagra funcional, que esta colocada en la tapa, así como a los lados largos de la caja.

AUER Packaging is er trots op de grootste autofabrikant van Europa van hoogwaardige VDA RL-KLT bakken te mogen voorzien: de Volkswagen Group bestelde in totaal 900.000 RL-KLT-bakken bij het Beierse familiebedrijf.
AUER Packaging está orgulloso de poder suministrar al mayor fabricante de automóviles de Europa contenedores de gran calidad. El Grupo Volkswagen encargó a la empresa familiar de Baviera un total de 900 000 contenedores RL-KLT.

Als nieuw product in het assortiment presenteerde AUER Packaging de klassieke Intermediate Bulk Container(IBC), die uit een kunststofcontainer met een constructie van metalen roosters en een geïntegreerde pallet, naar keuze van hout of kunststof.
Como novedad en el surtido, AUER Packaging presentó el clásico Intermediate Bulk Container(IBC), compuesto por un contenedor de plástico con estructura de rejilla de metal y un palet integrado, opcionalmente de madera o de plástico.

AUER Packaging draagt op meerdere vlakken in belangrijke mate bij aan dit initiatief; niet alleen zet het bedrijf zich in om uitsluitend hoogwaardige en hygiënische specialistische producten te leveren met respect voor het milieu, ook doneert het bedrijf aanzienlijke sommen ter ondersteuning.
Con sus productos especiales higiénicos y de gran calidad para el sector alimentario, AUER Packaging no solo contribuye de manera importante a un trato cuidadoso y respetuoso con los alimentos, sino que también apoya la iniciativa con una generosa donación.

Producten en innovaties van AUER in actie: wie de aanwezigheid van AUER Packaging dit jaar op de FachPack in Neurenberg, een van de belangrijkste vakbeurzen voor de verpakkingsindustrie, gemist heeft, moet absoluut deze video bekijken die op de stand is opgenomen.
Productos e innovaciones de AUER en acción. El que no haya podido ver la presentación de este año de AUER Packaging en la feria FachPack de Núremberg, una de las ferias más importantes del sector de envasados, debería ver sin suda el vídeo que se grabó en el stand de la feria.

De hygiënepallet van AUER Packaging staat ook bekend als H1- of H3-pallet en is speciaal ontwikkeld voor de opslag en het transport van levensmiddelen.
La categoría de palets higiénicos de AUER Packaging es también conocido como palets H1 y H3 y fueron diseñados especialmente para el almacenamiento y transporte de alimentos.

De cleanroompallet van AUER Packaging kan dankzij zijn gladde, gesloten draagvlak eenvoudig grondig gereinigd worden en is dus ideaal voor de opslag en het transport van hygiënische goederen.
El palet para sala blanca de AUER Packaging se puede limpiar fácil y minuciosamente gracias a su superficie de apoyo cerrada y lisa, por lo que resulta idóneo para el almacenaje y transporte de productos higiénicos.

De bedrijfsleider van AUER Packaging, Robert Auer, en de kersverse bedrijfsleider van de Roemeense vestiging weten zeker dat het bedrijf met deze stap een aantrekkelijke markt betreedt en bovendien zijn marktpositie in Oost-Europa verder kan uitbreiden.
Robert Auer, gerente de AUER Packaging, y el nuevo gerente de la sucursal rumana confían en que la empresa entra con este paso en un mercado atractivo, pudiéndose ampliar aún más la presencia de AUER Packaging en el mercado de Europa del Este.

In de afgelopen jaren kende AUER Packaging een continue groei met dubbele cijfers, wat volgens beide managers vooral te danken is aan de succesvolle uitbreiding van het wereldwijde verkoopnetwerk en de gerichte uitbreiding van het assortiment van snelgroeiende productlijnen.
AUER Packaging ha venido registrando en los dos últimos años una tasa de crecimiento de dos cifras, lo que, en opinión de los dos directivos, se debe especialmente a la exitosa ampliación de la distribución mundial y la ampliación de productos en las líneas de producción de más crecimiento.

De door Google Analytics verstrekte gegevens worden door AUER Packaging GmbH gebruikt om statistisch het gebruik van de website met betrekking tot de bezochte pagina's, geselecteerde producten van de online-shop en de frequentie van inloggen, paginawijzigingen en uitloggen te evalueren.
Los datos proporcionados por Google Analytics son utilizados por AUER Packaging GmbH para evaluar estadísticamente el uso de la página web con respecto a las páginas visitadas, los productos seleccionados de la tienda en línea y la frecuencia de inicio de sesión, cambios de página y cierre de sesión.

Producten en innovaties van AUER in actie: wie de aanwezigheid van AUER Packaging dit jaar op de IFAT in München, een van de toonaangevende internationale beurzen voor water- en afvalwaterbeheer, gemist heeft, moet absoluut deze professionele video bekijken die op de stand is opgenomen.
Productos e innovaciones de AUER en acción. El que no haya podido ver la presentación de este año de AUER Packaging en la feria Ifat de Múnich, una de las ferias más importantes del sector de la gestión del agua potable y las aguas residuales, debería ver sin duda el vídeo que se grabó en el estand de la feria.