Wat Betekent AUTOMATIC-SCHAKELAAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• interruptor automático
• interruptores automáticos

Voorbeelden van het gebruik van Automatic-schakelaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bewegingsmelder: de Gira Automatic-schakelaar.
Detector de movimiento: el interruptor automático Gira.

Bereik Automatic-schakelaar voor hoge inbouwzones bij montagehoogte 2,20 m.
Alcance del interruptor automático para zonas de montaje elevadas para altura de montaje de 2,20 m.

Bewegingsmelders van Gira: Automatic-schakelaar 360°.
Detector de movimiento Gira: interruptor automático de 360°.

De Gira Automatic-schakelaar wordt eenvoudig in plaats van de bestaande schakelaars in de inbouwdoos geplaatst.
El interruptor automático Gira se instala sencillamente en la caja empotrable en lugar del interruptor actual.

Ziet alles om zich heen, Gira Automatic-schakelaar 360°, zuiver wit.
Ve todo alrededor, interruptor automático de 360° Gira, blanco puro.

Voor nog meer comfort en veiligheid in en om het gebouw zorgt de Gira Automatic-schakelaar 2.
El interruptor automático Gira 2 garantiza un mayor confort y seguridad dentro y alrededor del edificio.

Wat vroeger de Gira KNX Automatic-schakelaar was, is nu de Gira KNX bewegingsmelder.
Lo que antes era el interruptor automático Gira KNX es ahora el detector de movimiento Gira KNX.

Bewegingsmelder voor automatische verlichting: De Gira Automatic-schakelaar 2.
Detector de movimiento para luz automática: el interruptor automático Gira 2.

Het opzetstuk Komfort van de Automatic-schakelaar is verkrijgbaar voor montagehoogten van 1,1 m en 2,2 m.
El módulo de superficie de interruptores automáticos Komfort está disponible para las alturas de instalación de 1,1 m y 2,2 m.

Bewegingsmelder voor automatische verlichting en meer veiligheid: De Gira Automatic-schakelaar 2.
Detector de movimiento para luz automática y mayor seguridad: el interruptor automático Gira 2.

De Gira Automatic-schakelaar 360° is bedoeld voor automatische lichtbesturing in bijvoorbeeld lange gangen en doorgangsruimten.
El interruptor automático de 360° Gira sirve para el control de la luz automático, p. ej. en pasillos largos o zonas de paso.

Praktisch en behulpzaam, vooral in doorgangsruimten zoals gangen en trappenhuizen: de Gira Automatic-schakelaar.
Práctico y útil especialmente en zonas de tránsito como pasillos y escaleras: el interruptor automático Gira.

Het opzetstuk Standard van de Automatic-schakelaar kan worden gebruikt met de veelzijdige inbouwbasiselementen uit System 2000, bijv.
El módulo de superficie de interruptores automáticos estándar se puede utilizar con numerosos mecanismos empotrables System 2000, p. ej.

Wanneer vervolgens de aanwezigheidssimulatie wordt ingeschakeld, worden de opgeslagen gegevens door de Gira Automatic-schakelaar 2 afgespeeld.
Si se conecta a continuación la simulación de presencia, el interruptor automático Gira 2 reproduce los datos almacenados.

Automatic-schakelaars en aanwezigheidsmelders bewaken huis en terrein en schakelen het licht automatisch in als een beweging wordt gedetecteerd.
Los interruptores automáticos y detectores de presencia vigilan la casa y el terreno, y encienden automáticamente la luz si se registra movimiento.

Bovendien kan via een neveneenheid een dimwaarde worden opgeslagen, waarmee de Automatic-schakelaar de verlichting inschakelt.
Asimismo, mediante un dispositivo auxiliar se puede almacenar un valor de regulación con el que el interruptor automático conecta la iluminación.

In het schakelaarprogramma TX_44 kan de Automatic-schakelaar niet alleen binnen, maar ook buiten waterdicht IP44 worden geïnstalleerd.
En la gama de interruptores TX_44, el interruptor automático no solo se puede instalar en el interior, sino también en el exterior, protegido del agua con IP44.

De Gira aanwezigheidsmelder Komfort kan worden gebruikt op alle System 2000-inbouwbasiselementen en op de neveneenheid voor aanwezigheidsmelders en Automatic-schakelaars.
El detector de presencia Gira Komfort puede utilizarse en todos los mecanismos empotrables System 2000 y en el dispositivo auxiliar para detector de presencia e interruptor automático.

Voor vakanties of andere perioden waarin niemand aanwezig is, kan op de Gira Automatic-schakelaar 2 een aanwezigheidssimulatie worden geactiveerd.
Para las vacaciones u otros periodos de ausencia, puede activarse un simulador de presencia en el interruptor automático Gira 2.

Wanneer hierop bijvoorbeeld een Automatic-schakelaar of de badkamerverlichting is aangesloten, wordt tegelijk met het licht ook de radio automatisch in- en uitgeschakeld.
Si, p. ej., se conecta un interruptor automático o la iluminación del cuarto de baño a la radio, esta se conecta y desconecta también automáticamente con la luz.

In ruimtes als trappenhuis, kelder en garage zorgen de Gira Sensotec en de Gira Sensotec LED, de Gira Automatic-schakelaar en de Gira led-oriëntatieverlichting voor veilige, energiebesparende verlichting.
En zonas como la escalera, el sótano o el garaje, el Gira Sensotec y el Gira Sensotec LED, el interruptor automático Gira y la luz de orientación LED Gira proporcionan una iluminación segura y eficiente.

De opzetstukken voor Automatic-schakelaar System 2000 kunnen worden gebruikt voor bewegingsafhankelijke lichtbesturing, bijv. in trappenhuizen, ook met het basiselement impulsgever System 2000.
Los módulos de superficie de interruptores automáticos System 2000 pueden operar también con el mecanismo de pulsos System 2000 para un control de luz independiente del movimiento, p. ej. en escaleras.

Praktisch: omdat de Gira deurstations inbouw compatibel zijn met het programma Gira TX_44, kunnen deze ook met willekeurige TX_44-functies in één afdekraam worden gecombineerd, bijvoorbeeld met een Automatic-schakelaar.
Práctico: debido a que los intercomunicadores exteriores empotrables Gira son compatibles con la gama de interruptores Gira TX_44, también se puede combinar en un marco con cualquiera de las funciones TX_44, como un interruptor automático.

Daarnaast kan het opzetstuk van de Automatic-schakelaar ook via een basiselement van de nevenaansluiting aan andere opzetstukken van Automatic-schakelaars worden gekoppeld.
Asimismo, el módulo de superficie de interruptores automáticos también se puede conectar con más módulos de superficie de interruptores automáticos mediante un mecanismo de dispositivos auxiliares.

Hiervoor heeft het HVAC-relaisbasiselement twee relaiscontacten: als de Automatic-schakelaar een beweging detecteert, wordt met het eerste potentiaalgebonden contact de verlichting ingeschakeld.
El mecanismo de relé de calefacción/ventilación posee dos contactos de relé: si el interruptor automático detecta un movimiento, la luz se enciende mediante el primer contacto conectado a potencial.

Als slechts zes Automatic-schakelaars met basiselement impulsgever worden gebruikt, kan voor een gedeeltelijk automatische lichtbesturing bovendien een willekeurig aantal onverlichte installatiedrukcontacten worden aangesloten.
Si solo se utilizan seis interruptores automáticos con mecanismo de pulsos, puede conectarse también cualquier número de pulsadores de instalación no iluminados para un control semiautomático de la luz.

Bij varianten met een lichtelement is bijvoorbeeld toepassing van een Automatic-schakelaar praktisch, omdat deze het lichtelement van de Gira energiezuil bij bewegingen automatisch in- en weer uitschakelt.
En las variantes con elemento de luz resulta práctico el uso de un interruptor automático, que en caso de detectar movimiento enciende y vuelve a apagar el elemento de luz de la columna de alimentación.

Net als de huidige Automatic-schakelaars kan ook de Gira Automatic-schakelaar 2 worden gebruikt met alle inbouwbasiselementen uit System 2000, bijvoorbeeld met een relais-basiselement voor het schakelen van willekeurige lichtbronnen of een dimmer-basiselement voor de instelling van een individuele lichtsterkte.
Al igual que los actuales interruptores automáticos, el interruptor automático Gira 2 también puede utilizarse con todos los mecanismos empotrables del System 2000, p. ej. con un mecanismo de relé para la conexión de cualquier lámpara o con un mecanismo de regulación para el ajuste de intensidades de iluminación individuales.

Met de potentiometers voor de inschakellichtsterkte op het opzetstuk van de Automatic-schakelaar kan de drempelwaarde voor elk apparaat in de verlichtingsinstallatie individueel worden ingesteld op de omgevingsomstandigheden.
Con los potenciómetros para la luminosidad de conexión en el módulo de superficie de interruptor automático se puede ajustar individualmente el umbral de respuesta a las condiciones del entorno para cada dispositivo en la instalación de iluminación.

Hierbij zorgt een dimfunctie in het opzetstuk Komfort voor de Automatic-schakelaar ervoor dat het licht 30 seconden voor het uitschakelen al wordt gedimd- een waarschuwing die vooral in trappenhuizen belangrijk is.
Al mismo tiempo, una función de aumento de regulación en el módulo de superficie de interruptores automáticos hace que la luz se atenúe durante 30 segundos antes de apagarse: un aviso previo especialmente importante en la escalera.

Hoe "automatic-schakelaar" in een zin te gebruiken

Gira Systeem Automatic schakelaar comfort opzetstuk, mat wit.

Druktoets Nadere informatie Automatic schakelaar (1,10m): Standaard-opbouwdeel Art.

BTW:€24,10 Merk: LANK Model: 14572201 BILGEPOMP ALARMPANEEL Paneel is voorzien van visueel- en geluidsalarm, manual en automatic schakelaar met controle lampjes 12 Volt.