Voorbeelden van het gebruik van Auris in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Auris, staat vanaf deze.
In 2009, werden auris van C.
En 2009, los auris de Auris specials Voordelige auto's:.
Hacia las ofertas de Auris.Transportmiddelen in de buurt van AURIS:.
Medios de transporte cercanos a AURIS:.Auris Lodge is ideaal gesitueerd voor gasten die naar Ski Dubai willen. Jong van geest?
El Auris Lodge se encuentra en una ubicación ideal para huéspedes que deseen pasar tiempo en Ski Dubai?Er is gedocumenteerde transmissie van auris van C.
Hay transmisión documentada de los auris de Dus u kunt nemen uit Toyota Aygo, door de Yaris of Auris, aan de sport GT86, in verschillende aanbiedingen, voorwaarden en maandelijkse kosten.
Así, puedes llevarte desde un Toyota Aygo, pasando por Het front is geheel nieuw en duidelijk gebaseerd op dat van de Yaris en Auris.
Het Auberge De La Forêt bevindtzich in een alpendorp, op 3 kilometer van het skigebied Auris en Oisans, en de skiliften van de Alpe d'Huez-pistes.
Está situado en una localidad alpina,a 3 km Auris Apartments Lisbon bevindt zich op slechts 6,5 km van de luchthaven Lisboa Portela. De openbare bus naar de luchthaven stopt bij de accommodatie om de hoek.
El Auris Apartments Lisbon se halla a solo 6,5 km del aeropuerto Portela de Lisboa, mientras que el autobús regular que enlaza con el aeropuerto efectúa su parada en la esquina del alojamiento.Spreken van kortingen, ze variëren van 1.000 euro Toyota Yaris 70 Stad, door middel van 3.050 euro Toyota Prius,tot 4.980 euro Toyota Auris 115D Active, onder vele andere aanbiedingen.
Hablando de descuentos, éstos van desde los 1.000 euros del Toyota Yaris 70 City, pasando por los 3.050 euros del Toyota Prius,hasta los 4.980 euros del Toyota Auris 115D Active, entre muchas otras ofertas.In tegenstelling, het frontaal oppervlak van de Auris is beneden 4% in vergelijking met het huidige model en de hoogte is verminderd met 55 mm, waar de gelederen 45mm de cockpit en maaiveld 10 mm.
En cambio el área frontal del Auris se ha reducido un 4% con respecto al modelo actual y su altura se ha reducido en 55 mm, donde 45mm los ocupa el el habitáculo y la altura del suelo 10 mm.Hoewel esthetisch identieke auto- met uitzondering van enkele emblemen en logo's- de weerstandscoëfficiënt Auris Hybrid is 0,28, in vergelijking met 0,29 Auris benzine- of dieselmotor.
Aunque estéticamente son coches idénticos- a excepción de algunos emblemas y logotipos- el coeficiente aerodinámico del Auris Hybrid es de 0,28, frente a los 0,29 del Auris con motor de gasolina o diésel.De Toyota Auris(1.541 eenheden) staat op de zesde plaats op de ranglijst, op de voet gevolgd- met een verdienstelijke zevende plaats- voor de Audi A3(1.508 eenheden), de best verkopende premium Spanje.
El Toyota Auris(1.541 unidades) se alza en la sexta posición del ranking, seguido de cerca- con una meritoria séptima posición- por el Audi A3(1.508 unidades), el premium más vendido de España.Het wijdverbreide gebruik van hoge sterkte staal in de carrosserieheeft bijgedragen tot het totale gewicht van de nieuwe Auris verminderen 40 kg, terwijl de totale hoogte verlaging heeft ook verlaagd het zwaartepunt.
El uso generalizado de acero de alta resistencia en la estructura de lacarrocería ha ayudado a reducir el peso total del nuevo Auris hasta 40 kg, mientras que la reducción total de la altura también ha rebajado el centro de gravedad.De schimmel bekend als Candida Auris, doodt bijna de helft van alle patiënten die het binnen 90 dagen oplopen, volgens de CDC- omdat het ongevoelig is voor de meeste belangrijke anti-schimmel medicijnen.
Un hongo conocido como Candida auris, mata a casi la mitad de todos los pacientes que la contraen dentro de los 90 días, según los CDC, ya que es impermeable a la mayoría de los principales medicamentos antimicóticos.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, het onderhoud en de reparatie vanfront-wheel-drive Toyota Corolla 2006uitgave/ Toyota Auris 2007 release uitgerust benzine motoren 4ZZ-FE(1,4 l) en 1ZR-FE(1.6 l).
La guía proporciona una guía paso a paso los procedimientos para la operación, el mantenimiento y la reparación de la impulsión de ruedadelantera Toyota Corolla 2006/ Toyota Auris 2007 versión equipada motores de gasolina 4ZZ-FE(1.4 l) y 1ZR-FE(1.6 l).De nieuwe Toyota Auris gamma bevat verbeteringen in de stijfheid van de carrosserie, ophanging, stuurinrichting, rijpositie en NVH-kenmerken, biedt bestuurders een meer comfortabele en dynamische ervaring.
La nueva gama Toyota Auris incorpora mejoras en la rigidez de la carrocería, la suspensión, la dirección, la posición de conducción y las características de NVH, para ofrecer a los conductores una experiencia más cómoda y dinámica.De laatste jaren, nationale hebben de ziekenhuizen een verhoging van levensgevaarlijkeziekten als gevolg van een dodelijke schimmelbesmetting gemeld die door auris wordt veroorzaakt van de gistCandida die de bloedsomloop kunnen ingaan.
Estos últimos años, los hospitales por toda la nación han estado señalando un aumento en enfermedades peligrosas para la vidaresultando de una infección por hongos mortal causada por los auris de la Candida de la levadura que pueden entrar en la circulación sanguínea.Het stijlvolle Auris Metro Central Apartments ligt op 50 meter van het metrostation Dubai Internet City. Het hotel biedt moderne studio's en suites met een flatscreen-tv. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
El elegante establecimiento Auris Metro Central Apartments se encuentra a 50 metros de la estación de metro Dubai Internet City y ofrece suites y estudios modernos con TV de pantalla plana y WiFi en las zonas comunes.Danuta Paradijs-Koziak Instituut voor fysiologie en pathologie van het gehoor in Warschau Kajetanach zei ze in een interview met Reuters dat een op de vijf mensen die ging naar de dokter met problemen usznymi,omdat het grootste probleem is het geluid in de oren(tinnitus Auris).
Danuta paraíso-Koziak el Instituto de fisiología y patología auditiva en varsovia Kajetanach, dijo en una entrevista a la agencia Reuters que una de cada cinco personas que han ido al médico con problemas de usznymi,porque el principal problema es el ruido en los oídos(tinnitus Аурис).Range Toyota Auris Hybrid Het begint bij 18.000 euro voor de Business-versie, met een zuiniger dan de versie geteste apparatuur, maar nu al is voorzien van climate control, cruise control of speed lichtmetalen velgen.
La gama del Toyota Auris Hybrid comienza en los 18.000 euros para la versión Business, con un equipamiento más parco que la versión probada, aunque ya incluye climatizador, control de velocidad de crucero o llantas de aleación.Hoewel de Corolla jaren onverkochte in Spanje heeft doorgebracht en een aantal landen in Europa,de spirituele opvolger is de Toyota Auris, ja het blijft op een brede markt van meer dan 150 landen over de hele wereld, dus de veronderstelling dat 20% van de totale omzet van Toyota wereldwijd.
A pesar de que el Corolla lleva años sin venderse en España y en ciertos países deEuropa, su sucesor espiritual es el Toyota Auris, sí que lo sigue haciendo en un amplio mercado de más de 150 países de todo el mundo, suponiendo por ello un 20% de las ventas totales de Toyota en el mundo entero.De nieuwe Toyota Auris biedt een gedurfde en elegante design, interieur en verbeterde hogere kwaliteit rijdynamiek in zijn aerodynamica, in gewicht, in CO2 emissies en het gecombineerde hybride systeem Full Hybrid.
El nuevo Toyota Auris ofrece un diseño más audaz y elegante, un interior de mayor calidad, y mejoras en la dinámica de conducción, en su aerodinámica, en su peso, en emisiones de CO2, así como el sistema híbrido combinado Full Hybrid.De Raad heeft tot leden van de Rekenkamer benoemd de heer Hubert Weber( Oostenrijk), voor de periode van 1 maart 1995 tot en met 20 december1995 en de heren Jan O Karlsson( Zweden) en Auris Olavi Salmi( Finland) voor de periode van 1 maart 1995 tot en met 9 februari 2000.
El Consejo nombró miembros del Tribunal de Cuentas a Hubert Weber(Austria), para el periodo comprendido entre el 1 de marzo de 1995 y el 20 de diciembre de 1995,así como a Jan O. Karlsson(Suécia) y Auris Olavi Salmi(Finlandia) para el periodo comprendido entre el 1 de marzo de 1995 y el 9 de febrero del año 2000.De nieuwe weg geopend hybride Toyota Auris Hybrid gemaakt van een duidelijk alternatief voor diesel, zowel in termen van kosten van de aankoop en het gebruik, met het extra voordeel van een gasreinigingsinrichtingen eenvoudiger ontsnappen.
La nueva vía queabren los híbridos hacen del Toyota Auris Hybrid una alternativa clara a los Diesel tanto en cuanto a coste de compra como de uso, con la ventaja añadida de unos sistemas de depuración de gases de escape más sencillos.De buitenspiegels zijn verplaatst in het venster, zijn verborgen pijlers afgewerkt in glanzend zwart en, in combinatie met de chromen sierstrip taille lijn, meer vloeiende en dynamische behandeling van de achterstestijlen verder accentueert de silhouet van de nieuwe Auris, lager, elegant en sportief.
Los retrovisores exteriores se han recolocado en la zona de la ventana, los pilares ocultos presentan un acabado en negro brillante y, en combinación con el embellecedor cromado de la línea de cintura, el tratamiento más fluido y dinámico de los pilares traseros acentúaaún más la silueta del nuevo Auris, más baja, elegante y deportiva.De Auris hybride aandelen de dynamische styling van het exterieur wijzigingen en uitgebreide interieur verbeteringen geïntroduceerd in de nieuwe Auris echter zowel binnen als buiten voorzien van exclusieve details van de hybride.
El Auris hybrid comparte los cambios dinámicos del estilo exterior y las extensas mejoras del interior introducidos en el nuevo Auris, sin embargo tanto en el exterior como en el interior incorpora unos detalles exclusivos del híbrido.De begane grond van de nieuwe Toyota Auris is verlaagd 10 mm, zodat de afstand kleiner is geworden tussen de wielkasten en de banden en wielen zijn meer afgestemd op het lichaam, die verder accentueert de slanke look en geperfectioneerd het nieuwe voertuig.
La altura del suelo del nuevo Toyota Auris se ha rebajado 10 mm, de forma que se ha estrechado la distancia entre los pasos de las ruedas y los neumáticos y las ruedas quedan más alineadas con la carrocería, lo que acentúa aún más el aspecto más esbelto y perfeccionado del nuevo vehículo.
