Voorbeelden van het gebruik van Autocorrectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eenvoudige autocorrectie.
Corrección automática simple.AutoCorrectie van bestaande codecs.
Corrección automática de codecs existentes.Eenvoudige autocorrectie.
Corrección automática sencilla.Autocorrectie handmatig toepassen.
Aplicar manualmente la corrección automática.Geavanceerde autocorrectie.
Corrección automática avanzada.
Autocorrectie heeft" lichaam" naar" vleesstaaf" veranderd.
Autocorrigió"cuerpo" por"barra de carne".Emoji, voorspelling, autocorrectie….
Emoji, predicción, auto-corrección….Autocorrectie houdt nooit op ons te humoreren.
La autocorrección nunca deja de provocarnos Ik neem aan dat het autocorrectie was van"feces.".
Supongo que fue autocorregido de"cacas".Als autocorrectie uitgeschakeld is, kunt u autocorrectie handmatig toepassen.
Si la corrección automática está desactivada en su documento, puede activarla manualmente.Ship Ik denk dat er een aantal autocorrectie.
Nave. Creo que ha habido un poco de autocorrección.Spelling en grammatica autocorrectie met gestileerde autotypie.
Ortografía y gramática corrección automática con autotype de estilo.AutoCorrectie kan gebruikt worden om op een snelle manier speciale karakters in te voegen.
La autocorrección puede usarse como una forma rápida de insertar caracteres especiales.
Nu, u met succes uitgezet autocorrectie op uw apparaat.
Ahora, ha activado con éxito de autocorrección en su dispositivo.Autocorrectie functie controleert automatisch de opdrachten en biedt opties uit een lijst met synoniemen.
Función Auto-corrección comprueba automáticamente los comandos y ofrece opciones de una lista de sinónimos.Vormen, opmerkingen in een reeks, in-app autocorrectie en nog veel meer.
Figuras, comentarios en cadena, corrección automática dentro de la app y mucho más.Nieuwe Japanse autocorrectie en verbeterde suggesties en leren in QuickType.
Nuevo autocorrector en japonés y predicciones y aprendizaje mejorados en QuickType.Autocorrectie kan zowel toegepast worden terwijl u typt, als expliciet vanuit het menu Tekst gestart worden.
La corrección automática se puede aplicar automáticamente mientras teclea o sólo bajo demanda cuando la elige en el menú Texto.Daarmee verandert u tevens het woordenboek dat voor autocorrectie wordt gebruikt, het aantal letters op het toetsenbord en de indeling van de toetsen.
De este modo, también se cambia el diccionario que se usa para la corrección automática, el número de letras del teclado y la disposición de las teclas.AUTOCORRECTIE GMT De functie Autocorrectie GMT past de klokken in alle thermostaten automatisch aan bij het begin van de zomer-/wintertijd.
La función de corrección automática GMT ajusta automáticamente los relojes de todos los termostatos al inicio del horario de verano/invierno.Een"tekstuitbreiding" autocorrectie van een korte combinatie van tekens die u typt naar langere frases.
Un"expansor de texto" autocorrige corta combinación de caracteres que escribe frases más largas.Autocorrectie maakt gebruik van het woordenboek van uw toetsenbord om de spelling van woorden te controleren terwijl u typt en corrigeert verkeerd gespelde woorden automatisch.
Autocorrección utiliza el diccionario del teclado para revisar la ortografía de las palabras mientras escribes y corrige automáticamente las faltas.Een"tekstuitbreiding" autocorrectie van een korte combinatie van tekens die u typt naar langere frases.
Un"expansor de texto" autocorrige la combinación corta de caracteres que escribe para frases más largas.Met behulp van AutoCorrectie, je in wezen aangeven één woord(het woord verkeerd gespeld) worden vervangen door een ander woord(het juiste woord).
El uso de Autocorrección, usted indica esencialmente una palabra(la palabra mal escrita) para ser reemplazado con otra palabra(la palabra correcta).Dit cijfer staat voor een autocorrectie op de markt na onvoorziene stijging door BTC in de afgelopen 72-uren.
Esta cifra representa una corrección automática de mercado después de un aumento imprevisto de BTC en las últimas horas de 72.De instelling Autocorrectie werkt niet in tekstvelden waarvoor scriptactiveringen zijn ingesteld om toetsaanslagen vast te leggen.
La opción Autocorrección no funcionará en los campos de texto que tienen activadores de guiones configurados para capturar pulsaciones de teclas.De eigenschap van autocorrectie kan frustrerend zijn in tijden in iPhones als het corrigeert verkeerd zinnen en woorden.
La característica de auto-corrección puede ser frustrante a veces en iPhones, ya que corrige las frases y palabras equivocadas.In de instellingen voor autocorrectie voor Pages, Numbers en Keynote kunt u tekstvervanging instellen die specifiek binnen iWork wordt gebruikt.
En las opciones de configuración de la autocorrección para Pages, Numbers y Keynote, puedes configurar el texto de sustitución específicamente para usarlo en iWork.Nu, U hebt de functie van autocorrectie uitgeschakeld op je iOS-apparaat met behulp van het proces voor het “hoe je autocorrectie uit te schakelen op de iPhone”.
Ahora, ha desactivado satisfactoriamente la función de autocorrección en el dispositivo iOS usando el proceso para“cómo desactivar la autocorrección en el iPhone”.U kunt ook autocorrectie uitschakelen, wat niet altijd iedereen aanspreekt, uw spellingwoordenboek kiest en slimme aanhalingstekens en streepjes in- of uitschakelt.
También puede desactivar la autocorrección, que no siempre apelar a todo el mundo, elija su diccionario ortográfico, y activar o desactivar las cotizaciones y guiones inteligentes.
