Voorbeelden van het gebruik van Aventine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De heuvel Aventine.
La colina del Aventino.De Aventine is nu van mij.
Los Aventinos son ahora míos.Koffie en thee in Aventine.
Café y té en San Lorenzo.Dat de Aventine Pomona zal eren met vis en brood.
Koffie en thee in Aventine.
Café y té en Barrio judío.Op Aventine Hill, stop om foto's te maken van het uitzicht over Rome.
En Aventine Hill, detente para tomar fotos de la vista de Roma.Tweede man in de Aventine.
Segundo hombre en el Aventino.Al wat ligt op de Aventine boven Persephone eik… is nu mijn territorium.
Todo en los Aventinos sobre el roble de Persifone es mi territorio ahora.Sterren Hotels in Aventine.
St. Aventine is een klein dorp gebouwd op een berghelling op een helling van meer dan 50%.
San Aventino es un pequeño pueblo construido en una ladera de la montaña en una pendiente superior al 50%.Je bent tweede man in de Aventine.
Eres el segundo hombre en el Aventino.Beklim een van de zeven heuvels van Rome, Aventine Hill, voor een panoramisch uitzicht over de stad.
Sube a una de las siete colinas de Roma, Aventine Hill, para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad.Iets… Iets… Er moet iets gedaan worden op de Aventine.
Algo… algo debe hacerse en los Aventinos.Niemand van ons kan de Aventine alleen aan, maar als we samenwerken… zoals de broeders die we zijn.
Y que con nosotros?-nadie puede dirigir aventine por si solo? Pero si todos cooperamos como hermanos que somos.Meer informatie over hyatt regency la jolla at aventine.
Más información sobre hyatt regency la jolla at aventine.Ze zeggen dat een zwart-hartige schurk… de Aventine college heeft overgenomen.
Decían que un villano de corazón oscuro había tomado la academia Aventina.Hij was niet Apollo, helemaal niet,maar… toen Erastes Fulmen leefde was er vrede op de Aventine.
Él no es Apolo, en absoluto pero cuandoErastes Fulmen estaba vivo había paz en los Aventinos.De klerenververs van de Aventine vereniging betalen me om een muurschildering van jou en Lucius Vorenus in de arena te maken, heer.
Señor, la Sociedad de Teñidores Aventinos me pagan para hacer un mural suyo y de Lucio Voreno en la arena, señor.Consul Mark Antony verklaart… dat jullie strijd voor de controle over de Aventine gedaan is.
El cónsul Marco Antonio declara su contienda por el control de los Aventinos como finalizada.De wijk Aventine Ripa is een van de beroemde zeven heuvels van Rome, prachtige huizen en tuinen rondom de oudste kerken in de stad.
El distrito Aventino Ripa es una de las famosas siete colinas de Roma, maravillosas casas y jardines rodean las iglesias más antiguas de la ciudad.Lijn B heeft stopt bij Termini en Tiburtina stations, Cavour(Monti),Colosseo, Aventine en Piramide(Ostiense).
Por ella pasa la línea de metro B(azul), que para en las estaciones de Termini y Tiburtina, Cavour(Monti),Colosseo, Aventine y Piramide(Ostiense).Testaccio/ Aventine zou kunnen worden beschouwd als een schizofrene buurt, met het gedeelte van de elegante en rustige heuvel Aventijn en de drukke, arbeiderswijk Testaccio.
Testaccio/Aventino puede considerarse un barrio contrapuesto por la combinación de la elegante y tranquila zona de la colina de Aventino con la ajetreada zona trabajadora de Testaccio.Lijn B(blauw) heeft haltes bij Termini, Castro Pretorio, en Policlinico, en sluit aan op Tiburtina station, Cavour(Monti),Colosseo, Aventine en Piramide(Ostiense).
La línea B(azul) para en Termini, Castro Pretorio y Policlinico y enlaza con la estación de Tiburtina, Cavour(Monti),Colosseo, Aventine y Piramide(Ostiense).De leuke en charmante accommodatie Appartamento Vespucci is gelegen in de wijk Testaccio, gelegen in het historische…Gratis wifi 0.7 km van het centrum van Aventine Hill.
Pintoresco y acogedor alojamiento, el Appartamento Vespucci está ubicado en el barrio del Testaccio, en pleno centro… Wi-Figratis A 0.7 km del centro de Aventine Hill.Mijn accommodatie, en'dicht bij Torricella huis Jhon Fante, 11 km,geeft een prachtig panoramisch uitzicht over de Maiella en de Aventine Aventine rivier met de vallei aan zijn voeten.
Mi alojamiento, y'cerca de Torricella casa Jhon Fante, a 11 km,denota una impresionante vista panorámica de la Maiella y el río Aventino Aventino con el valle a sus pies.Policlinico in het zuiden en Bologna in het oosten zijn haltes op de blauwe lijn(lijn B) die zijn aangesloten op haltes bij Tiburtina station, Termini, Cavour(Monti),Colosseo, Aventine en Piramide(Ostiense).
La línea azul(línea B), que pasa por ambas estaciones, conecta con la estación de Tiburtina y te llevará a Termini, Cavour(Monti),Colosseo, Aventine y Piramide(Ostiense).
